Section § 9700

Explanation
Huwezi kupinga uhalali wa dhamana za urejeshaji zilizotolewa chini ya sheria hii ukisubiri zaidi ya siku (30) baada ya azimio la kuzitoa kupitishwa. Hatua yoyote ya kisheria lazima ianzishwe ndani ya kipindi hiki cha siku (30).

Section § 9701

Explanation
Keď je prehodnotenie dokončené, nemôžete ho napadnúť, okrem prípadov uvedených v tomto súbore pravidiel. Závery a rozhodnutia, ktoré prijal zákonodarný orgán počas tohto procesu, sú konečné, pokiaľ neexistuje dôkaz o skutočnom podvode.

Section § 9702

Explanation
Această secțiune de lege stipulează că, dacă există erori în modul în care o reevaluare sau o refinanțare este efectuată sau înregistrată, aceste erori nu fac reevaluarea sau obligațiunile de refinanțare invalide. Practic, erorile minore din proces nu vor anula sau invalida reevaluarea sau obligațiunile.

Section § 9703

Explanation
Undang-undang ini menyatakan bahawa jika terdapat kesilapan kecil dalam mengira jumlah yang perlu dibayar untuk bon, penilaian semula, atau ansuran, termasuk sebarang faedah atau penalti, ia tidak menjadikan pembayaran atau dokumen yang terhasil seperti sijil jualan atau geran hakmilik tidak sah. Kesilapan itu mestilah kecil atau mesti memberi manfaat kepada pemilik harta.

Section § 9704

Explanation

Hukum di California ini menyatakan bahwa jika Anda ingin menantang keabsahan penilaian ulang, atau obligasi apa pun yang didanai kembali karena itu, Anda dapat mengajukan gugatan berdasarkan pedoman khusus yang ditemukan di bagian lain dari kode hukum. Penilaian ulang tersebut dianggap resmi berlaku setelah dikonfirmasi.

Sebuah tindakan untuk menentukan keabsahan penilaian ulang dan obligasi pendanaan kembali yang diterbitkan atau akan diterbitkan berdasarkan itu dapat diajukan sesuai dengan Bab 9 (commencing with Section 860) dari Judul 10 Bagian 2 dari Kitab Undang-Undang Hukum Acara Perdata. Untuk tujuan tersebut, penilaian ulang akan dianggap ada setelah konfirmasinya.

Section § 9705

Explanation
Bu yasa, bir değerlendirme (bir tür ücret veya vergi) veya yeniden finansman bonosunun, tüm değerlendirmeyi veya bono ihracını etkileyen nedenlerle yasa dışı veya geçersiz bulunması durumunda, yenileriyle değiştirilmesi amaçlanan orijinal bonoların geçerliliğini koruduğunu açıklar. Eğer orijinal bonolar zaten iptal edilmişse, şehir saymanı, iptal edilenlerle tamamen aynı yeni bonolar çıkarmak zorundadır.

Section § 9706

Explanation

Si obligata quae ad reponenda vetera obligata destinata sunt illegales vel invalidas inveniuntur, obligata originalia et nova obligata ad ea reponenda edita adhuc reguntur eisdem regulis in hac lege delineatis.

Si obligacionibus refundendis invalidantur vel illegales habentur, omnes provisiones actus applicabuntur ad obligata originalia et ad quaslibet obligata edita sub Sectione 9705 ad reponenda obligata originalia.

Section § 9707

Explanation
Esta ley establece que si alguien desea impugnar o cuestionar una reevaluación o los procedimientos relacionados, debe iniciar la acción legal dentro de los 30 días posteriores a la adopción de la resolución para la emisión de bonos de refinanciamiento. Después de este período, no se puede cuestionar la validez de la reevaluación ni detener la emisión de bonos relacionados.