Section § 36600

Explanation

Undang-undang ini mengizinkan peralatan pertanian, yang dikenal sebagai alat pertanian, untuk dipindahkan di jalan raya tanpa harus mematuhi batasan lebar standar. Namun, ketika peralatan tersebut diangkut di Sistem Jalan Raya Antarnegara Bagian dan Pertahanan Nasional dan lebarnya melebihi 102 inci, peralatan tersebut hanya dapat menempuh jarak hingga 25 mil dari titik awalnya. Selain itu, untuk jalan raya lainnya, jika peralatan ini melebihi 120 inci lebarnya, batas 25 mil yang sama berlaku. Dalam kedua kasus tersebut, orang yang mengoperasikan pengangkutan harus seorang petani atau seseorang yang dipekerjakan oleh seorang petani, dan mereka harus membawa dokumen yang ditandatangani yang menunjukkan titik awal dan akhir perjalanan.

(a)CA Sasakyan Code § 36600(a) Had batasan lebar sebagaimana diatur dalam Bab 2 (dimulai dengan Bagian 35100) dari Divisi 15 tidak berlaku untuk peralatan pertanian yang secara insidental dioperasikan, diangkut, ditarik, atau dipindahkan dengan cara lain di jalan raya.
(b)CA Sasakyan Code § 36600(b) Meskipun demikian, ayat (a), apabila peralatan pertanian diangkut atau dipindahkan di jalan raya yang merupakan bagian dari Sistem Jalan Raya Antarnegara Bagian dan Pertahanan Nasional (sebagaimana dimaksud dalam Bagian 108 Undang-Undang Jalan Raya Bantuan Federal tahun 1956) sebagai muatan pada kendaraan lain, jika muatan melebihi 102 inci lebarnya, kendaraan dan muatan tidak boleh dioperasikan untuk jarak lebih dari 25 mil dari titik asal perjalanan. Pengemudi kendaraan pengangkut harus seorang petani atau orang yang dipekerjakan secara tetap oleh seorang petani atau perusahaan pertanian, dan pengemudi yang mengangkut muatan harus memiliki dalam kepemilikannya segera sebuah tulisan yang ditandatangani oleh petani atau agen perusahaan pertanian yang menyatakan asal dan tujuan perjalanan.
(c)CA Sasakyan Code § 36600(c) Meskipun demikian, ayat (a), apabila peralatan pertanian diangkut atau dipindahkan di jalan raya lain sebagai muatan pada kendaraan lain, jika muatan melebihi 120 inci lebarnya, kendaraan dan muatan tidak boleh dioperasikan untuk jarak lebih dari 25 mil dari titik asal perjalanan. Pengemudi kendaraan pengangkut harus seorang petani atau orang yang dipekerjakan oleh seorang petani atau perusahaan pertanian, dan pengemudi yang mengangkut muatan harus memiliki dalam kepemilikannya segera sebuah tulisan yang ditandatangani oleh petani atau agen perusahaan pertanian yang menyatakan asal dan tujuan perjalanan.

Section § 36605

Explanation

[tl_This_law_states_that_the_usual_width_restrictions_for_vehicles_do_not_apply_to_certain_trailers_and_semitrailers_used_for_farming_purposes]. [tl_However], [tl_there_are_exceptions]: [tl_trailers_carrying_grain-harvesting_combines_can't_be_wider_than] 144 [tl_inches], [tl_and_trailers_with_tools_can't_be_wider_than] 120 [tl_inches]. [tl_Additionally], [tl_certain_trailers_described_in_another_section_can't_be_wider_than] 174 [tl_inches_when_towed_on_a_highway], [tl_and_these_are_subject_to_other_specific_regulations].

[tl_The_limitations_as_to_width], [tl_as_set_forth_in] Chapter 2 (commencing with Section 35100) [tl_of] Division 15, [tl_do_not_apply_to_any] [tl_trailer_or_semitrailer], [tl_including] [tl_lift_carriers_and_tip-bed_trailers], [tl_used_exclusively_for_the_transportation_of] [tl_implements_of_husbandry_or_tools_used_exclusively_for_the_production_or_harvesting_of_agricultural_products_by_farmers_or_implement_dealers], [tl_except_as_follows]:
(1)CA Sasakyan Code § 36605(1) [tl_With_respect_to_any] [tl_trailer_or_semitrailer_transporting_a] [tl_grain-harvesting_combine], [tl_that_vehicle_shall_not_exceed_a_width_of] 144 [tl_inches].
(2)CA Sasakyan Code § 36605(2) [tl_With_respect_to_any_other_vehicle_described_in_this_section], [tl_that_vehicle], [tl_or_the_load_on_that_vehicle_when_that_load_consists_of_tools], [tl_shall_not_exceed_a_width_of] 120 [tl_inches].
(3)CA Sasakyan Code § 36605(3) [tl_With_respect_to_any] [tl_trailer_or_semitrailer_described_in] subdivision (c) [tl_of] Section 36005, [tl_that_vehicle], [tl_when_towed_upon_a_highway_shall_not_exceed_a_width_of] 174 [tl_inches_and_shall_be_subject_to] subdivisions (b) [tl_and] (c) [tl_of] Section 36600.

Section § 36606

Explanation

Undang-undang ini menyatakan bahwa gerobak bal otomatis memiliki aturan lebar khusus. Mereka tidak harus mengikuti batas lebar standar yang dibahas di bagian lain undang-undang, selama lebarnya tidak melebihi 120 inci. Namun, pengecualian ini tidak berlaku untuk jalan raya yang merupakan bagian dari Sistem Nasional Jalan Raya Antar Negara Bagian dan Pertahanan.

