- - CA Pampublikong Pinagkukunan

Section § 71110

Ang California Environmental Protection Agency (CalEPA) ay dapat tiyakin na ang mga programa at patakaran nito ay patas na tinatrato ang lahat ng tao, lalo na ang mga mula sa iba't ibang lahi, kultura, at antas ng kita, kabilang ang mga grupo ng minorya at may mababang kita. Kabilang dito ang patas na pagpapatupad ng mga batas sa kalusugan at kapaligiran, pagtataguyod ng partisipasyon ng publiko sa paglikha at pagpapatupad ng mga patakarang ito, at pagpapahusay ng pananaliksik sa mga epekto sa mga komunidad na ito.

Bukod pa rito, kinakailangan ang CalEPA na makipagtulungan sa U.S. Environmental Protection Agency, unawain ang mga pagkakaiba sa pagkonsumo ng yaman sa mga grupong sosyoekonomiko, at makipagtulungan sa Working Group on Environmental Justice upang bumuo ng mga estratehiya na nakakatugon sa mga layuning ito.

Ang California Environmental Protection Agency, sa pagdidisenyo ng misyon nito para sa mga programa, patakaran, at pamantayan, ay gagawin ang lahat ng sumusunod:

(a) Isasagawa ang mga programa, patakaran, at aktibidad nito na malaki ang epekto sa kalusugan ng tao o sa kapaligiran sa paraang tinitiyak ang patas na pagtrato sa mga tao ng lahat ng lahi, kultura, at antas ng kita, kabilang ang mga populasyon ng minorya at mga populasyong may mababang kita ng estado.

(b) Isusulong ang pagpapatupad ng lahat ng batas sa kalusugan at kapaligiran sa loob ng hurisdiksyon nito sa paraang tinitiyak ang patas na pagtrato sa mga tao ng lahat ng lahi, kultura, at antas ng kita, kabilang ang mga populasyon ng minorya at mga populasyong may mababang kita sa estado.

(c) Titiyakin ang mas malaking partisipasyon ng publiko sa pagbuo, pagpapatibay, at pagpapatupad ng ahensya ng mga regulasyon at patakaran sa kapaligiran.

(d) Pagbubutihin ang pananaliksik at pangongolekta ng datos para sa mga programa sa loob ng ahensya na may kaugnayan sa kalusugan ng, at kapaligiran ng, mga tao ng lahat ng lahi, kultura, at antas ng kita, kabilang ang mga populasyon ng minorya at mga populasyong may mababang kita ng estado.

(e) Iuugnay ang mga pagsisikap nito at ibabahagi ang impormasyon sa United States Environmental Protection Agency.

(f) Tutukuyin ang magkakaibang pattern ng pagkonsumo ng likas na yaman sa mga tao ng iba't ibang klasipikasyong sosyoekonomiko para sa mga programa sa loob ng ahensya.

(g) Kukunsulta at susuriin ang anumang impormasyong natanggap mula sa Working Group on Environmental Justice na itinatag upang tulungan ang California Environmental Protection Agency sa pagbuo ng isang estratehiya para sa buong ahensya alinsunod sa Seksyon 71113 na nakakatugon sa mga kinakailangan ng seksyong ito.

Katarungang Pangkapaligiran Patas na Pagtatrato Partisipasyon ng Publiko Populasyon ng Minorya Komunidad na May Mababang Kita Epekto sa Kalusugan Regulasyon sa Kapaligiran Klasipikasyong Sosyoekonomiko Koordinasyon ng CalEPA Pattern ng Pagkonsumo ng Yaman Pangongolekta ng Datos Paglahok ng Komunidad Kolaborasyon sa US EPA Kalusugan at Kapaligiran Pamantayan sa Kapaligiran

(Added by renumbering Section 72000 by Stats. 2001, Ch. 765, Sec. 3. Effective January 1, 2002.)

Section § 71111

Até 1º de janeiro de 2001, a Agência de Proteção Ambiental da Califórnia teve que criar uma declaração de missão modelo focada em justiça ambiental para seus diversos conselhos, departamentos e escritórios. 'Justiça ambiental' é definida de acordo com uma seção específica do Código Governamental.

