Section § 71150

Explanation

Esta ley define términos clave para una parte específica de la legislación ambiental. 'Agencia' se refiere a la Agencia de Recursos Naturales, 'Consejo' significa el Consejo de Crecimiento Estratégico, y 'Oficina' es la Oficina de Planificación e Investigación. El 'Plan' es el Plan de Salvaguarda de California, y 'Comunidades vulnerables' se refiere a una definición que se encuentra en otra ley, específicamente en la Sección 71340(d).

Para los propósitos de esta parte, los siguientes términos tienen los siguientes significados:
(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71150(a) Por «Agencia» se entiende la Agencia de Recursos Naturales.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71150(b) Por «Consejo» se entiende el Consejo de Crecimiento Estratégico.
(c)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71150(c) Por «Oficina» se entiende la Oficina de Planificación e Investigación.
(d)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71150(d) Por «Plan» se entiende el Plan de Salvaguarda de California.
(e)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71150(e) Por «comunidades vulnerables» se entiende lo mismo que se establece en la subdivisión (d) de la Sección 71340.

Section § 71152

Explanation

Esta lei destaca que a estratégia climática da Califórnia deve focar na proteção das comunidades, ecossistemas e setores econômicos mais vulneráveis do estado contra os impactos das mudanças climáticas, como eventos climáticos extremos e incêndios florestais. As agências estaduais são incentivadas a identificar e preparar-se com precisão para esses desafios, garantindo que tenham recursos suficientes para responder eficazmente.

A lei sublinha a necessidade de políticas que abordem os impactos das mudanças climáticas com foco na justiça e equidade. Essas políticas devem envolver processos de planejamento transparentes e inclusivos, priorizar recursos para comunidades em risco e visar a redução das disparidades sociais e raciais.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71152(a) É a intenção da Legislatura priorizar as comunidades, ecossistemas e setores econômicos mais vulneráveis do estado na estratégia de adaptação e resiliência climática estabelecida no Plano Salvaguardando a Califórnia, garantindo que todos os departamentos e agências estaduais identifiquem com precisão, preparem-se colaborativamente e sejam suficientemente dotados de recursos para responder adequadamente aos impactos das mudanças climáticas, como eventos climáticos extremos, o efeito de ilha de calor urbana, perda de habitat, incêndios florestais, aumento do nível do mar e seca.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71152(b) É também a intenção da Legislatura que a agência considere desenvolver políticas para abordar os impactos das mudanças climáticas e a adaptação climática com foco na equidade e que as ações tomadas para abordar a adaptação climática sejam consistentes com o plano. No desenvolvimento dessas políticas e na tomada dessas ações, tudo o que se segue deverá ocorrer:
(1)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71152(b)(1) A criação de processos de planejamento que sejam transparentes, justos e inclusivos nas fases de desenvolvimento.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71152(b)(2) A priorização de recursos e investimentos para comunidades e populações vulneráveis.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71152(b)(3) A adoção de estratégias que busquem abordar e, no mínimo, evitar o agravamento das iniquidades sociais e raciais.

Section § 71153

Explanation

Esta ley exige la actualización de la estrategia de adaptación climática de California cada tres años, comenzando a más tardar el 1 de julio de 2024. La estrategia debe abordar las vulnerabilidades al cambio climático en varios sectores como el agua, la energía y la salud pública, así como las vulnerabilidades en comunidades específicas. Es necesaria una definición clara de 'resiliencia climática' para crear planes y estrategias efectivos. Las actualizaciones identificarán acciones para reducir riesgos, ofrecerán protecciones para las comunidades vulnerables y buscarán mejorar la coordinación entre los diferentes niveles de gobierno. Se establecen plazos y métricas para evaluar el progreso.

