Chapter 1
Section § 90000
Esta sección establece que el nombre de la ley es la Ley de Bonos de Agua Potable Segura, Prevención de Incendios Forestales, Preparación para la Sequía y Aire Limpio de 2024.
Section § 90050
Bagian undang-undang ini menguraikan bagaimana lembaga negara harus memprioritaskan pengeluaran. Mereka harus fokus pada proyek yang menggabungkan pendanaan dari berbagai sumber, seperti dana swasta atau federal, atau yang menawarkan manfaat publik terbesar.
Jika memungkinkan, proyek yang didanai oleh program ini harus menyertakan tanda yang memberitahukan kepada publik bahwa proyek tersebut didanai oleh Undang-Undang Obligasi Air Minum Aman, Pencegahan Kebakaran Hutan, Kesiapsiagaan Kekeringan, dan Udara Bersih Tahun 2024.
Selain itu, proyek-proyek ini harus mencakup perencanaan, pemantauan, dan pelaporan untuk memastikan mereka mencapai tujuan divisi secara efektif.
Section § 90100
Bagian ini mendefinisikan istilah-istilah kunci yang digunakan dalam undang-undang terkait air minum aman, pencegahan kebakaran, kesiapan kekeringan, dan udara bersih. Definisi kunci meliputi: "komite" merujuk pada komite keuangan tertentu; definisi "komunitas" selaras dengan kode pemerintah tertentu; "infrastruktur komunitas kritis" mencakup fasilitas penting seperti rumah sakit dan tempat penampungan darurat; "komunitas yang kurang beruntung" dan "komunitas yang sangat kurang beruntung" ditentukan oleh tingkat pendapatan rumah tangga; "area yang tertekan secara ekonomi" mengikuti definisi kode air; "infrastruktur alami" mengacu pada kode lingkungan; dan "organisasi nirlaba" harus memenuhi syarat berdasarkan peraturan federal dan negara bagian.
Selain itu, "perlindungan" melibatkan tindakan seperti pemantauan dan restorasi untuk mencegah bahaya, dan "restorasi" mencakup peningkatan sistem alami dan fasilitas komunitas. Ini juga mengklarifikasi istilah tentang komunitas yang berisiko karena masalah iklim, menetapkan standar khusus untuk "penguatan struktur" terhadap kebakaran hutan, menjelaskan definisi "suku" terkait status Penduduk Asli Amerika, dan mengidentifikasi "populasi rentan" sebagai mereka yang menghadapi risiko tinggi dari perubahan iklim.
Section § 90105
Section § 90107
Section § 90110
TL_GIST_TRANSLATION_OF: This law section lists who can apply for a specific program. Eligible applicants include public and local agencies, nonprofit organizations, special districts, joint powers authorities, tribes, public utilities, local publicly owned utilities, and mutual water companies.
Section § 90115
tl_This tl_law tl_allows tl_the tl_Legislature tl_to tl_create tl_any tl_laws tl_needed tl_to tl_support tl_and tl_carry tl_out tl_the tl_programs tl_that tl_get tl_money tl_from tl_this tl_division.
Section § 90120
Section § 90130
Section § 90133
Khi một khoản trợ cấp được cấp cho một dự án, cơ quan phụ trách có thể hoàn trả cho người nhận trợ cấp một số chi phí chung, được gọi là chi phí gián tiếp. Cơ quan có thể sử dụng một trong nhiều phương pháp để xác định tỷ lệ hoàn trả, dựa trên yêu cầu của người nhận.
Các lựa chọn để thiết lập tỷ lệ này bao gồm sử dụng tỷ lệ thỏa thuận đã được thiết lập, một tỷ lệ liên bang tiêu chuẩn, một tỷ lệ đã được đàm phán trước đó với một cơ quan nhà nước khác, hoặc một tỷ lệ do người nhận đề xuất nếu họ chưa thiết lập một tỷ lệ với tiểu bang.
Section § 90135
Undang-undang ini mewajibkan Sekretaris Badan Sumber Daya Alam untuk menerbitkan dan memposting secara online daftar rinci semua program dan proyek yang didanai setidaknya setahun sekali. Daftar tersebut harus mencakup rincian seperti lokasi proyek, tujuan, status, hasil, manfaat publik, biaya, dan sumber pendanaan.
Departemen Keuangan akan mengatur audit independen atas pengeluaran ini. Badan negara bagian yang memberikan hibah harus memastikan pelaporan yang tepat tentang bagaimana dana dibelanjakan. Hasil obligasi akan mendanai audit dan biaya publikasi, dan biaya-biaya ini akan dibagi di antara program-program yang didanai.
Peraturan darurat dapat diadopsi dengan cepat untuk mengimplementasikan pedoman program, melewati beberapa prosedur pembuatan aturan yang biasa, untuk segera menjaga kesejahteraan publik. Peraturan darurat ini tetap berlaku sampai diubah oleh badan tersebut.
Section § 90140
Undang-undang ini menyatakan bagaimana dana tertentu mesti diperuntukkan untuk projek komuniti. Sekurang-kurangnya 40% daripada dana harus disalurkan kepada projek yang memberi manfaat kepada populasi yang terdedah atau komuniti yang kurang bernasib baik. Tambahan pula, sekurang-kurangnya 10% mesti dikhaskan untuk projek yang membantu komuniti yang sangat kurang bernasib baik.
Section § 90150
Section § 90500
Hukum ini mengatur tentang pembagian dana dari penjualan obligasi tertentu di California. Uang dari obligasi ini disimpan dalam dana khusus bernama Dana Air Minum Aman, Pencegahan Kebakaran Hutan, Kesiapsiagaan Kekeringan, dan Udara Bersih. Dana ini digunakan untuk berbagai program lingkungan dan terkait iklim.
Pembagian dananya adalah sebagai berikut: $3,8 miliar untuk program terkait air; $1,5 miliar untuk ketahanan kebakaran hutan dan hutan; $1,2 miliar untuk ketahanan pesisir; $450 juta untuk mitigasi panas ekstrem; $1,2 miliar untuk keanekaragaman hayati dan solusi iklim; $300 juta untuk pertanian berkelanjutan; $700 juta untuk pembuatan taman dan akses luar ruangan; dan $850 juta untuk program udara bersih.
Section § 90600
Bu yasa, hibe programlarında idari maliyetler ve teknik yardım söz konusu olduğunda fonların nasıl kullanılabileceğini ana hatlarıyla belirtmektedir. Öncelikle, bu programların idari maliyetleri, toplam fonların en fazla %7'sini veya 20 milyon doları (hangisi daha azsa) kullanabilir. İkinci olarak, her bir bölüm için fonların %10'una kadarı, dezavantajlı veya savunmasız topluluklara teknik yardım için ayrılabilir. Ancak, sorumlu eyalet kurumu tarafından bu topluluklar için ek desteğe ihtiyaç olduğuna karar verilirse, %10'dan fazlası tahsis edilebilir.
Section § 90610
Section § 90620
Pinahihintulutan ng batas na ito ang Ahensya ng Likas na Yaman, kasama ang mga kaugnay nitong departamento at konserbansya, na gamitin ang inilaang pondo upang sama-samang pondohan ang malalaking proyekto. Ang mga proyektong ito ay dapat sumaklaw sa maraming lugar at naglalayong maghatid ng ilang benepisyo.