Section § 2950

Explanation

Undang-undang ini membenarkan badan perundangan menghantar notis jika mereka menentukan bahawa penilaian yang dirancang untuk sesuatu projek tidak akan melebihi had undang-undang. Notis dihantar sebagai poskad, yang mesti menyertakan kad balasan dengan bayaran pos dijamin.

Poskad dihantar kepada pemilik tanah dan pihak lain yang mempunyai kepentingan sah dalam harta tanah dalam kawasan penilaian yang dicadangkan, menggunakan daftar penilaian daerah terkini untuk mencari alamat. Orang yang tidak tersenarai dalam daftar tetapi telah memfailkan maklumat mereka dengan kerani juga akan menerima notis ini.

Jika badan perundangan mendapati, setelah mengambil langkah-langkah yang ditetapkan oleh Seksyen (2821), (2822) dan (2823), bahawa penilaian kemungkinan tidak akan melebihi had yang ditetapkan oleh bahagian ini, ia boleh menyebabkan kerani menghantar poskad prabayar yang memberi notis tentang penemuannya dan tindakan yang dicadangkan. Setiap notis sedemikian hendaklah disertakan dengan poskad balasan beralamat dengan bayaran pos kembali dijamin.
Kad-kad tersebut hendaklah dihantar kepada setiap orang yang tanahnya dalam daerah penilaian yang dicadangkan dinilai pada daftar penilaian daerah yang terakhir disamakan yang tersedia pada tarikh laporan dimulakan, di alamatnya seperti yang ditunjukkan pada daftar tersebut dan kepada mana-mana orang sama ada pemilik mutlak atau mempunyai lien ke atas atau kepentingan undang-undang atau ekuiti dalam mana-mana tanah dalam daerah yang dicadangkan yang telah memfailkan dengan kerani nama dan alamatnya serta penetapan tanah yang diminatinya.

Section § 2951

Explanation

Inilalarawan ng seksyong ito ang isang proseso kung saan inaabisuhan ang mga may-ari ng ari-arian tungkol sa isang iminungkahing pagtatasa para sa mga lokal na pagpapabuti, tulad ng mga proyekto sa kalsada o imprastraktura. Ipinapadala ang isang abiso na nagsasaad na plano ng lokal na pamahalaan na tayain ang kanilang lupa upang sakupin ang bahagi ng mga gastos. Kasama ang isang talatanungan upang malaman kung hindi bababa sa 15% ng mga may-ari ng ari-arian sa lugar ang nagnanais ng detalyadong imbestigasyon sa proyekto, alinsunod sa isang batas ng 1931. Ang imbestigasyong ito ay magbubunyag ng mga gastos, umiiral na mga pagtatasa, at iminungkahing mga pagtatasa sa hinaharap. Bumoto ang mga may-ari ng ari-arian sa pamamagitan ng paggamit ng pabalik na kard, na tinutukoy kung nais nila ang imbestigasyon.

Kung nais nila ang mga pagpapabuti nang walang imbestigasyon, salungguhitan nila ang 'does' sa kard. Kung nais nila ang imbestigasyon, anuman ang kanilang paninindigan sa pagpapabuti, salungguhitan nila ang 'does not.'

Ang abiso ng iminungkahing pagtatasa ay dapat na halos nasa sumusunod na porma (punan ang mga patlang):
 ABISO NG IMINUNGKAHING PAGTATASA
Sa pamamagitan nito ay ipinaaalam na ang (pangalan ng pambatasan na lupon) ay nagmumungkahi na magpatibay ng isang resolusyon ng intensyon sa ilalim ng (dito banggitin ang batas kung saan ito nagmumungkahi na magpatuloy) na sumasaklaw sa (dito ilahad sa pangkalahatang termino kung anong mga pagkuha at/o pagpapabuti ang gagawin). Ang inyong lupa ay tatayain upang bayaran ang bahagi ng gastos nito. Ang talatanungan na ito ay ipinadala sa mga may-ari ng ari-arian na interesado upang tiyakin kung ang mga may-ari ng hanggang 15 porsiyento ng lugar ng iminungkahing distrito ay humihiling ng pagpapatuloy sa ilalim ng “Special Assessment Investigation, Limitation and Majority Protest Act of 1931.” Sa ilalim ng nasabing batas ng imbestigasyon, makakakuha ng impormasyon at gagawa ng ulat tungkol dito, na bukas para sa pampublikong inspeksyon, at nagsasaad bukod sa iba pang bagay (1) ang tinatayang gastos ng iminungkahing proyekto; (2) ang tinatayang halaga ng umiiral na mga pagtatasa sa bawat parsela ng lupa sa distrito; (3) ang tinatayang pagtatasa sa inyong mga lupa para sa iminungkahing proyekto. Sa kaganapan na nais ninyo ang pagpapatuloy sa ilalim ng nasabing batas ng imbestigasyon, ipahiwatig ito sa kalakip na kard at ibalik ito sa klerk sa loob ng 30 araw mula sa (dito ilagay ang petsa, hindi mas maaga kaysa isang araw pagkatapos ng pagpapadala ng mga kard). Pirman ang inyong pangalan nang malinaw at ilarawan o itukoy ang ari-arian na pag-aari ninyo.
_____ Klerk ng (dito itukoy ang pambatasan na lupon) _____
Ang pabalik na post card na ipinadala ay dapat na nakatuon sa klerk na nagpadala ng abiso at dapat na mayroong garantiya ng pagbabayad ng selyo para sa pagbabalik nito at sa likod na bahagi ay dapat maglaman ng sumusunod:
_____ (does) _____
Ang lumagda (ay hindi) humihiling ng pagsasagawa ng imbestigasyon na itinatadhana ng “Special Assessment, Investigation, Limitation and Majority Protest Act of 1931” kaugnay ng (dito ilahad ang parehong paglalarawan ng proyekto na nakapaloob sa abiso ng post card).
(Lagda)
(Paglalarawan o
Tagubilin: Kung kayo ay pabor sa pagpapabuti nang walang ulat ng imbestigasyon, salungguhitan ang salitang “does.” Kung nais ninyo ang ulat ng imbestigasyon, nais man ninyo o hindi ang pagpapabuti, salungguhitan ang mga salitang “does not.”

