Tale valutazioni e rivalutazioni e ogni rata di esse e gli interessi e le sanzioni su di esse costituiranno un privilegio sui lotti e sui appezzamenti di terreno su cui sono state effettuate, fino a quando le stesse non saranno pagate, ma per un periodo non superiore al tempo entro il quale un'azione potrebbe essere intentata sull'ultima serie di obbligazioni emesse a garanzia di tali valutazioni non pagate.
Part 9
Section § 8700
TL_TRANSLATION_OF_If bonds are issued, any unpaid assessments or new reassessments, along with their interest, will be set aside as a trust fund. This fund is used to pay back both the main amount of the bonds and any interest they accumulate.
TL_TRANSLATION_OF_bonds issuance TL_TRANSLATION_OF_unpaid assessments TL_TRANSLATION_OF_street superintendent TL_TRANSLATION_OF_legislative body TL_TRANSLATION_OF_reassessments TL_TRANSLATION_OF_trust fund TL_TRANSLATION_OF_redemption TL_TRANSLATION_OF_payment of bonds TL_TRANSLATION_OF_bond principal TL_TRANSLATION_OF_interest due TL_TRANSLATION_OF_financial management TL_TRANSLATION_OF_public finance TL_TRANSLATION_OF_municipal bonds TL_TRANSLATION_OF_interest payment TL_TRANSLATION_OF_debt recovery
Section § 8701
Questa legge stabilisce che le valutazioni (oneri per miglioramenti pubblici) e le eventuali sanzioni o interessi su di esse diventano un privilegio sulla proprietà fino a quando non vengono saldate. Tuttavia, questo privilegio può durare solo per il tempo in cui qualcuno potrebbe legalmente fare causa per le ultime obbligazioni emesse basate su queste valutazioni non pagate.
privilegio sulla proprietà valutazioni rivalutazioni rate interessi sanzioni appezzamenti di terreno periodo di pagamento valutazioni non pagate garanzia obbligazionaria miglioramenti pubblici tempistica azione legale beni immobili recupero crediti oneri sulla proprietà
Section § 8702
Esta ley establece que un gravamen relacionado con una propiedad, como uno que involucra bonos, es menos importante que cualquier gravamen de tasación especial más antiguo sobre la propiedad. Sin embargo, tiene prioridad sobre cualquier nuevo gravamen de tasación especial creado posteriormente.
prioridad del gravamen bonos gravámenes de tasación especial jerarquía de gravámenes de propiedad gravamen subordinado gravámenes anteriores bonos de tasación tasación de propiedad subordinación orden de gravámenes prioridad sobre gravámenes futuros gravámenes más antiguos carga de propiedad gravámenes inmobiliarios
Section § 8703
Sinasabi ng seksyon ng batas na ito na kapag ang isang muling pagtatasa o isang pagtatasa ng refund ay ginawa sa ari-arian, pinapanatili nito ang parehong antas ng kahalagahan o priyoridad tulad ng paunang pagtatasa na pinapalitan nito. Gayunpaman, ang isang karagdagang pagtatasa ay itinuturing na ganap na bago at hiwalay sa orihinal.
Ang lien ng isang muling pagtatasa at isang pagtatasa ng refund ay magkakaroon ng parehong priyoridad tulad ng orihinal na pagtatasa kung saan ito nauugnay. Ang isang karagdagang pagtatasa ay isang bagong pagtatasa.
priyoridad ng muling pagtatasa priyoridad ng pagtatasa ng refund orihinal na pagtatasa karagdagang pagtatasa priyoridad ng mga lien pagtatasa ng ari-arian priyoridad ng lien muling pagtatasa ng ari-arian bagong pagtatasa pagtatasa ng buwis sa ari-arian pagpapalit ng pagtatasa
Section § 8704
Ang batas na ito ay nangangahulugan na kung mayroon kang pangkalahatang warranty ng titulo, hindi nito sakop ang anumang paparating na bayarin, interes, o multa na sinigurado ng isang lien. Sa madaling salita, ang mga obligasyong pinansyal na ito ay hindi kasama sa kung ano ang ginagarantiya ng warranty ng titulo.
hindi pa nababayarang hulog interes multa lien pangkalahatang warranty ng titulo sinigurado obligasyong pinansyal titulo ng ari-arian paparating na bayarin hindi sakop mga hindi kasamang pananagutan real estate lien garantiya ng titulo mga pagbubukod sa warranty siniguradong obligasyon
Section § 8705
Jika suatu penilaian (jenis pungutan atau biaya) ditemukan tidak sah atau tidak dapat diberlakukan karena alasan apa pun, atau jika obligasi yang diterbitkan berdasarkan penilaian ini tidak efektif, penilaian baru dapat dilakukan. Penilaian ulang ini dapat terjadi jika diminta oleh pemilik atau pemegang setidaknya sepertiga dari obligasi yang beredar, atau jika badan legislatif memerintahkannya. Penilaian ulang harus mengikuti undang-undang penilaian asli atau Bab 19 Divisi 7 jika tidak ada prosedur yang sah, terlepas dari apakah proyek terkait sudah selesai atau direncanakan.
