Existe en la Agencia de Transporte el Departamento de la Patrulla de Caminos de California.
Kagawaran ng California Highway PatrolAdministrasyon
Section § 2100
Esta ley establece que la Patrulla de Caminos de California forma parte de la Agencia de Transporte.
Agencia de Transporte Patrulla de Caminos de California CHP
Section § 2101
Phần này làm rõ rằng bất cứ khi nào thuật ngữ “sở” được sử dụng trong chương này, nó đặc biệt đề cập đến Sở Tuần tra Đường cao tốc California.
Như được sử dụng trong chương này, “sở” có nghĩa là Sở Tuần tra Đường cao tốc California.
Tuần tra Đường cao tốc California định nghĩa sở thuật ngữ chương
Section § 2102
Kapag nakita mo ang 'California Highway Patrol' na binanggit sa anumang batas, ito ay tumutukoy sa Kagawaran ng California Highway Patrol. Ito ay simpleng opisyal na pangalan para sa organisasyong ito ng estado.
Kung saan man sa anumang batas ginagamit ang “California Highway Patrol,” ito ay nangangahulugang ang Kagawaran ng California Highway Patrol.
California Highway Patrol Kagawaran ng California Highway Patrol terminolohiyang pang-batas
Section § 2103
Sinasabi ng seksyong ito na hawak na ngayon ng departamento ang lahat ng tungkulin, responsibilidad, at awtoridad na dating pag-aari ng Dibisyon ng Pagpapatupad, na bahagi ng Kagawaran ng Sasakyang De-Motor at kilala bilang California Highway Patrol. Sa madaling salita, kinuha na ng departamento ang lahat ng ginagawa ng dating dibisyon at ng mga opisyal nito.
Ang departamento ay ang kahalili ng at pinagkalooban ng mga tungkulin, kapangyarihan, layunin, responsibilidad, at hurisdiksyon ng dating Dibisyon ng Pagpapatupad ng Kagawaran ng Sasakyang De-Motor, na kilala bilang California Highway Patrol, at ng mga opisyal at empleyado nito.
mga tungkulin ng kahalili paglilipat ng kapangyarihan hurisdiksyon
Section § 2104
Această lege stipulează că Departamentul Vehiculelor cu Motor (DMV) deține controlul asupra tuturor bunurilor și înregistrărilor gestionate anterior de fosta Divizie de Aplicare a Legii a Poliției Rutiere din California. Aceasta include totul, de la documente la echipamente de birou.
Departamentul deține posesia și controlul tuturor înregistrărilor, cărților, documentelor, birourilor sau echipamentelor, și a tuturor celorlalte proprietăți, imobile sau mobile, deținute acum sau ulterior în beneficiul sau pentru utilizarea fostei Divizii de Aplicare a Legii din cadrul Departamentului Vehiculelor cu Motor, cunoscută sub denumirea de Poliția Rutieră din California.
Departamentul Vehiculelor cu Motor gestionarea înregistrărilor Divizia de Aplicare a Legii
Section § 2105
Bagian hukum ini menyatakan bahwa, kecuali jika disebutkan lain dalam bab ini, aturan-aturan dari bagian spesifik lain dari Kode Pemerintahan berlaku untuk cara departemen beroperasi. Jika aturan-aturan lain menyebutkan “kepala departemen,” itu merujuk pada komisaris di bawah divisi ini.
perilaku departemen kode pemerintahan komisaris
Section § 2106
Esta ley exige que la oficina principal del departamento esté ubicada a menos de 20 millas de Sacramento.
El departamento deberá mantener su oficina principal a menos de 20 millas de Sacramento.
ubicación de la oficina del departamento proximidad a Sacramento regulación de oficinas gubernamentales
Section § 2107
Această secțiune explică faptul că Poliția Rutieră din California este condusă de Comisar, care este un ofițer executiv civil. Comisarul este numit de Guvernator și trebuie să fi locuit în California cel puțin cinci ani înainte de a fi numit. Numirea necesită avizul și consimțământul Senatului, iar Comisarul servește la discreția Guvernatorului.
