Chapter 2

Section § 160005

Explanation

Esta ley describe los poderes de la Junta de Poderes Conjuntos para el Estudio del Corredor de la Península en California. Puede adquirir y gestionar propiedades para ferrocarriles, celebrar los contratos necesarios y establecer sus tarifas y servicios sin necesidad de aprobación de la Comisión de Servicios Públicos, excepto en cuestiones de seguridad. La Junta también puede proteger y defender a los operadores de servicios ferroviarios y al Departamento de Transporte cuando las responsabilidades de la propiedad se transfieren a la Junta. Además, la Junta puede nombrar líderes, contratar personal y emprender acciones legales.

Además de los poderes delegados a la Junta de Poderes Conjuntos para el Estudio del Corredor de la Península mediante un acuerdo de ejercicio conjunto de poderes conforme a la Sección 1 del Capítulo 1328 de los Estatutos de 1987, el distrito tiene todos los siguientes poderes:
(a)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160005(a) Adquirir bienes muebles e inmuebles de todo tipo para fines ferroviarios mediante subvención, donación, legado, arrendamiento o expropiación forzosa, y poseer, usar, vender, arrendar o transferir cualquiera de dichos bienes.
(b)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160005(b) Celebrar cualquier contrato necesario para el ejercicio de sus poderes.
(c)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160005(c) Establecer o cambiar tarifas, cargos y servicios. La Comisión de Servicios Públicos no tiene jurisdicción sobre el distrito ni sobre ninguna de sus actividades, excepto en lo que respecta a asuntos de seguridad pública.
(d)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160005(d) Indemnizar y defender a cualquier corporación ferroviaria, independientemente de su negligencia, que opere servicios ferroviarios para el distrito conforme a contrato.
(e)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160005(e) Nombrar un director ejecutivo y emplear personal y asesoría legal.
(f)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160005(f) Demandar y ser demandado.
(g)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160005(g) Indemnizar y defender al Departamento de Transporte con respecto a la transferencia de derechos de paso, estaciones, equipo de pasajeros ferroviario e instalaciones, y contratos, arrendamientos o acuerdos relativos a aquellas propiedades cuya propiedad o responsabilidad se transfiera al distrito de acuerdo con los términos de un acuerdo a negociar.
Junta de Poderes Conjuntos para el Estudio del Corredor de la Península adquisición de propiedades ferroviarias autoridad contractual establecimiento de tarifas jurisdicción de la Comisión de Servicios Públicos indemnización por servicios ferroviarios nombramientos ejecutivos empleo de personal legal operaciones ferroviarias gestión de propiedades cuestiones de seguridad ferroviaria transferencia de bienes inmuebles acuerdos de transporte operadores de servicios ferroviarios
(Added by Stats. 1988, Ch. 1434, Sec. 4. Conditionally operative as prescribed by Stats. 1988, Ch. 1434, Sec. 11.)

Section § 160006

Explanation

Undang-undang ini memungkinkan suatu distrik untuk mengambil alih layanan kereta api dan infrastruktur dari Departemen Transportasi, khususnya layanan kereta api antara San Francisco dan San Jose, serta hak lintas yang saat ini dimiliki oleh Southern Pacific Transportation Company. Distrik dapat mengelola dan mengoperasikan layanan kereta api ini serta diizinkan untuk bekerja sama dengan perusahaan kereta api untuk menyediakan layanan tersebut. Jika mereka memenuhi persyaratan tertentu, mereka juga dapat memperluas layanan kereta api komuter dari San Jose ke Gilroy.

Selain itu, jika distrik menerima aset kereta api apa pun dari Departemen Transportasi tanpa membayarnya, distrik juga harus menanggung semua tanggung jawab terkait, seperti utang atau kondisi hibah.

(a)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160006(a) Jika distrik mengakuisisi stasiun, fasilitas, dan peralatan penumpang yang dimiliki atau disewa oleh Departemen Transportasi untuk layanan kereta api penumpang yang disediakan oleh Southern Pacific Transportation Company antara San Francisco dan San Jose serta titik-titik di antaranya, dan jika distrik mengakuisisi dari Departemen Transportasi hak lintas antara San Francisco dan San Jose yang saat ini dimiliki oleh Southern Pacific Transportation Company, distrik dapat memiliki, mengoperasikan, membangun, mengelola, dan memelihara hak lintas, stasiun, fasilitas, dan peralatan yang diperlukan untuk pengoperasian layanan kereta api penumpang dan barang antara San Francisco dan Alma serta titik-titik di antaranya, dan dapat mengadakan kontrak dengan perusahaan kereta api mana pun untuk pembelian, atau untuk mensubsidi, layanan antara San Francisco dan Alma serta titik-titik di antaranya. Setelah terpenuhinya kondisi yang ditentukan dalam subdivisi (a) Bagian 14035.4 dari Kode Pemerintahan, distrik dapat menyediakan layanan kereta api komuter antara San Jose dan Gilroy.
(b)CA Utilities ng Pampubliko Code § 160006(b) Setiap aset yang dialihkan dari Departemen Transportasi kepada distrik tanpa kompensasi harus dialihkan dengan semua kewajiban, liabilitas, utang, dan kondisi hibah yang menyertainya yang ditetapkan oleh departemen, termasuk hibah Urban Mass Transportation Administration dan kontrak jual-sewa kembali.
akuisisi layanan kereta api Southern Pacific Transportation Company layanan kereta api penumpang San Francisco San Jose hak lintas layanan kereta api komuter pengelolaan infrastruktur kereta api pengalihan aset kereta api Urban Mass Transportation Administration San Jose ke Gilroy kewajiban kereta api liabilitas kereta api pengelolaan peralatan kereta api subsidi layanan kereta api
(Amended (as added by Stats. 1988, Ch. 1434) by Stats. 1989, Ch. 922, Sec. 3. Section conditionally operative as prescribed by Stats. 1988, Ch. 1434, Sec. 11.)