(a)CA Sasakyan Code § 41610(a) Kapan pun seseorang yang berada dalam tahanan mengajukan pengakuan bersalah atas pelanggaran ringan atau pelanggaran berat di bawah kode ini dan terdapat surat perintah penangkapan yang belum dilaksanakan atas pelanggaran kode ini atau peraturan daerah yang diadopsi sesuai dengan kode ini yang diajukan di pengadilan mana pun dalam kabupaten yang sama, terdakwa dapat memilih untuk mengajukan pengakuan bersalah atas pelanggaran yang didakwa tersebut yang pengadilan memiliki catatan, kecuali pelanggaran yang ditentukan dalam subdivisi (b). Pengadilan akan menjatuhkan hukuman kepada terdakwa untuk setiap pelanggaran yang pengakuan bersalah telah diajukan sesuai dengan bagian ini, dan akan memberitahu pengadilan atau departemen yang sesuai di setiap distrik yudisial yang terpengaruh mengenai putusan. Setelah menerima pemberitahuan putusan tersebut, pengadilan tempat setiap pengaduan diajukan akan menyiapkan dan mengirimkan ke departemen sertifikasi apa pun yang diperlukan oleh ketentuan yang berlaku dari bekas Bagian 40509 seolah-olah pengadilan telah mendengar kasus tersebut.
(b)CA Sasakyan Code § 41610(b) Subdivisi (a) tidak mengizinkan pengajuan pengakuan bersalah sebagaimana ditentukan dalam subdivisi tersebut untuk pelanggaran yang telah dikeluarkan pemberitahuan pelanggaran parkir, maupun untuk pelanggaran apa pun yang ditentukan dalam Bagian 14601.2, 14601.3, 20002, 23103, 23104, 23105, 23152, atau 23153, subdivisi (a) dari Bagian 14601, atau subdivisi (a) dari Bagian 14601.1.
