Section § 40830

Explanation

Esta sección de la ley establece que si usted infringe una ley de tráfico porque una ley federal, una orden militar o una directriz del Gobernador de California durante emergencias lo requiere, eso no significa automáticamente que usted fue negligente en una demanda civil. En tales casos, la negligencia debe probarse por separado de la infracción misma.

En pocas palabras, infringir la ley específica debido a órdenes de una autoridad superior no se considera negligencia por sí solo, pero la negligencia aún puede ser argumentada y probada en los tribunales.

En cualquiera de las siguientes circunstancias, la violación de cualquier disposición de este código no establece negligencia como cuestión de derecho, pero en cualquier acción civil bajo cualquiera de dichas circunstancias, la negligencia debe probarse como un hecho sin tener en cuenta la violación. Las circunstancias bajo las cuales se aplica esta sección son las siguientes:
(a)CA Sasakyan Code § 40830(a) Cuando la violación de la disposición fue requerida por una ley del gobierno federal o por cualquier norma, reglamento, directriz u orden de cualquier agencia del gobierno federal, cuya violación está sujeta a sanción bajo una ley del Congreso o por cualquier orden válida de autoridad militar.
(b)CA Sasakyan Code § 40830(b) Cuando la violación de la disposición fue requerida para cumplir con cualquier reglamento, directriz u orden del Gobernador promulgada bajo la Ley de Servicios de Emergencia de California.

Section § 40831

Explanation
Dalam kasus perdata, hanya mengemudi melebihi batas kecepatan tidak secara otomatis berarti Anda lalai. Anda harus membuktikan bahwa mengemudi secepat itu sebenarnya ceroboh atau berbahaya dalam situasi tersebut untuk menetapkan kelalaian.

Section § 40832

Explanation
Hukum ini menyatakan bahwa jika SIM Anda telah ditangguhkan atau dicabut, catatan atau rincian sidang yang menyebabkan penangguhan atau pencabutan tersebut tidak dapat digunakan sebagai bukti dalam gugatan perdata apa pun.

Section § 40833

Explanation
Undang-undang ini menyatakan bahawa laporan dan tindakan tertentu berkaitan kemalangan kenderaan, serta sebarang penemuan atau deposit cagaran yang berkaitan dengannya, tidak boleh digunakan sebagai bukti di mahkamah untuk membuktikan kecuaian atau kehati-hatian mana-mana individu apabila menyaman untuk ganti rugi.

Section § 40834

Explanation
Cette loi stipule que si vous êtes reconnu coupable d'une infraction au code de la route, cette condamnation ne peut pas être utilisée pour trancher automatiquement des questions dans un procès civil ultérieur. En d'autres termes, ce n'est pas parce que vous avez été déclaré coupable au tribunal de la circulation que la même question ne peut pas être débattue à nouveau différemment dans une affaire civile.