Bab ini bertujuan untuk menyediakan pembiayaan yang diperlukan bagi menangani keperluan kawalan banjir jangka pendek seperti pemeriksaan dan penilaian benteng, pemetaan dataran banjir dan meningkatkan keberkesanan tindak balas kecemasan, serta menyediakan pembiayaan untuk keperluan kawalan banjir segera yang kritikal di seluruh negeri. Ia juga bertujuan untuk menyediakan rangka kerja bagi menyokong strategi jangka panjang yang akan memerlukan penubuhan program penyelenggaraan benteng yang lebih berkesan, pengurusan dataran banjir yang lebih baik dan peruntukan liabiliti serta tanggungjawab yang lebih seimbang antara kerajaan persekutuan, negeri dan tempatan.
Chapter 3
Section § 75030
Bahagian ini adalah mengenai mendapatkan dana untuk menangani cabaran kawalan banjir jangka pendek dan jangka panjang di negeri ini. Dalam jangka pendek, ia menumpukan kepada pemeriksaan benteng, pemetaan dataran banjir, dan meningkatkan tindak balas kecemasan. Untuk jangka panjang, ia bertujuan untuk menubuhkan penyelenggaraan benteng yang lebih baik, pengurusan dataran banjir yang lebih baik, dan perkongsian liabiliti yang saksama antara kerajaan persekutuan, negeri, dan tempatan.
pembiayaan kawalan banjir pemeriksaan benteng pemetaan dataran banjir peningkatan tindak balas kecemasan keperluan banjir kritikal rangka kerja kawalan banjir program penyelenggaraan benteng pengurusan dataran banjir peruntukan liabiliti tanggungjawab banjir pengurusan banjir seluruh negeri penilaian benteng kerjasama persekutuan-negeri-tempatan strategi kecemasan banjir pembiayaan pencegahan banjir
Section § 75031
TL_This TL_section TL_allocates $30 million TL_to TL_a TL_department TL_for TL_projects TL_aimed TL_at TL_mapping TL_floodplain TL_areas TL_and TL_reducing TL_flood TL_risks. TL_The TL_funds TL_can TL_be TL_used TL_for TL_activities TL_such TL_as TL_mapping TL_current TL_and TL_potential TL_future TL_floodplains, TL_especially TL_in TL_rural TL_and TL_urban TL_areas, TL_identifying TL_flood TL_risks, TL_updating TL_old TL_maps, TL_and TL_gathering TL_survey TL_data. TL_These TL_efforts TL_are TL_intended TL_to TL_help TL_local TL_land-use TL_planners TL_avoid TL_or TL_minimize TL_future TL_flooding TL_problems.
TL_The TL_sum TL_of TL_thirty TL_million TL_dollars ($30,000,000) TL_shall TL_be TL_available TL_to TL_the TL_department TL_for TL_the TL_purposes TL_of TL_floodplain TL_mapping, TL_assisting TL_local TL_land-use TL_planning, TL_and TL_to TL_avoid TL_or TL_reduce TL_future TL_flood TL_risks TL_and TL_damages. TL_Eligible TL_projects TL_include, TL_but TL_are TL_not TL_limited TL_to:
(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75031(a) TL_Mapping TL_floodplains.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75031(b) TL_Mapping TL_rural TL_areas TL_with TL_potential TL_for TL_urbanization.
(c)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75031(c) TL_Mapping TL_and TL_identification TL_of TL_flood TL_risk TL_in TL_high TL_density TL_urban TL_areas.
(d)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75031(d) TL_Mapping TL_flood TL_hazard TL_areas.
(e)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75031(e) TL_Updating TL_outdated TL_floodplain TL_maps.
(f)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75031(f) TL_Mapping TL_of TL_riverine TL_floodplains, TL_alluvial TL_fans, TL_and TL_coastal TL_flood TL_hazard TL_areas.
(g)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75031(g) TL_Collecting TL_topographic TL_and TL_hydrographic TL_survey TL_data.