Até ou antes de 1º de janeiro de 2001, a Agência de Proteção Ambiental da Califórnia deverá desenvolver uma declaração de missão modelo de justiça ambiental para os conselhos, departamentos e escritórios dentro da agência. Para os fins desta seção, justiça ambiental tem o mesmo significado que o definido na subdivisão (e) da Seção 65040.12 do Código Governamental.

Agência de Proteção Ambiental da Califórnia declaração de missão de justiça ambiental declaração de missão modelo conselhos e departamentos escritórios da agência Seção 65040.12 definição do Código Governamental equidade ambiental iniciativas de justiça prazo de desenvolvimento da agência política ambiental missão de agência estadual objetivos do conselho diretrizes departamentais

(Amended by Stats. 2002, Ch. 1109, Sec. 9. Effective January 1, 2003.)

Section § 71112

Bagian ini mewajibkan Badan Perlindungan Lingkungan California untuk bekerja sama erat dengan Kelompok Kerja Keadilan Lingkungan. Tujuan mereka adalah mengumpulkan dan memeriksa informasi untuk membantu menciptakan pernyataan misi model yang berfokus pada keadilan lingkungan.

Dalam mengembangkan pernyataan misi keadilan lingkungan model sesuai dengan Bagian 71111, Badan Perlindungan Lingkungan California harus berkonsultasi dengan, meninjau, dan mengevaluasi informasi apa pun yang diterima dari Kelompok Kerja Keadilan Lingkungan yang dibentuk sesuai dengan Bagian 71113.

Badan Perlindungan Lingkungan California keadilan lingkungan pernyataan misi Kelompok Kerja Keadilan Lingkungan evaluasi informasi kolaborasi masukan komunitas pernyataan misi model konsultasi pemangku kepentingan pengembangan kebijakan

(Added by renumbering Section 72001.5 by Stats. 2001, Ch. 765, Sec. 5. Effective January 1, 2002.)

Section § 71113

Esta ley exige que el Secretario de Protección Ambiental cree un grupo de trabajo antes del 1 de enero de 2002, para ayudar a la Agencia de Protección Ambiental de California (CalEPA) a desarrollar una estrategia para abordar la justicia ambiental. El objetivo es identificar y corregir cualquier deficiencia en programas o políticas que impida lograr la equidad en asuntos ambientales. El grupo, que incluye a varios líderes ambientales, debe examinar datos, consultar con agencias y comunidades, y proponer recomendaciones antes del 1 de abril de 2002. Esto incluye la creación de documentos públicos claros y accesibles, y la celebración de reuniones públicas para recibir comentarios sobre sus sugerencias.

(a) Para el 1 de enero de 2002, o antes, el Secretario de Protección Ambiental deberá convocar un Grupo de Trabajo sobre Justicia Ambiental para asistir a la Agencia de Protección Ambiental de California en el desarrollo, para el 1 de julio de 2002, o antes, de una estrategia a nivel de agencia para identificar y abordar cualquier brecha en los programas, políticas o actividades existentes que puedan impedir el logro de la justicia ambiental.

(b) El grupo de trabajo estará compuesto por el Secretario de Protección Ambiental, los Presidentes de la Junta Estatal de Recursos del Aire, la Junta de Gestión Integrada de Residuos de California y la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos, el Director de Control de Sustancias Tóxicas, el Director de Regulación de Pesticidas, el Director de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental y el Director de Planificación e Investigación.

(c) El grupo de trabajo deberá realizar todo lo siguiente para el 1 de abril de 2002, o antes:

(1) Examinar los datos y estudios existentes sobre justicia ambiental, y consultar con agencias estatales, federales y locales y comunidades afectadas.

(2) Recomendar criterios al Secretario de Protección Ambiental para identificar y abordar cualquier brecha en los programas, políticas o actividades existentes que puedan impedir el logro de la justicia ambiental.

(3) Recomendar procedimientos y proporcionar orientación a la Agencia de Protección Ambiental de California para la coordinación e implementación de estrategias de justicia ambiental intraagenciales.

