Jumlah empat ratus lima puluh juta dolar ($450,000,000) akan tersedia, setelah alokasi oleh Legislatur, untuk menanggapi cuaca ekstrem dan peningkatan suhu, dan mengatasi panas ekstrem serta peristiwa panas ekstrem di komunitas. Prioritas akan diberikan kepada proyek-proyek yang memberikan manfaat langsung yang berarti kepada komunitas yang kurang beruntung, komunitas yang sangat kurang beruntung, dan populasi yang rentan.
Chapter 5
Section § 92500
Undang-undang ini mengalokasikan $450 juta, setelah Legislatur menyetujui, untuk membantu komunitas menghadapi kondisi cuaca ekstrem dan kenaikan suhu. Fokusnya adalah mendukung proyek-proyek yang menguntungkan populasi yang kurang beruntung dan rentan yang paling terpengaruh oleh peristiwa panas ekstrem.
pendanaan cuaca ekstrem peningkatan suhu peristiwa panas ekstrem komunitas kurang beruntung populasi rentan respons cuaca ekstrem proyek komunitas mitigasi panas ekstrem alokasi dana adaptasi iklim alokasi Legislatur respons gelombang panas keadilan lingkungan ketahanan komunitas dampak panas terhadap kesehatan
Section § 92510
Bagian undang-undang ini menyatakan bahwa $50 juta akan disisihkan, setelah Legislatur menyetujuinya, untuk Program Panas Ekstrem dan Ketahanan Komunitas Kantor Perencanaan dan Penelitian. Pendanaan ini dimaksudkan untuk mendukung proyek-proyek yang membantu mengurangi dampak panas ekstrem, mengurangi efek pulau panas perkotaan, dan meningkatkan kapasitas komunitas untuk menghadapi konsekuensi panas parah dari perubahan iklim.
Dari dana yang disediakan oleh Bagian 92500, lima puluh juta dolar ($50,000,000) akan tersedia, setelah alokasi oleh Legislatur, untuk Program Panas Ekstrem dan Ketahanan Komunitas Kantor Perencanaan dan Penelitian guna mendanai proyek-proyek yang mengurangi dampak panas ekstrem, mengurangi efek pulau panas perkotaan, dan membangun ketahanan komunitas untuk memperkuat komunitas yang rentan terhadap dampak panas ekstrem dari perubahan iklim.
panas ekstrem ketahanan komunitas pulau panas perkotaan dampak perubahan iklim pendanaan proyek Kantor Perencanaan dan Penelitian alokasi legislatur komunitas rentan proyek mitigasi adaptasi iklim pengurangan dampak panas inisiatif iklim California penguatan komunitas program ketahanan alokasi dana legislatif
Section § 92520
Bagian undang-undang ini menyatakan bahwa dari kumpulan dana yang ditentukan, $150 juta akan dialokasikan untuk Program Komunitas Iklim Transformatif Dewan Pertumbuhan Strategis. Dana tersebut akan digunakan untuk proyek-proyek yang menawarkan manfaat ekonomi, lingkungan, dan kesehatan bagi daerah setempat dan membantu memperkuat komunitas yang diidentifikasi sebagai populasi prioritas. Alokasi ini memerlukan persetujuan dari Legislatif.
Dewan Pertumbuhan Strategis Program Komunitas Iklim Transformatif manfaat ekonomi lokal manfaat lingkungan manfaat kesehatan proyek ketahanan populasi prioritas alokasi dana peningkatan komunitas alokasi legislatif pendanaan negara ketahanan komunitas pedoman program inisiatif iklim dukungan komunitas lokal
Section § 92530
Bagian undang-undang ini mengalokasikan $100 juta kepada Badan Sumber Daya Alam untuk hibah yang berfokus pada proyek penghijauan perkotaan, yang bertujuan untuk mengatasi dampak panas di wilayah kota. Proyek-proyek ini dapat mencakup pembuatan jalan hijau dan taman, terutama di daerah yang kekurangan ruang hijau.
Dari dana yang disediakan oleh Bagian 92500, seratus juta dolar ($100,000,000) akan tersedia, setelah alokasi oleh Legislatur, kepada Badan Sumber Daya Alam untuk hibah kompetitif bagi penghijauan perkotaan. Dana ini akan mendukung proyek-proyek yang mengurangi efek pulau panas perkotaan, kenaikan suhu, dan dampak panas ekstrem. Proyek yang memenuhi syarat dapat mencakup, namun tidak terbatas pada, penciptaan dan perluasan jalan hijau dan gang hijau, serta investasi yang mendukung program penghijauan perkotaan yang diperluas yang mendukung penciptaan taman rekreasi hijau dan halaman sekolah hijau di komunitas yang kekurangan taman.
penghijauan perkotaan hibah efek pulau panas perkotaan kenaikan suhu dampak panas ekstrem jalan hijau gang hijau taman rekreasi hijau halaman sekolah hijau komunitas kekurangan taman pendanaan lingkungan Badan Sumber Daya Alam mitigasi iklim wilayah perkotaan alokasi legislatur
Section § 92540
Esta ley establece que se asignarán $50 millones, una vez aprobados por la Legislatura de California, al Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios. El propósito es proteger y mejorar los bosques urbanos en todo el estado. Estos proyectos deberían ayudar a reducir el efecto de isla de calor urbana y disminuir los impactos del calor extremo.