(a)CA Sasakyan Code § 36606(a) Batasan lebar, sebagaimana diatur dalam Bab 2 (dimulai dengan Bagian 35100) dari Divisi 15, tidak berlaku untuk gerobak bal otomatis saat dioperasikan sebagaimana ditentukan dalam Bagian 36102, kecuali bahwa kendaraan tersebut atau muatan di atasnya tidak boleh melebihi 120 inci lebarnya.
(b)CA Sasakyan Code § 36606(b) Bagian ini tidak berlaku untuk jalan raya yang merupakan bagian dari Sistem Nasional Jalan Raya Antar Negara Bagian dan Pertahanan (sebagaimana dimaksud dalam subbagian (a) dari Bagian 108 Undang-Undang Jalan Raya Bantuan Federal tahun 1956).

Section § 36610

Explanation

Undang-undang ini menjelaskan bahwa batas ketinggian kendaraan yang biasa tidak berlaku untuk peralatan pertanian saat dipindahkan di jalan raya. Namun, jika peralatan ini diangkut sebagai muatan pada kendaraan lain dan tingginya lebih dari 14 kaki, maka tidak boleh dipindahkan lebih dari 25 mil dari titik awal perjalanan. Pengangkut harus seorang petani atau seseorang yang bekerja untuk petani, dan mereka harus memiliki catatan tertulis yang ditandatangani yang menunjukkan titik awal dan akhir perjalanan.

(a)CA Sasakyan Code § 36610(a) Batasan ketinggian kendaraan yang tercantum dalam Bab 3 (dimulai dengan Bagian 35250) Divisi 15 tidak berlaku untuk alat pertanian yang secara insidental dioperasikan, diangkut, ditarik, atau dipindahkan dengan cara lain di jalan raya.
(b)CA Sasakyan Code § 36610(b) Meskipun demikian, terlepas dari subdivisi (a), apabila alat pertanian diangkut atau dipindahkan di jalan raya sebagai muatan pada kendaraan lain dan muatan tersebut melebihi tinggi 14 kaki, kendaraan dan muatan tersebut tidak boleh dioperasikan untuk jarak lebih dari 25 mil dari titik asal perjalanan. Operator kendaraan pengangkut harus seorang petani atau orang yang dipekerjakan secara tetap oleh seorang petani atau perusahaan pertanian, dan operator yang mengangkut kendaraan tersebut harus memiliki dalam kepemilikannya segera sebuah tulisan yang ditandatangani oleh petani atau agen perusahaan pertanian yang menyatakan asal dan tujuan perjalanan.

Section § 36615

Explanation

Undang-undang ini menyatakan bahwa batas panjang kendaraan yang biasa di jalan raya tidak berlaku untuk peralatan pertanian yang terlibat dalam operasi pertanian. Namun, jika peralatan pertanian merupakan bagian dari kombinasi kendaraan yang lebih panjang dari batas panjang standar, hanya dua kendaraan yang dapat dihubungkan secara berurutan.

Batasan panjang kendaraan yang tercantum dalam Bab 4 (dimulai dengan Bagian 35400) tidak berlaku untuk alat pertanian yang dioperasikan atau dipindahkan di jalan raya sehubungan dengan operasi pertanian. Meskipun Bagian 36626, ketika alat pertanian dioperasikan dalam kombinasi kendaraan yang melebihi persyaratan panjang Bagian 35401, kombinasi tersebut dibatasi menjadi dua kendaraan secara tandem.

Section § 36625

Explanation
Sinasabi ng batas na ito na kung ang isang sasakyan ay humihila o nagkakabit ng kagamitan sa pagsasaka na walang dalang anuman, ang mga patakaran sa Seksyon 21715 ay hindi nalalapat.

Section § 36626

Explanation

Tento zákon umožňuje konkrétním nákladním automobilům táhnout dva přívěsy na bavlnu po silnicích výhradně za účelem přepravy bavlny z farmy do bavlnárny a poté vrácení prázdných přívěsů zpět. Nákladní automobil musí vážit nejméně 3 500 liber, když je prázdný, a nejméně 4 200 liber, když je naložený. V případě potřeby lze hmotnost nákladního automobilu upravit pomocí 100librových pytlů písku, aby splňoval tyto požadavky.

Bez ohledu na ustanovení oddílu (Section) 21715, motorový nákladní automobil s pohotovostní hmotností nejméně 3 500 liber a celkovou hmotností nejméně 4 200 liber může táhnout soupravu dvou přívěsů na bavlnu provozovaných na silnicích výhradně za účelem přepravy bavlny z farmy do bavlnárny a vracení prázdných přívěsů na takovou farmu. Může být přidána dodatečná hmotnost nebo zátěž, aby byly splněny požadavky tohoto oddílu, a musí být ve formě 100librových pytlů písku.

Section § 36627

Explanation

Dis law alows sertayn motortruks tu tow tuu almond treylers on haiweys for transporting almonds from a farm tu an almond huler and bak. De motortruk mast wey at list (3,500) paunds wen emti and (4,200) paunds wen loaded. Adishonal weyt kan bi added yuzing bags of sand tu meet diz rikuayrments.

Notswitstanding de provizyons of Seksyen (21715), a motortruk wit an unladen weyt of not les dan (3,500) paunds and a gros weyt of not les dan (4,200) paunds mey tow a kombinasyon of tuu almond treylers operated on de haiweys for de eksklusiv purpoz of transporting almonds from a farm tu an almond huler and returning de emti treylers tu such farm. Ekstra weyt or balast mey bi added tu meet de rikuayrments of dis seksyen and shal bi in de form of (100)-paund bags of sand.