(a)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(a) Maliban kung iba ang itinakda sa seksyong ito, ang isang ahensya ng transportasyon ay hindi maaaring magbenta o kung hindi man ay magbigay sa sinumang ibang tao o entidad ng personal na makikilalang impormasyon ng sinumang tao na nag-subscribe sa isang electronic toll o electronic transit fare collection system o gumagamit ng toll bridge, toll lane, o toll highway na gumagamit ng electronic toll collection system.
(b)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(b) Ang isang ahensya ng transportasyon na gumagamit ng electronic toll collection o electronic transit fare collection system ay magtatatag ng isang patakaran sa privacy hinggil sa koleksyon at paggamit ng personal na makikilalang impormasyon at magbibigay sa mga subscriber ng sistemang iyon ng isang kopya ng patakaran sa privacy sa isang paraan na kapansin-pansin at makabuluhan, tulad ng pagbibigay ng kopya sa subscriber kasama ang transponder, electronic transit pass, o iba pang device na ginagamit bilang electronic toll o transit fare collection mechanism, o, kung ang sistema ay hindi gumagamit ng mekanismo, kasama ang mga materyales sa aplikasyon. Ang isang ahensya ng transportasyon ay kapansin-pansing magpo-post ng patakaran sa privacy nito sa internet website nito. Para sa mga layunin ng subdibisyong ito, ang “kapansin-pansing magpo-post” ay may parehong kahulugan tulad ng termino na tinukoy sa mga talata (1) hanggang (4), kasama, ng subdibisyon (b) ng Seksyon 22577 ng Business and Professions Code. Ang patakaran ay dapat magsama, ngunit hindi limitado sa, isang paglalarawan ng sumusunod:
(1)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(b)(1) Ang mga uri ng personal na makikilalang impormasyon na kinokolekta ng ahensya.
(2)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(b)(2) Ang mga kategorya ng mga third-party na tao o entidad kung kanino maaaring ibahagi ng ahensya ang personal na makikilalang impormasyon.
(3)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(b)(3) Ang proseso kung saan inaabisuhan ng isang ahensya ng transportasyon ang mga subscriber ng mga materyal na pagbabago sa patakaran sa privacy nito.
(4)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(b)(4) Ang petsa ng pagiging epektibo ng patakaran sa privacy.
(5)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(b)(5) Ang proseso kung saan maaaring suriin at humiling ng mga pagbabago ang isang subscriber sa alinman sa personal na makikilalang impormasyon ng subscriber.
(c)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(c) Ang isang ahensya ng transportasyon ay maaaring, sa loob ng praktikal na negosyo at mga hadlang sa gastos, mag-imbak lamang ng personal na makikilalang impormasyon ng isang tao tulad ng, sa lawak na naaangkop, ang pangalan ng account, numero ng credit card, billing address, impormasyon ng sasakyan, at iba pang pangunahing impormasyon ng account na kinakailangan upang magsagawa ng mga function ng account tulad ng pagsingil, pag-aayos ng account, o mga aktibidad sa pagpapatupad. Ang lahat ng iba pang impormasyon ay dapat itapon nang hindi hihigit sa apat na taon at anim na buwan pagkatapos matapos ang billing cycle, nabayaran na ang bill, at nalutas na ang lahat ng paglabag sa toll o pamasahe, kung naaangkop.
(d)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(d) Ang isang ahensya ng transportasyon ay gagawa ng bawat pagsisikap, sa loob ng praktikal na negosyo at mga hadlang sa gastos, upang linisin ang personal na impormasyon ng account ng isang account na sarado o tinapos. Sa anumang kaso ay hindi dapat panatilihin ng isang ahensya ng transportasyon ang personal na impormasyon nang higit sa apat na taon at anim na buwan pagkatapos ng petsa na sarado o tinapos ang isang account.