TL_floodplain TL_mapping TL_land-use TL_planning TL_future TL_flood TL_risks TL_flood TL_damage TL_reduction TL_mapping TL_rural TL_areas TL_urban TL_flood TL_risk TL_high TL_density TL_urban TL_areas TL_flood TL_hazard TL_areas TL_updating TL_floodplain TL_maps TL_riverine TL_floodplains TL_alluvial TL_fans TL_coastal TL_flood TL_hazard TL_areas TL_topographic TL_survey TL_hydrographic TL_survey
Section § 75032
Undang-undang ini mengalokasikan $275 juta kepada departemen untuk berbagai proyek pengendalian banjir. Ini mencakup pemeriksaan dan evaluasi fasilitas pengendalian banjir yang ada serta pembuatan rencana rehabilitasi yang masuk akal secara ekonomi. Dana tersebut juga dapat digunakan untuk membangun, meningkatkan, atau merelokasi tanggul, bendung, atau saluran pengalih, termasuk memperbaiki tebing dan tanggul yang terkikis parah.
Selain itu, proyek-proyek untuk meningkatkan kemampuan respons darurat dan menangani mitigasi lingkungan serta biaya relokasi infrastruktur juga termasuk. Sedapat mungkin, undang-undang ini mendorong pendekatan multi-tujuan untuk mengelola dataran banjir yang meningkatkan perlindungan banjir, memulihkan ekosistem, dan melindungi lahan pertanian.
Jumlah dua ratus tujuh puluh lima juta dolar ($275,000,000) akan tersedia bagi departemen untuk proyek-proyek pengendalian banjir berikut:
(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75032(a) Inspeksi dan evaluasi integritas dan kapabilitas fasilitas proyek pengendalian banjir yang ada serta pengembangan rencana rehabilitasi pengendalian banjir yang layak secara ekonomi.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75032(b) Peningkatan, pembangunan, modifikasi, dan relokasi tanggul, bendung, atau saluran pengalih banjir termasuk perbaikan erosi tebing dan tanggul yang kritis.
(c)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75032(c) Proyek-proyek untuk meningkatkan kapabilitas respons darurat departemen.
(d)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75032(d) Biaya mitigasi lingkungan dan relokasi infrastruktur yang terkait dengan proyek-proyek di bawah bagian ini.
(e)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75032(e) Sejauh memungkinkan, departemen harus menerapkan pendekatan manajemen multi-objektif untuk dataran banjir yang akan mencakup, namun tidak terbatas pada, peningkatan perlindungan banjir, restorasi ekosistem, dan perlindungan lahan pertanian.
pendanaan pengendalian banjir peningkatan tanggul peningkatan respons darurat restorasi ekosistem perlindungan lahan pertanian perbaikan erosi tebing manajemen dataran banjir relokasi infrastruktur rencana rehabilitasi ekonomi mitigasi lingkungan pembangunan bendung modifikasi saluran pengalih perlindungan banjir proyek pengendalian banjir evaluasi dan inspeksi proyek
Section § 75032.4
This law section states that the money allocated in Sections 75031 and 75032 is automatically provided to the department and doesn't require further approval each time it's needed.
Notwithstanding Section 13340 of the Government Code, the funds allocated in Sections 75031 and 75032 are continuously appropriated to the department for the purposes of those sections.
continuous appropriation funds allocation automatic funding government funding department funding budget allocation Sections 75031 and 75032 financial management funding process appropriation without approval public resources funding automatic appropriations
Section § 75032.5
Undang-undang ini mengalokasikan $40 juta bagi departemen untuk digunakan pada proyek Koridor Perlindungan Banjir, yang harus selaras dengan pedoman khusus yang diuraikan dalam Bagian 79037 Kode Air. Proyek-proyek ini bertujuan untuk mengelola dan mengurangi risiko banjir.
perlindungan banjir Koridor Perlindungan Banjir pengelolaan air pendanaan proyek pengurangan risiko Departemen Sumber Daya Air risiko banjir proyek banjir California Kode Air 79037 alokasi dana negara proyek lingkungan pengembangan infrastruktur pengendalian banjir keselamatan publik pencegahan bencana alam
Section § 75033
Hukum ini mengalokasikan $275 juta kepada sebuah departemen untuk proyek-proyek pengendalian banjir di wilayah Delta. Dana tersebut bertujuan untuk meningkatkan kemampuan departemen dalam menangani jebolnya tanggul dan mencegah kegagalan tanggul.
Uang ini akan digunakan untuk meningkatkan rencana tanggap darurat, membantu program pemeliharaan tanggul delta lokal, dan proyek-proyek yang berfokus pada perlindungan banjir, yang juga mempertimbangkan kualitas air minum, restorasi ekosistem, dan keandalan pasokan air. Semua proyek harus mematuhi ketentuan khusus yang diuraikan dalam bagian lain dari Kode Air.