(4) Recomendar procedimientos para recopilar, mantener, analizar y coordinar información relacionada con una estrategia de justicia ambiental.

(5) Recomendar procedimientos para asegurar que los documentos públicos, avisos y audiencias públicas relacionados con la salud humana o el medio ambiente sean concisos, comprensibles y fácilmente accesibles al público. La recomendación deberá incluir orientación para determinar cuándo es apropiado que la Agencia de Protección Ambiental de California traduzca documentos públicos cruciales, avisos y audiencias relacionados con la salud humana o el medio ambiente para poblaciones con dominio limitado del inglés.

(6) Celebrar reuniones públicas para recibir y responder a los comentarios públicos con respecto a las recomendaciones requeridas conforme a esta sección, antes de la finalización de las recomendaciones. La Agencia de Protección Ambiental de California deberá proporcionar aviso público de la disponibilidad de los borradores de recomendaciones al menos un mes antes de las reuniones públicas.

(7) Hacer recomendaciones sobre otros asuntos necesarios para asistir a la agencia en el desarrollo de una estrategia de justicia ambiental intraagencial.

justicia ambiental grupo de trabajo Agencia de Protección Ambiental de California desarrollo estratégico brechas políticas equidad ambiental reuniones públicas documentos públicos consulta comunitaria examen de datos coordinación de programas recomendaciones de políticas poblaciones con dominio limitado del inglés avisos públicos estrategias intraagenciales

(Added by renumbering Section 72002 by Stats. 2001, Ch. 765, Sec. 6. Effective January 1, 2002.)

Section § 71114

Ang seksyon na ito ng batas ay nag-uutos sa Kalihim para sa Proteksyon sa Kapaligiran na magtatag ng isang pangkat tagapayo bago Enero 1, 2002. Ang pangkat tagapayo na ito ay nilayon upang suportahan ang isa pang pangkat ng trabaho sa pamamagitan ng pagbibigay ng payo at paglilingkod bilang isang mapagkukunan. Magtatalaga ang Kalihim ng mga miyembro sa pangkat na ito mula sa iba't ibang larangan: mga lokal na ahensya sa pagpaplano, mga distrito ng polusyon sa hangin, mga ahensya ng pinag-isang programa, mga organisasyong pangkapaligiran, mga negosyo (maliit at malaki), mga organisasyon ng komunidad, isang pederal na kinikilalang tribong Indian, at mga organisasyon ng hustisyang pangkapaligiran. May mga tiyak na kinakailangan para sa mga kinatawan ng negosyo, na tinitiyak ang pagsasama mula sa maliliit at malalaking negosyo. Ang maliit na negosyo ay tinukoy nang hiwalay sa ilalim ng ibang seksyon ng kodigo.

Pinapayagan ang pangkat tagapayo na lumikha ng mga subkomite upang tumuon sa mga tiyak na programa sa kapaligiran. Tinitiyak din ng batas na ang mga kinatawan ng mga organisasyong hindi kumikita ay binabayaran para sa pagdalo sa mga pulong.

(a) Ang Kalihim para sa Proteksyon sa Kapaligiran ay, sa o bago Enero 1, 2002, magpupulong ng isang pangkat tagapayo upang tulungan ang pangkat ng trabaho na inilarawan sa Seksyon 71113 sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga rekomendasyon at impormasyon sa, at paglilingkod bilang isang mapagkukunan para sa, pangkat ng trabaho. Ang Kalihim para sa Proteksyon sa Kapaligiran ay magtatalaga ng mga miyembro sa pangkat tagapayo ayon sa mga sumusunod na kategorya:

(1) Dalawang kinatawan ng mga lokal o rehiyonal na ahensya sa pagpaplano ng paggamit ng lupa.

(2) Dalawang kinatawan mula sa mga distrito ng kontrol sa polusyon sa hangin o mga distrito ng pamamahala ng kalidad ng hangin.

(3) Dalawang kinatawan mula sa mga sertipikadong ahensya ng pinag-isang programa (CUPAs).

(4) Dalawang kinatawan mula sa mga organisasyong pangkapaligiran.