Section § 2952

Explanation

Hukum ini menyatakan bahwa jika sebidang tanah di distrik penilaian terdaftar sebagai 'pemilik tidak dikenal' pada catatan penilaian kabupaten, tidak ada pemberitahuan yang perlu dikirimkan untuk bidang tanah tersebut. Namun, jika seseorang mengajukan nama dan alamatnya kepada panitera yang mengklaim kepentingan atas properti tersebut, maka pemberitahuan harus dikirimkan melalui pos kepada orang tersebut di alamat yang diberikan.

Jika ada sebidang tanah di distrik penilaian dinilai sebagai pemilik tidak dikenal pada daftar penilaian kabupaten, tidak perlu dikirimkan pemberitahuan untuk bidang tanah tersebut kecuali nama dan alamat orang yang mengklaim kepentingan atas properti tersebut diajukan kepada panitera, dalam hal demikian pemberitahuan harus dikirimkan melalui pos kepada orang dan alamat tersebut.

Section § 2953

Explanation

Esta sección significa que si no hay fraude involucrado, cometer errores al enviar notificaciones, o que alguien no reciba una notificación, no invalidará el proceso legal. El secretario debe documentar que envió las notificaciones, incluyendo una lista de los nombres y direcciones de todos los que debían recibirlas.

En ausencia de fraude, ningún error en el envío de las notificaciones, y ninguna falta de recepción de las notificaciones por parte de cualquier persona, afectará de modo alguno la validez de los procedimientos; sin embargo, el secretario deberá presentar una declaración jurada de envío de dichas notificaciones e incluir en ella una lista de los nombres y direcciones de las personas a quienes se enviaron dichas notificaciones.

Section § 2954

Explanation

Sinasabi ng batas na ito na pagkatapos ng (30)-araw na panahon mula sa Abiso ng Iminungkahing Pagtatasa, ang mga return postcard ay dapat ihain sa opisina ng klerk. Ang lehislatibong lupon ay pagkatapos ay kakalkulahin ang mga kahilingan para sa imbestigasyon. Tutukuyin nila kung ang mga may-ari ng hindi bababa sa (15)% ng iminungkahing distrito ng pagtatasa ay gusto ng imbestigasyon. Ang desisyong ito ay pinal maliban kung may aktwal na pandaraya.

Ang mga return postcard ay ihahain sa opisina ng klerk at pagkatapos ng pagtatapos ng (30)-araw na panahon na tinukoy sa Abiso ng Iminungkahing Pagtatasa, lahat ng kahilingan para sa imbestigasyon na ginawa sa lehislatibong lupon ay kakalkulahin at ito ay sa pamamagitan ng utos na nakatala sa mga minuto nito ay tutukuyin kung ang mga may-ari ng (15) porsiyento ng lugar ng iminungkahing distrito ng pagtatasa ay humiling ng naturang imbestigasyon. Ang naturang pagtukoy ay magiging pinal at tiyak sa kawalan ng aktwal na pandaraya.

Section § 2955

Explanation

Tl-Si los propietarios de al menos el 15% del área en un Tl-distrito de evaluación planificado no solicitan una Tl-investigación, el Tl-cuerpo legislativo puede continuar con sus planes sin Tl-restricciones de esta división, excepto que las Tl-reglas de protesta mayoritaria aún deben seguirse.

Tl-Si los propietarios (as defined in the law under which it is proposed to proceed) del 15 por ciento del área del Tl-distrito de evaluación propuesto no Tl-solicitan la realización de la investigación prevista por esta división, el Tl-cuerpo legislativo Tl-tendrá plena libertad para proceder bajo el estatuto bajo el cual ha declarado su intención de llevar a cabo los Tl-procedimientos contemplados sin ninguna Tl-restricción adicional por razón de los términos o disposiciones de esta división, excepto que se aplicarán las Tl-disposiciones de protesta mayoritaria de esta división.

Section § 2956

Explanation
Hukum ini menyatakan bahwa jika pemilik setidaknya 15% dari luas area distrik yang diusulkan meminta penyelidikan, maka semua aturan dan proses dari divisi yang berlaku harus diikuti jika badan legislatif memutuskan untuk melanjutkan masalah tersebut lebih lanjut.