Jumlah dua ratus tujuh puluh lima juta dolar ($275,000,000) akan tersedia bagi departemen untuk proyek-proyek pengendalian banjir di Delta yang dirancang untuk meningkatkan kemampuan departemen dalam menanggapi jebolnya tanggul dan mengurangi potensi kegagalan tanggul. Dana yang disediakan oleh bagian ini akan tersedia untuk tujuan-tujuan berikut:
(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75033(a) Proyek-proyek untuk meningkatkan kesiapsiagaan tanggap darurat.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75033(b) Bantuan lokal di bawah program subsidi pemeliharaan tanggul delta di bawah Bagian 9 (dimulai dengan Pasal 12980) Divisi 6 dari Kode Air.
(c)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75033(c) Proyek-proyek perlindungan banjir khusus di bawah Bab 2 (dimulai dengan Pasal 12310) Bagian 4.8 Divisi 6 dari Kode Air, termasuk proyek-proyek untuk akuisisi, pelestarian, perlindungan, dan restorasi lahan Delta untuk tujuan pengendalian banjir dan untuk memenuhi berbagai tujuan seperti kualitas air minum, restorasi ekosistem, dan keandalan pasokan air.
(d)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 75033(d) Semua proyek harus tunduk pada ketentuan Pasal 79050 Kode Air.
pengendalian banjir Delta jebolnya tanggul kesiapsiagaan tanggap darurat kegagalan tanggul pemeliharaan tanggul delta bantuan lokal proyek perlindungan banjir kualitas air minum restorasi ekosistem keandalan pasokan air restorasi lahan Delta tanggap darurat kepatuhan Kode Air pendanaan pencegahan banjir
Section § 75034
Undang-undang ini menyediakan $180 juta untuk mendanai sebagian biaya proyek pengendalian dan pencegahan banjir di California. Proyek-proyek ini harus memiliki jaminan pemerintah federal yang diberikan oleh lembaga lokal dan diotorisasi berdasarkan undang-undang air dan pengendalian banjir negara bagian tertentu. Pendanaan juga dapat mencakup kredit dan pinjaman kepada lembaga lokal, dan proyek-proyek tersebut harus mematuhi persyaratan legislatif tertentu dari AB 1147 yang ditetapkan pada tahun 2000.
Jumlah seratus delapan puluh juta dolar ($180,000,000) akan tersedia bagi departemen untuk tujuan mendanai bagian negara dari biaya non-federal proyek pengendalian banjir dan pencegahan banjir yang jaminan yang disyaratkan oleh pemerintah federal telah diberikan oleh lembaga lokal dan yang telah diotorisasi berdasarkan Undang-Undang Sumber Daya Air Negara Bagian tahun 1945 (Chapter 1 (commencing with Section 12570) dan Chapter 2 (commencing with Section 12639) of Part 6 of Division 6 of the Water Code), Undang-Undang Pengendalian Banjir tahun 1946 (Chapter 3 (commencing with Section 12800) of Part 6 of Division 6 of the Water Code), dan Undang-Undang Perlindungan Daerah Aliran Sungai dan Pencegahan Banjir California (Chapter 4 (commencing with Section 12850) of Part 6 of Division 6 of the Water Code), termasuk kredit dan pinjaman kepada lembaga lokal sesuai dengan Sections 12585.3 dan 12585.4, subdivision (d) of Section 12585.5, dan Sections 12866.3 dan 12866.4 of the Water Code, dan untuk mengimplementasikan Chapter 3.5 (commencing with Section 12840) of Part 6 of Division 6 of the Water Code. Proyek yang memenuhi syarat untuk pendanaan berdasarkan bagian ini harus mematuhi persyaratan AB 1147 (Statutes of 2000, Chapter 1071).
pendanaan pengendalian banjir biaya non-federal jaminan lembaga lokal Undang-Undang Sumber Daya Air Negara Bagian Undang-Undang Pengendalian Banjir tahun 1946 Perlindungan Daerah Aliran Sungai California kredit kepada lembaga lokal pinjaman kepada lembaga lokal kepatuhan AB 1147 Chapter 1071 2000 bagian negara