Departamentul este sub controlul unui ofițer executiv civil, cunoscut sub numele de Comisarul Poliției Rutiere din California. Comisarul va fi numit de Guvernator cu avizul și consimțământul Senatului pentru a servi la discreția Guvernatorului și va fi locuit în stat în mod continuu timp de cel puțin cinci ani imediat anterior numirii.
Comisarul Poliției Rutiere din California numire de către Guvernator avizul și consimțământul Senatului
Section § 2108
Komisyonè depatman an dwe fè tout sa lalwa mande l, ki gen ladan okipe tout devwa ak responsablite. Li gen pouvwa pou deside ki kote manm depatman an ap viv nan sèten zòn pou asire yo ka reponn rapidman pandan ijans.
Komisyonè a dwe fè tout devwa, egzèse tout pouvwa ak jiridiksyon, asime ak egzekite tout responsablite, epi reyalize ak mete an aplikasyon tout objektif lalwa konfere bay depatman an.
Malgre nenpòt lòt dispozisyon lalwa, komisyonè a ka detèmine administrativman zòn jeyografik rezidans nenpòt manm depatman an pou asire disponiblite manm sa a pou sèvis ijans ak egzekisyon responsablite depatmantal yo.
devwa komisyonè responsablite depatmantal disponiblite ijans
Section § 2109
Bu yasa, komisyonerin departmanı düzenlemekten sorumlu olduğunu belirtir. Komisyoner, hem Vali'den hem de Ulaştırma Bakanı'ndan onay almak zorundadır. Ayrıca, departman içindeki işleri sınıflandırabilir ve yeni bölümler oluşturabilir veya mevcut bölümleri kapatabilir; ancak bu tür kararlar için de Vali ve Ulaştırma Bakanı'nın onayı gereklidir.
komisyoner yetkisi departman organizasyonu Vali onayı
Section § 2110
Asisten Komisioner Patroli Jalan Raya California dipilih oleh komisioner, tetapi pengangkatan tersebut memerlukan persetujuan Gubernur, mengikuti aturan yang diuraikan dalam Konstitusi Negara Bagian.
Asisten Komisioner Patroli Jalan Raya California persetujuan pengangkatan
Section § 2111
Undang-undang ini menyatakan bahwa asisten komisioner bertanggung jawab untuk melaksanakan tugas-tugas yang berkaitan dengan penegakan hukum lalu lintas sebagaimana yang ditugaskan oleh komisioner.
Asisten komisioner akan melaksanakan dan mengeksekusi tugas-tugas tersebut, sehubungan dengan penegakan hukum lalu lintas, sebagaimana dapat ditentukan oleh komisioner.
asisten komisioner penegakan hukum lalu lintas tugas
Section § 2112
Sinasabi ng batas na ito na ang taong namamahala sa pagpapatakbo ng departamento ay pinipili ng komisyoner ngunit kailangang aprubahan ng Gobernador, ayon sa mga patakarang nakasaad sa Konstitusyon ng Estado.
Ang punong opisyal ng administratibo ng departamento ay itatalaga ng komisyoner na napapailalim sa pag-apruba ng Gobernador, alinsunod sa mga probisyon ng Artikulo XXIV ng Konstitusyon ng Estado.
punong opisyal ng administratibo pagtatalaga pag-apruba ng komisyoner
Section § 2113
Sinasabi ng seksyon ng batas na ito na ang punong opisyal ng administratibo ay responsable sa paghawak ng mga gawaing administratibo ng departamento ayon sa itinuro ng komisyoner.
punong opisyal ng administratibo mga tungkuling administratibo pamamahala ng departamento
Section § 2114
Hukum ini memungkinkan departemen untuk membayar biaya keanggotaan dan bergabung dengan asosiasi yang berfokus pada berbagi informasi tentang penegakan hukum, pencegahan kecelakaan, dan subjek lain yang relevan dengan tanggung jawab departemen.
Departemen dapat membayar biaya keanggotaan, bergabung, dan berpartisipasi dalam urusan asosiasi yang tujuannya adalah pertukaran informasi terkait penegakan hukum, pencegahan kecelakaan, dan subjek yang berkaitan dengan kekuasaan dan tugas departemen.
biaya keanggotaan asosiasi penegakan hukum pencegahan kecelakaan