(5) Apat na kinatawan mula sa komunidad ng negosyo, dalawa mula sa isang maliit na negosyo at dalawa mula sa isang malaking negosyo, maliban na tatlo sa mga kinatawan na ito ay maaaring mula sa isang asosasyon na kumakatawan sa maliliit o malalaking negosyo, at hindi bababa sa isa sa mga kinatawan ng maliit na negosyo ay dapat mula sa isang asosasyon na kumakatawan sa maliliit na negosyo. Tulad ng ginamit sa talatang ito, ang “maliit na negosyo” ay may kahulugan na ibinigay sa terminong iyon ng subdibisyon (c) ng Seksyon 1028.5 ng Kodigo ng Pamamaraang Sibil, at ang isang malaking negosyo ay anumang negosyo maliban sa isang maliit na negosyo.

(6) Dalawang kinatawan mula sa mga organisasyon ng komunidad.

(7) Isang kinatawan mula sa isang pederal na kinikilalang tribong Indian.

(8) Dalawang kinatawan mula sa mga organisasyon ng hustisyang pangkapaligiran.

(b) Ang pangkat tagapayo ay maaaring bumuo ng mga subkomite upang tugunan ang mga tiyak na uri ng mga lugar ng programa sa kapaligiran. Ang Ahensya ng Proteksyon sa Kapaligiran ng California ay magbibigay ng makatwirang per diem para sa pagdalo sa mga pulong ng komite tagapayo ng mga miyembro ng komite tagapayo mula sa mga organisasyong hindi kumikita.

proteksyon sa kapaligiran pangkat tagapayo pagpaplano ng paggamit ng lupa sa lokal kontrol sa polusyon sa hangin mga ahensya ng pinag-isang programa mga organisasyong pangkapaligiran representasyon ng maliit na negosyo komunidad ng negosyo mga organisasyon ng komunidad pederal na kinikilalang tribong Indian mga organisasyon ng hustisyang pangkapaligiran Ahensya ng Proteksyon sa Kapaligiran ng California mga subkomite ng komite tagapayo bayad na per diem mga organisasyong hindi kumikita

(Amended by Stats. 2002, Ch. 1003, Sec. 3. Effective January 1, 2003.)

Section § 71114.1

Esta ley exige que cada parte de la Agencia de Protección Ambiental de California examine su trabajo y encuentre áreas que puedan obstaculizar la justicia ambiental. Deben hacerlo antes de finales de 2003 y colaborar con líderes específicos para solucionar cualquier problema.

Después de que la Agencia de Protección Ambiental de California desarrolle la estrategia conforme a la Sección 71113 y antes del 31 de diciembre de 2003, cada junta, departamento y oficina dentro de la agencia deberá, en coordinación con el Secretario de Protección Ambiental y el Director de la Oficina de Planificación e Investigación, revisar sus programas, políticas y actividades e identificar y abordar cualquier brecha en sus programas, políticas o actividades existentes que pueda impedir el logro de la justicia ambiental.

justicia ambiental revisión de programas brechas en políticas Agencia de Protección Ambiental de California desarrollo de estrategia protección ambiental Oficina de Planificación e Investigación colaboración identificación de brechas mejora de políticas evaluación de actividades

(Added by Stats. 2001, Ch. 765, Sec. 8. Effective January 1, 2002.)

Section § 71115

Esta ley exige que el Secretario de Protección Ambiental elabore y entregue un informe al Gobernador y a la Legislatura antes del 1 de enero de 2004, y luego cada tres años. El informe debe detallar cómo se está aplicando esta sección específica del código legal.

Secretario de Protección Ambiental presentación de informe informe de implementación Gobernador Legislatura protección ambiental requisito de informe ciclo de tres años rendición de cuentas del gobierno estatal políticas ambientales leyes ambientales de California fecha límite de informe entrega de documentos implementación de políticas informes gubernamentales

(Added by renumbering Section 72004 by Stats. 2001, Ch. 765, Sec. 9. Effective January 1, 2002.)