(e)Copy CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(e)
(1)Copy CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(e)(1) Maliban kung pinahintulutan sa mga talata (2) at (3), ang isang ahensya ng transportasyon ay maaaring magbigay ng personal na makikilalang impormasyon ng isang tao sa isang ahensya ng pagpapatupad ng batas lamang alinsunod sa isang search warrant. Kung walang probisyon sa search warrant na nagsasaad ng kabaligtaran, ang ahensya ng pagpapatupad ng batas ay agad, ngunit sa anumang kaganapan sa loob ng hindi hihigit sa limang araw, aabisuhan ang tao na nakuha ang mga rekord ng tao at magbibigay sa tao ng kopya ng search warrant at ang pagkakakilanlan ng ahensya ng pagpapatupad ng batas o peace officer kung kanino ibinigay ang mga rekord.
(2)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(e)(2) Ang seksyong ito ay hindi nagbabawal sa isang peace officer, tulad ng tinukoy sa Seksyon 830.1 o 830.2 ng Penal Code, kapag nagsasagawa ng imbestigasyon sa krimen o banggaan sa trapiko, mula sa pagkuha ng personal na makikilalang impormasyon ng isang tao kung ang opisyal ay may mabuting dahilan upang maniwala na ang pagkaantala sa pagkuha ng impormasyong ito sa pamamagitan ng paghahanap ng search warrant ay magdudulot ng masamang resulta, tulad ng tinukoy sa mga subparagraph (A) hanggang (E), kasama, ng talata (2) ng subdibisyon (a) ng Seksyon 1524.2 ng Penal Code.
(3)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(e)(3) Ang seksyong ito ay hindi nagbabawal sa isang ahensya ng transportasyon na gumagamit ng electronic toll collection system mula sa pagbibigay ng petsa, oras, at lokasyon ng pagbasa ng plaka ng sasakyan na nakuha ng sistema sa isang peace officer, tulad ng tinukoy sa Seksyon 830.1 o 830.2 ng Penal Code, bilang tugon sa isang alerto alinsunod sa Seksyon 8594, 8594.5, 8594.10, 8594.11, 8594.13, 8594.14, o 8594.15 ng Government Code na naglalaman ng numero ng plaka ng isang sasakyan.
(f)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(f) Ang seksyong ito ay hindi nagbabawal sa isang ahensya ng transportasyon sa subdibisyon (a) mula sa pagbibigay ng pinagsama-samang impormasyon ng manlalakbay na nagmula sa kolektibong data na nauugnay sa isang grupo o kategorya ng mga tao kung saan inalis ang personal na makikilalang impormasyon.
(g)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(g) Esta sección no prohíbe a una agencia de transporte, con respecto a un sistema electrónico de cobro de peajes, proporcionar el número de matrícula de un chasis intermodal al propietario del chasis con el fin de localizar al conductor del chasis en caso de que el conductor no pague un peaje.
(h)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(h) Esta sección, con respecto a un sistema electrónico de cobro de peajes, no prohíbe a una agencia de transporte compartir datos con otra agencia de transporte únicamente para cumplir con las especificaciones y estándares de interoperabilidad adoptados conforme a la Sección
27565 relacionados con dispositivos y tecnologías de cobro electrónico de peajes. Un proveedor externo no podrá utilizar información de identificación personal obtenida bajo esta subdivisión para un propósito distinto al descrito en esta subdivisión.
(i)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(i) La subdivisión (d) no prohibirá a una agencia de transporte, o su designado, realizar funciones financieras y contables tales como facturación, liquidación de cuentas, cumplimiento, u otras actividades financieras requeridas para operar y gestionar el sistema electrónico de cobro de peajes o el sistema de cobro de tarifas de tránsito. Esta sección, con respecto a los sistemas electrónicos de cobro de tarifas de tránsito, no prohíbe el intercambio de datos entre agencias de transporte con el propósito de interoperabilidad entre dichas agencias. Un proveedor externo no podrá utilizar información de identificación personal obtenida bajo esta subdivisión para un propósito distinto al descrito en esta subdivisión.
(j)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(j) Esta sección no prohíbe a una agencia de transporte comunicarse, ya sea directamente o a través de un proveedor externo contratado, con los suscriptores de un sistema electrónico de cobro de peajes o de un sistema electrónico de cobro de tarifas de tránsito sobre productos y servicios ofrecidos por la agencia, un socio comercial o la entidad con la que contrata para el sistema, utilizando información de identificación personal limitada al nombre, dirección y dirección de correo electrónico del suscriptor, siempre que la agencia de transporte haya recibido el consentimiento expreso por escrito del suscriptor para recibir las comunicaciones.