De los fondos disponibles por la Sección 92500, cincuenta millones de dólares ($50,000,000) estarán disponibles, previa asignación por la Legislatura, al Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios para proteger o aumentar los bosques urbanos de California conforme a la Sección 4799.12. Los proyectos contribuirán a mitigar el efecto de isla de calor urbana y los impactos del calor extremo.
bosques urbanos financiación forestal mitigación del calor extremo isla de calor urbana Departamento de Silvicultura protección contra incendios Legislatura de California Sección 4799.12 asignación de fondos impactos del calor financiación de proyectos adaptación climática protección ambiental asignación presupuestaria estatal plantación de árboles urbanos
Section § 92550
[tl translation of: This law allocates $60 million to fund community resilience centers across California, which will provide essential services like backup power, clean water, food storage, and emergency shelter during major disruptions. The grants require legislative approval and prioritize centers that involve community members in decision-making. The Office of Emergency Services and the Strategic Growth Council will manage the grants, ensuring no overlap with other funding programs. Eligible facilities include various community sites like schools, libraries, and shelters. Additionally, the law defines a 'deenergization event' as a precautionary power shutdown to prevent wildfires during extreme weather.]
(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 92550(a) [tl translation of: Of the funds made available by Section 92500, sixty million dollars ($60,000,000) shall be available, upon appropriation by the Legislature, to the Office of Emergency Services and the Strategic Growth Council for competitive grants for the creation of strategically located community resilience centers across diverse regions of the state at eligible community facilities. These grants shall be awarded to eligible community facilities that model integrated delivery of emergency response services during disruptions, including zero-emission backup power, drinking water, clean air, cooling, food storage, shelter, telecommunications and broadband services, economic assistance, accommodation of pets, and other health protection measures and emergency resources during a disaster, state of emergency, local emergency, or deenergization event. Grants shall be prioritized to proposed centers that demonstrate involvement of community-based organizations and community residents within governance and decisionmaking processes.]
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 92550(b) [tl translation of: The Office of Emergency Services and the Strategic Growth Council shall coordinate with the Department of Food and Agriculture to ensure there is no duplication with funding awarded under Section 92560.]
(c)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 92550(c) [tl translation of: For purposes of this section, the following definitions apply:]
(1)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 92550(c)(1) [tl translation of: “Deenergization event” means a preventative measure to deenergize all, or a portion, of an electric generation, distribution, or transmission system when the electricity provider reasonably believes there is an imminent and significant risk that strong winds, or other extreme and potentially dangerous weather events, increase the probability of a wildfire.]
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 92550(c)(2) [tl translation of: “Eligible community facilities” include, but are not limited to, senior and youth centers, park and recreation sites, libraries, health clinics, hospitals, schools, town halls, food banks, homeless shelters, childcare facilities, community centers, community nonprofit facilities providing essential services, places of worship, mobile sites, and fairgrounds.]
[tl translation of: community resilience centers emergency response services zero-emission backup power deenergization event Strategic Growth Council Office of Emergency Services integrated service delivery community-based organizations preventative power shutdown disaster preparedness funding community facilities eligibility health protection measures wildfire risk reduction public safety grants economic assistance during emergencies]
Section § 92560
Esta sección de la ley especifica que $40 millones de la Sección 92500 se asignan, previa aprobación legislativa, al Departamento de Alimentación y Agricultura. Los fondos están destinados a subvenciones para los recintos feriales de California para mejoras específicas. Estas mejoras deben ayudar a los recintos feriales a funcionar como centros comunitarios y de evacuación durante emergencias, o mejorar su infraestructura de comunicaciones y banda ancha para servir mejor a estos propósitos.
De los fondos disponibles por la Sección 92500, cuarenta millones de dólares ($40,000,000) estarán disponibles, previa asignación por la Legislatura, al Departamento de Alimentación y Agricultura para subvenciones a recintos feriales operados por la red de ferias de California para modificaciones o mejoras que realicen una o ambas de las siguientes actividades:
(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 92560(a) Mejorar la capacidad de esas instalaciones para servir como centros comunitarios, de preparación y de evacuación de roles múltiples para proporcionar beneficios de resiliencia comunitaria durante un desastre, estado de emergencia, emergencia local o evento de desenergización.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 92560(b) Desplegar infraestructura de comunicaciones y banda ancha en esas instalaciones para mejorar su capacidad de servir como centros comunitarios, de preparación y de evacuación de roles múltiples y mejorar el servicio de telecomunicaciones local.
ferias de California subvenciones para recintos feriales resiliencia ante desastres centros de emergencia centros de preparación comunitaria centros de evacuación resiliencia comunitaria preparación ante desastres infraestructura de banda ancha mejora de las telecomunicaciones Departamento de Alimentación y Agricultura asignación de fondos mejoras de instalaciones eventos de desenergización centros de respuesta a emergencias
Section § 92570
Esta ley establece que cualquier proyecto financiado bajo este capítulo debe alinearse con las políticas y directrices del plan de California para proteger a sus residentes del calor extremo. Si corresponde, los proyectos también deben seguir las reglas del programa de la Oficina de Planificación e Investigación, centrado en el calor extremo y en hacer que las comunidades sean más resilientes.
Los proyectos financiados conforme a este capítulo deberán ser consistentes con las políticas y directrices establecidas por el Plan de Acción Estatal para Proteger a los Californianos del Calor Extremo: Un Plan de Acción Estatal para Fomentar la Resiliencia Comunitaria, y el Programa de Calor Extremo y Resiliencia Comunitaria de la Oficina de Planificación e Investigación, si corresponde.
calor extremo resiliencia comunitaria Proteger a los Californianos del Calor Extremo Plan de Acción Estatal Oficina de Planificación e Investigación Programa de Calor Extremo y Resiliencia Comunitaria directrices de financiación de proyectos alineación de políticas protección contra el calor en California programas comunitarios fomento de la resiliencia planificación estatal directrices ambientales consistencia de proyectos iniciativas de seguridad pública