Antes de finalizar el plan climático, se requieren audiencias públicas en diferentes regiones para recopilar comentarios de la comunidad. El plan incluye aportes de agencias locales y utiliza investigaciones científicas climáticas recientes. Se requiere un informe anual a la Legislatura, detallando las acciones tomadas bajo el plan.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a) A más tardar el 1 de julio de 2024, y cada tres años a partir de entonces, la agencia actualizará la estrategia de adaptación climática del estado, conocida como el plan. Como parte de la actualización, la agencia coordinará con la oficina y otras agencias estatales para identificar una agencia principal o grupo de agencias que lidere los esfuerzos de adaptación en cada sector. Las actualizaciones del plan incluirán todo lo siguiente:
(1)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1) Vulnerabilidades al cambio climático por sector, según lo identifique la agencia principal o grupo de agencias, y por regiones, incluyendo, como mínimo, los siguientes sectores:
(A)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(A) Agua.
(B)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(B) Energía.
(C)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(C) Transporte.
(D)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(D) Salud pública.
(E)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(E) Agricultura.
(F)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(F) Servicios de emergencia.
(G)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(G) Silvicultura.
(H)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(H) Biodiversidad y hábitat.
(I)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(I) Recursos oceánicos y costeros.
(J)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(1)(J) Recursos financieros.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(2) Vulnerabilidades al cambio climático para comunidades vulnerables, según lo identifique la oficina, a través del Programa Integrado de Adaptación y Resiliencia Climática.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(3) Una definición operativa de “resiliencia climática” para cada sector y para las comunidades vulnerables, según lo identifique la agencia principal o grupo de agencias, de modo que se analicen y reporten los costos totales, los planes de financiación y otras estrategias para prepararse adecuadamente para las interrupciones, recuperarse de choques y tensiones, y adaptarse y crecer a partir de diversas interrupciones, especialmente en las comunidades más vulnerables.
(4)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(4) Acciones prioritarias necesarias para reducir los riesgos y lograr la resiliencia climática en esos sectores y comunidades vulnerables, según lo identifique la agencia principal o grupo de agencias, con énfasis en maximizar la mitigación de riesgos para el mayor número de personas que viven en comunidades vulnerables.
(5)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(5) Protecciones especiales para comunidades e industrias vulnerables que son desproporcionadamente afectadas por el cambio climático.
(6)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(6) Oportunidades para mejorar la coordinación de políticas y presupuestos entre jurisdicciones, incluyendo jurisdicciones federales y locales.
(7)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(a)(7) Calendarios para plazos a corto, mediano y largo plazo, y métricas específicas para medir y evaluar el progreso del estado en la implementación del plan, según lo identifique la agencia o la oficina. Las métricas para evaluar el progreso hacia el cumplimiento de los objetivos pueden modelarse para los años 2030, 2050, 2080, 2100 y más allá.
(b)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(b)
(1)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(b)(1) A más tardar el 1 de enero de 2024, y cada tres años a partir de entonces, la agencia publicará un borrador del plan. Entre la publicación del borrador del plan y la publicación de la actualización final del plan, la agencia realizará al menos tres audiencias públicas con el propósito de brindar una oportunidad para que el público revise y presente comentarios escritos y orales sobre el borrador del plan. Las audiencias públicas se llevarán a cabo en el norte de California, el valle central de California y el sur de California.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(b)(2) Al preparar el borrador del plan, la agencia colaborará con entidades locales y regionales, incluyendo agencias y comunidades locales, para mejorar la coordinación de políticas y financiación y promover soluciones e implementación regionales.
(c)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(c) Al identificar las vulnerabilidades de conformidad con los párrafos (1) y (2) de la subdivisión (a), cada agencia principal o grupo de agencias deberá, como mínimo, basarse en la Evaluación más reciente del Cambio Climático de California, los programas de investigación de la ciencia climática administrados por el consejo y la Comisión de Conservación y Desarrollo de Recursos Energéticos del Estado, los Indicadores de Vulnerabilidad al Cambio Climático y la Salud para California producidos por la Sección de Cambio Climático y Equidad en Salud del Departamento de Salud Pública del Estado, y otras investigaciones científicas climáticas revisadas por pares relevantes para California.
(d)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71153(d) La agencia informará anualmente a la Legislatura, de conformidad con la Sección 9795 del Código de Gobierno, sobre las acciones tomadas por cada agencia aplicable para implementar el plan.

Section § 71154

Explanation

Esta ley instruye a las agencias estatales de California a enfocarse en educar al público sobre los impactos del cambio climático y mantener un archivo de datos científicos para ayudar en las decisiones políticas. Se anima a las agencias a usar infraestructura natural en la planificación y a considerar los impactos climáticos en las inversiones del estado. Se enfatiza la colaboración en estrategias climáticas regionales y la promoción de la resiliencia al agua y la sequía, junto con la creación de entornos urbanos sostenibles. Proteger los hábitats de la vida silvestre y asegurar suelos saludables y agricultura sostenible también son prioridades. La ley subraya la importancia de la equidad al priorizar a las comunidades vulnerables en los esfuerzos de adaptación climática.