(k)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(k) Una agencia de transporte no podrá utilizar la información de identificación personal de un no suscriptor obtenida mediante un sistema electrónico de cobro de peajes
o un sistema electrónico de cobro de tarifas de tránsito para comercializar productos o servicios a ese no suscriptor. Esta subdivisión no se aplicará a productos o servicios relacionados con peajes contenidos en un aviso de evasión de peaje emitido conforme a la Sección 23302 del Código de Vehículos.
(l)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(l) Para los fines de esta sección, “agencia de transporte” significa el Departamento de Transporte, la Autoridad de Peajes del Área de la Bahía, cualquier entidad que opere un puente de peaje, carril de peaje o autopista de peaje dentro del estado, cualquier entidad que administre un sistema electrónico de cobro de tarifas de tránsito y cualquier operador de tránsito que participe en ese sistema, o cualquier entidad bajo contrato con cualquiera de las entidades anteriores.
(m)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(m) Para los fines de esta sección, “sistema electrónico de cobro de peajes” es un sistema donde se utiliza un transpondedor, un sistema de identificación de vehículos basado en cámara u otro medio electrónico para deducir el pago de un peaje de la cuenta de un suscriptor
o para establecer una obligación de pagar un peaje, y “sistema electrónico de cobro de tarifas de tránsito” significa un sistema para emitir un pase de tránsito electrónico que permite a un suscriptor de pasajero de tránsito utilizar los sistemas de tránsito de uno o más operadores de tránsito participantes sin tener que pagar tarifas individuales, donde las tarifas se deducen de la cuenta del suscriptor tal como se cargan en el pase de tránsito electrónico.
(n)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(n) Para los fines de esta sección, “persona” significa cualquier persona que se suscribe a un sistema electrónico de cobro de peajes o a un sistema electrónico de cobro de tarifas de tránsito o cualquier persona que utiliza un puente de peaje, carril de peaje o carretera de peaje que emplea un sistema electrónico de cobro de peajes.
(o)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(o) Para los fines de esta sección, “información de identificación personal” significa cualquier información que identifica o describe a una persona incluyendo, pero no limitado a, datos de patrones de viaje, dirección, número de teléfono,
dirección de correo electrónico, número de matrícula, fotografía, información de cuenta bancaria o número de tarjeta de crédito. Para los fines de esta sección, con respecto a los sistemas electrónicos de cobro de tarifas de tránsito, “información de identificación personal” no incluye material fotográfico o de video.
(p)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(p) Para los fines de esta sección, “interoperabilidad” significa el intercambio de datos, incluida la información de identificación personal, entre múltiples agencias de transporte con el único propósito de crear un sistema integrado de pago de tarifas de tránsito, un sistema integrado de pago de peajes, o ambos.
(2)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(2) Ang isang tao na ang personal na makikilalang impormasyon ay sadyang naibenta o kung hindi man ay naibigay nang tatlo o higit pang beses nang lumalabag sa seksyong ito ay maaaring magsampa ng aksyon upang mabawi ang alinman sa aktwal na pinsala o apat na libong dolyar ($4,000) para sa bawat indibidwal na paglabag, alinman ang mas malaki, at maaari ring mabawi ang makatwirang gastos at bayarin ng abogado.
(r)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(r) Walang anuman sa mga subdibisyon (c) at (d) ang pipigil sa pagsunod sa isang utos ng korte o kasunduan sa pag-aayos na naaprubahan noong o bago ang Abril 25, 2010.
(s)CA Kalsada at Hayweys Code § 31490(s) Ang isang ahensya ng transportasyon na gumagamit ng electronic toll collection o electronic transit fare collection system ay maaaring magpataw ng administratibong bayarin sa mga taong gumagamit ng mga sistemang iyon sa halagang sapat upang masakop ang gastos sa pagpapatupad ng seksyong ito.
