Section § 5410

Explanation

Esta sección subraya la importancia de contar con equipo de juegos que todas las personas puedan usar, sin importar sus capacidades físicas. Destaca que es crucial que las agencias públicas tengan parques infantiles donde tanto personas sin discapacidad como personas con discapacidad física puedan jugar juntas. El objetivo es fomentar la integración a través de parques infantiles accesibles en todo el estado.

La Legislatura por la presente encuentra y declara que el equipo de juegos accesible y utilizable por todas las personas, independientemente de su condición física, está cada vez más disponible. La Legislatura además encuentra y declara que es un asunto de interés y preocupación a nivel estatal que todas las agencias públicas que proporcionan parques infantiles utilicen dichas instalaciones en la mayor medida posible y, cuando sea factible, proporcionen equipo de juegos utilizable tanto por personas sin discapacidad como por personas con discapacidad física, a fin de integrar a personas sin discapacidad y personas con discapacidad física dentro de dichos parques infantiles.

Section § 5411

Explanation

Undang-undang ini menghendaki mana-mana agensi awam, seperti bandar raya atau daerah sekolah, yang membina taman permainan baharu mesti menyertakan beberapa peralatan yang boleh diakses oleh semua orang, termasuk orang kurang upaya fizikal. Kewajipan ini terpakai apabila peralatan yang boleh diakses tersedia pada kualiti dan kos yang serupa dengan peralatan biasa. Peraturan ini telah berkuat kuasa untuk peralatan taman permainan yang dibeli sejak 1 Januari 1979.

Semua agensi awam yang mengendalikan taman permainan, termasuk agensi negeri, bandar raya, daerah, bandar raya dan daerah, daerah sekolah dan daerah lain, hendaklah, berkenaan dengan peralatan taman permainan baharu yang dibeli pada atau selepas 1 Januari 1979, memastikan sebahagian daripada peralatan di dalam taman permainan boleh diakses dan digunakan oleh semua orang tanpa mengira keadaan fizikal mereka apabila peralatan tersebut tersedia pada kualiti dan kos yang setanding dengan kualiti dan kos peralatan standard.