Section § 71116

Chương trình Tài trợ Nhỏ về Công lý Môi trường ở California hỗ trợ các tổ chức làm việc về các vấn đề công lý môi trường. Chương trình này, do Cơ quan Bảo vệ Môi trường California điều hành, cung cấp các khoản tài trợ cho các tổ chức phi lợi nhuận cộng đồng và cơ sở, cũng như các chính phủ bộ lạc được liên bang công nhận ở những khu vực bị ảnh hưởng bởi ô nhiễm. Các khoản tài trợ, tối đa 50.000 đô la, giúp thực hiện các dự án giải quyết vấn đề ô nhiễm, cải thiện sự tham gia của cộng đồng và nâng cao hiểu biết về môi trường nhưng không thể tài trợ cho các hoạt động vận động hành lang, kiện tụng hoặc đánh giá chống lại các cơ quan chính phủ. Các tổ chức phi lợi nhuận phải tập trung chủ yếu vào các hoạt động vì lợi ích công cộng và có tư cách 501(c)(3). Tổng cộng 2 triệu đô la được cấp hàng năm, trong đó 500.000 đô la dành riêng cho các dự án liên quan đến mực nước biển dâng ở các cộng đồng khó khăn.

(a) Chương trình Tài trợ Nhỏ về Công lý Môi trường được thành lập theo thẩm quyền của Cơ quan Bảo vệ Môi trường California. Cơ quan Bảo vệ Môi trường California sẽ ban hành các quy định để thực hiện điều khoản này. Các quy định này sẽ bao gồm, nhưng không giới hạn ở, tất cả những điều sau đây:

(1) Các tiêu chí và thủ tục cụ thể để thực hiện chương trình.

(2) Yêu cầu mỗi bên nhận tài trợ phải nộp báo cáo bằng văn bản cho cơ quan, ghi lại các khoản chi tiêu từ quỹ tài trợ và kết quả của dự án được tài trợ.

(3) Các điều khoản thúc đẩy phân bổ công bằng các quỹ tài trợ ở nhiều khu vực khác nhau trên toàn tiểu bang, với mục tiêu cung cấp tài trợ cho các tổ chức sẽ nỗ lực giải quyết các vấn đề công lý môi trường.

(b) Mục đích của chương trình là cung cấp tài trợ cho các nhóm cộng đồng đủ điều kiện, bao gồm, nhưng không giới hạn ở, các tổ chức phi lợi nhuận dựa vào cộng đồng, cơ sở, nằm ở các khu vực bị ảnh hưởng bất lợi bởi ô nhiễm và nguy hiểm môi trường và đang tham gia vào công việc giải quyết các vấn đề công lý môi trường.

(c)

(1) Cả hai đối tượng sau đây đều đủ điều kiện nhận tiền từ quỹ:

(A) Một tổ chức phi lợi nhuận.

(B) Một chính phủ bộ lạc được liên bang công nhận.

(2) Vì mục đích của điều khoản này, “tổ chức phi lợi nhuận” có nghĩa là bất kỳ tập đoàn, quỹ tín thác, hiệp hội, hợp tác xã hoặc tổ chức nào khác đáp ứng tất cả các tiêu chí sau đây:

(A) Hoạt động chủ yếu vì mục đích khoa học, giáo dục, dịch vụ, từ thiện hoặc các mục đích tương tự khác vì lợi ích công cộng.

(B) Không được tổ chức chủ yếu vì lợi nhuận.

(C) Sử dụng lợi nhuận ròng để duy trì, cải thiện hoặc mở rộng, hoặc bất kỳ sự kết hợp nào của các hoạt động của mình.

(D) Là một tổ chức miễn thuế theo Mục 501(c)(3) của Bộ luật Thuế vụ Liên bang, hoặc có khả năng cung cấp bằng chứng cho cơ quan rằng tiểu bang công nhận tổ chức đó là một tổ chức phi lợi nhuận.

(3) Vì mục đích của điều khoản này, “tổ chức phi lợi nhuận” đặc biệt loại trừ một tổ chức là tổ chức miễn thuế theo Mục 501(c)(4) của Bộ luật Thuế vụ Liên bang.

(d) Các cá nhân không được nhận tiền tài trợ từ quỹ.

