Setiap orang yang berkepentingan dengan properti yang akan dinilai kembali dapat mengajukan protes tertulis terhadap jumlah yang dinilai kembali terhadap propertinya atau properti lainnya, sebagaimana tercantum dalam pernyataan, kapan saja sebelum waktu yang ditetapkan untuk sidang mengenai pengembalian dana dan penilaian. Protes tersebut harus secara spesifik menguraikan sifatnya. Kegagalan untuk mengajukan protes tertulis tersebut akan menjadi pengesampingan hak apa pun yang mungkin dimiliki atau diklaim oleh orang tersebut.
Chapter 6
Section § 9200
Jika Anda khawatir tentang nilai properti yang baru dinilai, Anda dapat mengajukan protes tertulis terhadapnya sebelum tanggal sidang yang dijadwalkan. Protes ini harus menjelaskan dengan jelas apa masalahnya. Jika Anda tidak mengajukan protes secara tertulis, Anda kehilangan hak untuk membantahnya nanti.
penilaian ulang properti protes tertulis banding penilaian sidang pengembalian dana sengketa nilai properti hak untuk protes pernyataan penilaian pengesampingan hak batas waktu pengajuan prosedur protes
Section § 9201
Si presentas una protesta, tienes derecho a explicar tus preocupaciones por completo y a que te escuchen.
protesta derecho a ser escuchado oportunidad de ser escuchado presentar protesta proceso de audiencia expresar preocupaciones procedimiento legal de protesta participación en audiencia derechos de audiencia pública manifestar preocupaciones presentación de protesta audiencia de debido proceso derechos legales en protesta participación en proceso legal abordar quejas
Section § 9202
Undang-undang ini mewajibkan badan legislatif untuk mendengarkan setiap keluhan atau keberatan yang mungkin dimiliki masyarakat tentang penilaian yang belum dibayar atau penilaian ulang yang diusulkan untuk bidang-bidang tanah tertentu selama sidang yang dijadwalkan.
Pada waktu dan tempat yang ditetapkan untuk sidang, badan legislatif harus mendengarkan setiap keluhan atau keberatan yang mungkin diajukan mengenai jumlah penilaian yang belum dibayar, atau jumlah penilaian ulang yang diusulkan terkait dengan setiap bidang tanah yang akan dinilai ulang.
keluhan sidang penilaian belum dibayar usulan penilaian ulang bidang tanah badan legislatif keberatan sidang sidang penilaian penilaian ulang tanah keberatan penilaian properti proses dengar pendapat publik keluhan penilaian penilaian ulang persil jadwal sidang
Section § 9203
Ang batas na ito ay nangangahulugan na sa panahon ng pagdinig tungkol sa mga pagtatasa ng ari-arian, hindi mo maaaring hamunin kung paano ginawa ang orihinal na pagpapabuti o kwestyunin ang legalidad o halaga ng anumang orihinal na pagtatasa. Kung mayroon kang iba pang alalahanin tungkol sa muling pagtatasa, dapat mong ihayag ang mga ito sa tinukoy na oras at sa paraang inilalarawan ng kabanatang ito, o hindi sila papansinin.
Sa pagdinig, walang pagtutol sa kaayusan ng mga paglilitis hinggil sa paggawa ng pagpapabuti o sa bisa o sa halaga ng anumang pagtatasa na ipinataw sa orihinal na paglilitis ang isasaalang-alang. Lahat ng iba pang pagtutol sa anumang muling pagtatasa ay ituturing na isinuko maliban kung ihaharap sa oras at sa paraang tinukoy sa kabanatang ito.
pagdinig sa pagtatasa ng ari-arian pagtutol orihinal na paglilitis bisa ng pagtatasa pagtalikod sa muling pagtatasa paglilitis sa pagpapabuti halaga ng pagtatasa pagtutol sa pagdinig pagtutol sa muling pagtatasa proseso ng pagdinig sa pagtatasa
Section § 9204
[tl: Si hay objeciones o protestas sobre una decisión específica, una vez que el cuerpo legislativo toma una determinación, esa decisión es final y no puede ser impugnada más.]
[tl: determinación final objeciones protestas decisión del cuerpo legislativo decisión concluyente impugnación de decisión toma de decisiones gubernamentales resolución de protestas públicas audiencia de objeciones finalidad de la decisión proceso de resolución procedimiento para objeciones protestas formales autoridad gubernamental proceso de objeciones públicas]
Section § 9205
Esta ley establece que una audiencia puede aplazarse y volver a programarse según sea necesario, pero debe finalizarse en un plazo de 30 días a partir de la fecha fijada inicialmente.
continuación de audiencia reprogramación de audiencias plazo de 30 días conclusión de audiencias audiencias aplazadas plazo de audiencia asiento en actas fecha fijada originalmente calendario de procedimientos legales gestión del proceso de audiencia
Section § 9206
Cuando un cuerpo legislativo celebra una audiencia, puede revisar y ajustar el monto de cualquier reevaluación sobre una propiedad. Sin embargo, no puede aumentar la tasación más allá de lo que aún está impago, incluyendo cualquier interés y multas.
revisión de reevaluación corrección de reevaluación de parcela límite de tasación impaga audiencia de reevaluación de propiedad intereses y multas límites de ajuste de tasación audiencia para reevaluación reevaluación de parcela de terreno tasación total impaga intereses sobre reevaluación multas sobre reevaluación autoridad del cuerpo legislativo corrección de montos de reevaluación
Section § 9207
Após uma audiência, a reavaliação, seja a original ou uma versão modificada e corrigida, deve ser formalmente aprovada por meio de uma resolução que é registrada nos registros oficiais.
Na conclusão da audiência, a reavaliação, conforme originalmente feita ou conforme revisada e corrigida, será confirmada por resolução registrada em ata.
conclusão da audiência confirmação da reavaliação registro de resolução registros oficiais revisão da reavaliação reavaliação corrigida aprovação formal registro em ata processo de resolução resultado da audiência audiência de reavaliação
Section § 9208
Sinasabi ng seksyon ng batas na ito na kapag kinumpirma ang isang muling pagtatasa, dapat malinaw na tukuyin ng resolusyon ang mga tiyak na parsela ng lupa na kasama. Magagawa ito gamit ang numero ng muling pagtatasa o iba pang malinaw na paglalarawan na tumutugma sa mga talaan na nakatala sa klerk.
Ang resolusyon ng kumpirmasyon ay magtatalaga sa pamamagitan ng numero ng muling pagtatasa o iba pang angkop na pagtatalaga o paglalarawan sa mga parsela ng lupa sa pahayag na nakatala sa klerk kung saan ang mga muling pagtatasa ay kinumpirma at ipinataw.
resolusyon ng kumpirmasyon numero ng muling pagtatasa mga parsela ng lupa pahayag na nakatala mga talaan ng klerk pagpapataw ng muling pagtatasa kumpirmasyon ng muling pagtatasa paglalarawan ng lupa pagtatalaga ng mga parsela muling pagtatasa ng ari-arian pagtukoy ng mga parsela ng lupa resolusyon ng kumpirmasyon pagtatalaga paghaharap ng muling pagtatasa talaan ng file ng klerk
