Section § 8620

Explanation

tl-Once an tl-assessment is tl-confirmed by the tl-governing tl-body, and the tl-contractor has tl-filed the tl-statement of tl-payments tl-received if it's under the Improvement Act of 1911, or 30 tl-days after tl-recording the tl-assessment under tl-other tl-improvement tl-laws like the Municipal Improvement Act of 1913, the tl-street tl-superintendent must tl-give a tl-list of tl-unpaid tl-assessments to the tl-treasurer.

tl-After tl-confirmation of the tl-assessment by the tl-legislative tl-body and tl-after the tl-filing of the tl-statement of tl-payments tl-received upon the tl-assessment by the tl-contractor if the tl-assessment was tl-levied under the Improvement Act of 1911, or tl-after 30 tl-days from the tl-date of tl-recording the tl-assessment in the tl-office of the tl-superintendent of tl-streets or tl-district tl-engineer, if the tl-assessment was tl-levied under the Municipal Improvement Act of 1913 or tl-other tl-law, the tl-street tl-superintendent shall tl-make and tl-file with the tl-treasurer a tl-complete tl-list of tl-all tl-unpaid tl-assessments, upon the tl-assessment.

Section § 8621

Explanation

Hukum ini berarti bahwa tugas bendahara adalah untuk mencari tahu pungutan mana yang belum dibayar dan untuk menghitung jumlah total yang belum dibayar.

Bendahara harus menentukan pungutan yang belum dibayar dan jumlah keseluruhannya.

Section § 8622

Explanation

Sinasabi ng seksyong ito ng batas na ang ingat-yaman o pambatasan na lupon, depende sa batas kung saan ipinataw ang isang pagtatasa, ay responsable sa pagpapasya ng mga tiyak na halaga ng mga bono na inilabas para sa mga pagpapabuti ng munisipyo. Ang mga halagang ito ay nilayon na maging maginhawa ngunit hindi kinakailangang magkapareho sa isa't isa.

Ang ingat-yaman, kung ang pagtatasa ay ipinataw sa ilalim ng Improvement Act of 1911, o ang pambatasan na lupon, kung ang pagtatasa ay ipinataw sa ilalim ng Municipal Improvement Act of 1913 o iba pang batas, ay magtatakda ng mga denominasyon ng mga bono, na dapat ay nasa maginhawang halaga, hindi kinakailangang magkakapantay, at magbibigay para sa kanilang pagpapalabas.

Section § 8623

Explanation

Undang-undang ini menjelaskan apa yang terjadi pada obligasi yang terkait dengan penilaian peningkatan tertentu. Jika penilaian dilakukan berdasarkan Undang-Undang Peningkatan tahun (1911), obligasi tersebut diberikan langsung kepada kontraktor atau siapa pun yang ditunjuk kontraktor, sebagai pembayaran atas apa yang terutang. Jika penilaian dilakukan berdasarkan Undang-Undang Peningkatan Kota tahun (1913) atau undang-undang lain, obligasi tersebut harus dijual sesuai dengan metode yang dipilih oleh badan legislatif kota.

Obligasi-obligasi tersebut harus segera diserahkan kepada kontraktor atau penerima haknya sebagai pelunasan sisa yang terutang atas penilaian dan surat perintah jika penilaian tersebut dikenakan berdasarkan Undang-Undang Peningkatan (Improvement Act) tahun (1911), atau, jika penilaian tersebut dikenakan berdasarkan Undang-Undang Peningkatan Kota (Municipal Improvement Act) tahun (1913) atau undang-undang lain, obligasi-obligasi tersebut harus dijual dengan cara yang ditentukan oleh badan legislatif.

Section § 8624

Explanation

tl_Si hay un costo incurrido por gastos menores o adicionales relacionados con un proyecto, ese costo debe tenerse en cuenta en el cálculo general de la evaluación.

tl_El costo estimado de los gastos incidentales, según se define en la ley bajo la cual se impuso la evaluación, deberá incluirse en la evaluación.

Section § 8625

Explanation
Jika ada masalah hukum yang menghalangi penerbitan obligasi berdasarkan penilaian tertentu yang belum dibayar, undang-undang ini memungkinkan obligasi yang terkait dengan penilaian lain yang belum dibayar dan tidak terpengaruh untuk diterbitkan tanpa penundaan. Intinya, obligasi yang bermasalah tidak menunda seluruh proses.

Section § 8626

Explanation
Undang-undang ini menjelaskan apa yang perlu dilakukan dengan wang hasil penjualan bon yang dikeluarkan untuk membiayai penambahbaikan perbandaran tertentu, seperti jalan raya atau taman. Wang tersebut harus dimasukkan ke dalam dana yang berkaitan dengan projek penambahbaikan yang bon-bon itu dikeluarkan. Jika bon-bon itu dijual melebihi nilai mukanya, wang lebihan itu harus dimasukkan ke dalam dana lain yang ditetapkan oleh peraturan undang-undang yang berbeza untuk membiayai penambahbaikan tersebut.