penilaian tidak sah penilaian tidak dapat diberlakukan kegagalan penerbitan obligasi prosedur penilaian ulang badan legislatif permintaan dari pemegang obligasi jumlah pokok yang beredar ketentuan kuratif undang-undang pungutan penilaian Bab 19 Divisi 7 proyek perbaikan publik pungutan properti pembiayaan infrastruktur permintaan penilaian ulang hukum
Section § 8706
Khi việc tái định giá được thực hiện, nó tạo ra một quỹ tín thác để thanh toán các trái phiếu gốc. Ngoài ra, cơ quan lập pháp có thể thay thế các trái phiếu đang lưu hành bằng các trái phiếu mới sử dụng việc tái định giá làm bảo đảm. Nếu có kế hoạch phát hành trái phiếu mới, công chúng phải được thông báo thông qua một thông báo điều trần có bao gồm ý định này. Sau khi việc tái định giá được xác nhận, cơ quan lập pháp có thể tiến hành phát hành các trái phiếu mới theo cách mà họ thấy phù hợp.
Khi được thực hiện, việc tái định giá sẽ cấu thành một quỹ tín thác để mua lại và thanh toán các trái phiếu gốc đã phát hành dựa trên định giá gốc; hoặc cơ quan lập pháp có thể thu hồi các trái phiếu gốc đang lưu hành và phát hành trái phiếu mới dựa trên bảo đảm của việc tái định giá thay thế. Nếu cơ quan lập pháp xác định rằng trái phiếu mới sẽ được phát hành dựa trên bảo đảm của việc tái định giá, thông báo về phiên điều trần về việc tái định giá sẽ bao gồm một tuyên bố ý định phát hành trái phiếu về cơ bản theo mẫu quy định tại Điều (8573). Sau khi việc tái định giá được xác nhận, cơ quan lập pháp có thể phát hành các trái phiếu mới theo cách thức mà họ xác định.
quỹ tín thác tái định giá mua lại trái phiếu trái phiếu gốc trái phiếu thay thế bảo đảm của việc tái định giá tuyên bố ý định thông báo điều trần phát hành trái phiếu xác nhận tái định giá quyết định của cơ quan lập pháp
Section § 8707
Jika badan pemerintah memutuskan untuk menarik kembali atau melunasi obligasi yang ada lebih cepat dari yang direncanakan, ia dapat memerintahkan bendahara untuk membuat obligasi tersebut jatuh tempo lebih awal. Ini terjadi bahkan jika tidak ada uang tambahan dalam dana yang dimaksudkan untuk menebus obligasi. Selain itu, obligasi baru akan diterbitkan untuk menutupi jumlah penilaian ulang yang belum dibayar, dan obligasi baru ini akan mulai menghasilkan bunga sejak tanggal penerbitannya dengan tingkat yang ditetapkan oleh badan pemerintah.
obligasi beredar memajukan jatuh tempo penerbitan asli dana penebusan penerbitan obligasi baru tingkat bunga obligasi penilaian ulang yang belum dibayar peran bendahara pemajuan jatuh tempo arahan badan legislatif penarikan obligasi operasi perbendaharaan obligasi berbunga peraturan Part 11 dana penebusan obligasi
Section § 8708
Esta ley explica qué sucede cuando se emiten nuevos bonos para reemplazar a los antiguos. Cuando los tenedores de los bonos originales entregan sus bonos viejos, reciben una parte de los nuevos bonos. La cantidad que reciben se basa en cuánto se les debía por los bonos antiguos en comparación con el monto total de los nuevos bonos. El órgano legislativo es responsable de decidir cómo distribuir los nuevos bonos y puede elegir cómo asignar diferentes montos y fechas de vencimiento de manera justa.
Tras la entrega de los bonos en circulación, los nuevos bonos se emitirán proporcionalmente a los tenedores de los bonos originales en circulación. Cada tenedor de dichos bonos originales tendrá derecho a una proporción de los nuevos bonos equivalente a la relación entre el monto total del capital e intereses adeudados a él por sus bonos originales, en la fecha de registro de la reevaluación, y el monto total del capital de los nuevos bonos. Al realizar la distribución, el órgano legislativo podrá asignar los diferentes bonos y distribuir los vencimientos de la manera que le parezca equitativa.
intercambio de bonos bonos en circulación nuevos bonos tenedores de bonos monto principal intereses adeudados asignación de bonos registro de reevaluación órgano legislativo distribución equitativa vencimientos de bonos