(e) Các bên nhận tài trợ chỉ được sử dụng khoản tài trợ để tài trợ cho dự án được mô tả trong đơn đăng ký của bên nhận. Các bên nhận không được sử dụng quỹ tài trợ để chuyển tiền từ các dự án hiện có hoặc đề xuất sang các hoạt động mà việc tài trợ bị cấm theo tiểu mục (g).

(f) Các khoản tài trợ sẽ được trao trên cơ sở cạnh tranh cho các dự án có trụ sở tại các cộng đồng có mức độ tiếp xúc với ô nhiễm đáng kể nhất. Các khoản tài trợ sẽ được giới hạn cho bất kỳ mục đích nào sau đây và không có mục đích nào khác:

(1) Giải quyết các vấn đề môi trường thông qua việc phân phối thông tin.

(2) Xác định những cải thiện trong giao tiếp và phối hợp giữa các cơ quan và các bên liên quan để giải quyết mức độ tiếp xúc với ô nhiễm đáng kể nhất.

(3) Mở rộng sự hiểu biết của cộng đồng về các vấn đề môi trường ảnh hưởng đến cộng đồng của họ.

(4) Phát triển hướng dẫn về tầm quan trọng tương đối của các rủi ro môi trường khác nhau.

(5) Thúc đẩy sự tham gia của cộng đồng vào quá trình ra quyết định ảnh hưởng đến môi trường của cộng đồng.

(6) Trình bày dữ liệu môi trường nhằm nâng cao sự hiểu biết của cộng đồng về các hệ thống thông tin môi trường và thông tin môi trường.

(g)

(1) Cơ quan sẽ không trao tài trợ cho, và quỹ tài trợ sẽ không được sử dụng cho, bất kỳ điều nào sau đây:

(A) Các chương trình tài trợ khác của tiểu bang.

(B) Các hoạt động vận động hành lang hoặc ủng hộ liên quan đến bất kỳ thủ tục lập pháp, bán lập pháp, xét xử hoặc bán xét xử nào của liên bang, tiểu bang, khu vực hoặc địa phương liên quan đến việc phát triển hoặc thông qua các đạo luật, hướng dẫn, quy tắc, quy định, kế hoạch hoặc bất kỳ đề xuất chính phủ nào khác, hoặc liên quan đến các quyết định về địa điểm, cấp phép, cấp giấy phép hoặc bất kỳ hành động chính phủ nào khác.

(C) Kiện tụng, thách thức hành chính, hành động thực thi hoặc bất kỳ loại thủ tục xét xử nào.

(D) Tài trợ cho một vụ kiện chống lại bất kỳ thực thể chính phủ nào.

(E) Tài trợ cho một vụ kiện chống lại một doanh nghiệp hoặc một dự án thuộc sở hữu của một doanh nghiệp.

(F) Đối ứng tài trợ của tiểu bang hoặc liên bang.

(G) Thực hiện bất kỳ đánh giá kỹ thuật nào nhằm mục đích phản đối hoặc mâu thuẫn với một đánh giá kỹ thuật do một cơ quan công quyền chuẩn bị.

Chương trình Tài trợ Nhỏ về Công lý Môi trường Cơ quan Bảo vệ Môi trường California các tổ chức cộng đồng các tổ chức phi lợi nhuận tiếp xúc ô nhiễm tài trợ các vấn đề công lý môi trường tư cách 501(c)(3) các chính phủ bộ lạc được liên bang công nhận các cộng đồng khó khăn mực nước biển dâng sự tham gia của cộng đồng các tổ chức vì lợi ích công cộng hiểu biết về môi trường yêu cầu nộp đơn tài trợ

(Amended by Stats. 2021, Ch. 236, Sec. 6. (SB 1) Effective January 1, 2022.)