Para abordar las vulnerabilidades identificadas en el plan, las agencias estatales deberán trabajar para maximizar, cuando sea aplicable y factible, todos los siguientes objetivos:
(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(a) Educar al público sobre las consecuencias del cambio climático, como el aumento del nivel del mar, eventos climáticos extremos, el efecto isla de calor urbano, la pérdida de hábitat, incendios forestales, sequías, amenazas a la infraestructura y la agricultura, el empeoramiento de la calidad del aire y del agua, y los impactos en la salud pública.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(b) Asegurar que exista un repositorio continuo de datos científicos sobre el cambio climático y la adaptación climática en el estado para facilitar decisiones políticas estatales y locales informadas y para ayudar a identificar los riesgos primarios del cambio climático para los residentes, la propiedad, las comunidades y los sistemas naturales en todo el estado.
(c)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(c)
(1)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(c)(1) Promover el uso del plan para informar las decisiones de planificación y asegurar que las inversiones estatales consideren los impactos del cambio climático, así como promover el uso de sistemas naturales e infraestructura natural, al desarrollar infraestructura física para abordar la adaptación.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(c)(2) Al desarrollar infraestructura para abordar la adaptación, cuando sea factible, se debe desarrollar una alternativa de proyecto que utilice características naturales existentes y procesos ecosistémicos o la restauración de características naturales y procesos ecosistémicos para cumplir los objetivos del proyecto.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(c)(3) Para los fines de esta subdivisión, “infraestructura natural” significa el uso de sistemas o procesos ecológicos naturales para reducir la vulnerabilidad a los peligros relacionados con el cambio climático, u otros efectos relacionados con el cambio climático, mientras se aumenta la capacidad de adaptación a largo plazo de las áreas costeras e interiores mediante la perpetuación o restauración de los servicios ecosistémicos. Esto incluye, entre otros, la conservación, preservación o gestión sostenible de cualquier forma de espacio abierto vegetado acuático o terrestre, como playas, dunas, marismas, arrecifes, pastos marinos, acuíferos, parques, jardines de lluvia y doseles de árboles urbanos. También incluye sistemas y prácticas que utilizan o imitan procesos naturales, como pavimentos permeables, bioswales y otros sistemas de ingeniería, como diques que se combinan con sistemas naturales restaurados, para proporcionar agua limpia, conservar los valores y funciones del ecosistema y proporcionar una amplia gama de beneficios a las personas y la vida silvestre.
(d)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(d) Fomentar los esfuerzos de planificación colaborativa regional para abordar los impactos regionales del cambio climático y las estrategias de adaptación.
(e)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(e) Promover la resiliencia a la sequía a través de un sistema integrado de suministro, entrega y captación de agua que esté coordinado y que pueda ser resiliente a un escenario de sequía de varios años, protegiendo al mismo tiempo la calidad del agua y la salud pública. Establecer tanto programas de preparación para la sequía, que ayudarán a crear sistemas hídricos sostenibles en el futuro, como programas de respuesta inmediata a la sequía, que reducirán la demanda de agua o aumentarán el suministro dentro de uno a cinco años de cualquier sequía declarada.
(f)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(f) Construir comunidades resilientes mediante el desarrollo de proyectos de reverdecimiento urbano que reduzcan la contaminación del aire y la reflexión del calor en las áreas urbanas y creen comunidades habitables y sostenibles en los núcleos urbanos para promover el desarrollo de relleno y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.
(g)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(g) Proteger y mejorar el hábitat, los bastiones de especies y los corredores de vida silvestre que son críticos para la preservación de especies en riesgo por las consecuencias del cambio climático.
(h)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(h) Promover acciones para asegurar suelos saludables y agricultura sostenible; informar la planificación de transporte confiable; mejorar la respuesta de gestión de emergencias en todos los sectores; asegurar energía suficiente, confiable y segura; mejorar la capacidad para reducir y responder a las amenazas a la salud pública; abordar los impactos del cambio climático en las comunidades desfavorecidas; y proteger los recursos culturales de los impactos del cambio climático.
(i)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71154(i) Priorizar la equidad asegurando que los gastos públicos que abordan la adaptación al cambio climático prioricen la protección de las comunidades vulnerables, la rectificación de las inequidades interseccionales y sistémicas, y la mejora de la capacidad de las comunidades de bajos ingresos y vulnerables para soportar los impactos del cambio climático.