Section § 71118

Ang seksyong ito ay naglalahad kung paano dapat pangasiwaan ng iba't ibang bahagi ng California Environmental Protection Agency ang mga karagdagang proyektong pangkapaligiran, lalo na sa mga komunidad na kapos. Ang mga proyektong ito ay boluntaryong inisyatiba na isinasagawa ng mga tao o entidad upang tumulong sa kapaligiran bilang bahagi ng pag-aayos ng mga aksyon sa pagpapatupad. Ipinag-uutos ng batas na ang bawat departamento ng ahensya ay lumikha ng isang patakaran upang suportahan ang mga proyektong ito at naglalahad ng mga tiyak na gawain: dapat silang humingi ng mga ideya ng proyekto mula sa mga komunidad na kapos, payagan ang mga proyekto na makabawi ng hanggang 50% ng isang sibil na parusa, magpanatili ng taunang listahan ng mga potensyal na proyekto, at isaalang-alang kung saan matatagpuan ang mga paglabag at proyekto. Pagsasamahin ng Kalihim para sa Proteksyon ng Kapaligiran ang mga proyektong ito sa isang solong listahan na magagamit online.

(a) Para sa mga layunin ng seksyong ito, ang mga sumusunod na termino ay may mga sumusunod na kahulugan:

(1) Ang “Ahensya” ay nangangahulugang ang California Environmental Protection Agency.

(2) Ang “Komunidad na kapos” ay nangangahulugang isang komunidad na kinilala alinsunod sa Seksyon 39711 ng Health and Safety Code.

(3) Ang “Karagdagang proyektong pangkapaligiran” ay nangangahulugang isang proyektong kapaki-pakinabang sa kapaligiran na kusang-loob na sinasang-ayunan ng isang tao na sakop ng isang aksyon sa pagpapatupad na isagawa bilang pag-aayos ng aksyon at upang mabawi ang bahagi ng isang sibil na parusa.

(b) Ang bawat lupon, departamento, at tanggapan sa loob ng ahensya na may awtoridad sa pagpapatupad ay magtatatag ng isang patakaran sa mga karagdagang proyektong pangkapaligiran na nakikinabang sa mga komunidad na kapos. Ang patakaran ay dapat magsama, ngunit hindi limitado sa, lahat ng sumusunod:

(1) Isang pampublikong proseso upang humingi ng mga potensyal na karagdagang proyektong pangkapaligiran mula sa mga komunidad na kapos.

(2) Pagpapahintulot na ang halaga ng isang karagdagang proyektong pangkapaligiran ay umabot sa 50 porsyento ng aksyon sa pagpapatupad na dinala sa ilalim ng hurisdiksyon ng isang lupon, departamento, o tanggapan sa loob ng ahensya.

(3) Isang taunang listahan ng mga karagdagang proyektong pangkapaligiran na maaaring piliin upang ayusin ang bahagi ng isang aksyon sa pagpapatupad sa ilalim ng hurisdiksyon ng isang lupon, departamento, o tanggapan sa loob ng ahensya.

(4) Isang pagsasaalang-alang sa ugnayan sa pagitan ng lokasyon ng paglabag at ng lokasyon ng iminungkahing karagdagang proyektong pangkapaligiran.

(c) Ang Kalihim para sa Proteksyon ng Kapaligiran ay pagsasamahin ang mga proyekto na pinagsama-sama alinsunod sa subdibisyon (b) sa isang listahan at ipo-post ang listahang iyon sa Internet Web site ng ahensya.

Ahensya ng Proteksyon ng Kapaligiran ng California mga komunidad na kapos karagdagang proyektong pangkapaligiran aksyon sa pagpapatupad sibil na parusa patakaran sa kapaligiran pampublikong proseso paghingi ng proyekto pag-aayos ng pagpapatupad taunang listahan ng proyekto pagsasaalang-alang sa lokasyon Kalihim para sa Proteksyon ng Kapaligiran benepisyo sa kapaligiran pagpapatupad ng ahensya listahan sa internet web

(Added by Stats. 2015, Ch. 585, Sec. 2. (AB 1071) Effective January 1, 2016.)

Part 3

Section § 71110

Section § 71111

Section § 71112

Section § 71113

Section § 71114

Section § 71114.1

Section § 71115

Section § 71116

Section § 71118

Nahihirapan ka bang punan ang iyong Mga Form ng Diborsyo?

KUMPANYA

ANO ANG MAAARI NINYONG GAWIN

MGA MAPAGKUKUNAN

SUNDAN KAMI

MGA ARTIKULO