Section § 71155

Explanation

Undang-undang ini mewajibkan lembaga negara bagian California untuk mempertimbangkan dampak perubahan iklim saat merencanakan dan mengelola proyek infrastruktur negara. Undang-undang ini membentuk Kelompok Kerja Infrastruktur Aman Iklim, yang bertugas mencari cara menggunakan ilmu iklim untuk memengaruhi desain dan investasi infrastruktur. Kelompok ini mencakup insinyur, ilmuwan, dan arsitek dengan keahlian yang relevan. Mereka akan berkolaborasi dengan upaya iklim negara bagian lainnya dan membangun berdasarkan penilaian dan rencana iklim yang sudah ada.

Kelompok kerja akan menyelidiki masalah-masalah seperti hambatan dalam mengintegrasikan data iklim ke dalam infrastruktur, informasi yang diperlukan bagi insinyur, dan cara merancang untuk berbagai skenario iklim masa depan. Kegiatan mereka bergantung pada sumber daya yang tersedia.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(a) Sesuai dengan bagian ini, lembaga negara harus mempertimbangkan dampak perubahan iklim saat ini dan di masa depan, termasuk kerugian ekonomi dan kewajiban keuangan yang terkait dengan dampak tersebut, ketika merencanakan, merancang, membangun, mengoperasikan, memelihara, dan berinvestasi dalam infrastruktur negara.
(b)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)
(1)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)(1) Kelompok Kerja Infrastruktur Aman Iklim dibentuk di bawah lembaga tersebut dengan tujuan untuk mengkaji cara mengintegrasikan data ilmiah mengenai proyeksi dampak perubahan iklim ke dalam rekayasa infrastruktur negara, termasuk pengawasan, investasi, desain, dan konstruksi.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)(2) Kelompok kerja harus terdiri dari yang berikut:
(A)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)(2)(A) Insinyur profesional yang terdaftar sesuai dengan Bab 7 (dimulai dengan Bagian 6700) Divisi 3 dari Kode Bisnis dan Profesi dengan keahlian yang relevan dalam desain infrastruktur negara dari Departemen Transportasi, Departemen Sumber Daya Air, Departemen Layanan Umum, dan lembaga negara terkait lainnya, sebagaimana berlaku.
(B)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)(2)(B) Ilmuwan dari University of California, California State University, dan institusi lain yang memiliki keahlian dalam proyeksi dan dampak perubahan iklim di seluruh California.
(C)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)(2)(C) Arsitek berlisensi dengan pengalaman yang relevan dalam desain infrastruktur negara, sebagaimana berlaku.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)(3) Kedua kelompok yang disebutkan dalam sub-paragraf (A) dan (B) dari paragraf (2) harus terwakili secara adil dalam keanggotaan kelompok kerja, sejauh wajar dan sesuai.
(4)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)(4) Kelompok kerja harus bekerja berkoordinasi dengan upaya perencanaan adaptasi iklim negara bagian lainnya dan harus mempertimbangkan serta membangun informasi yang ada yang dihasilkan oleh negara bagian, termasuk informasi dari Penilaian Perubahan Iklim California terbaru yang dilakukan sesuai dengan Perintah Eksekutif S-3-05, rencana tersebut, rencana infrastruktur lima tahun yang dikembangkan sesuai dengan Pasal 2 (dimulai dengan Bagian 13100) Bab 2 Bagian 3 Divisi 3 Judul 2 dari Kode Pemerintah, dan Dokumen Panduan Kenaikan Permukaan Air Laut Negara Bagian California yang diselesaikan sesuai dengan Perintah Eksekutif S-13-08, di antara sumber daya lainnya.
(5)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(b)(5) Kelompok kerja harus bekerja berkoordinasi dengan lembaga negara lain yang memajukan keberlanjutan dalam infrastruktur, termasuk dewan dan Badan Operasi Pemerintah.
(c)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(c) Kelompok kerja harus mempertimbangkan dan menyelidiki, setidaknya, masalah-masalah berikut:
(1)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(c)(1) Hambatan informasi dan institusional saat ini untuk mengintegrasikan proyeksi dampak perubahan iklim ke dalam desain infrastruktur negara.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(c)(2) Informasi penting yang dibutuhkan insinyur yang bertanggung jawab atas desain dan konstruksi infrastruktur untuk mengatasi dampak perubahan iklim.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(c)(3) Cara memilih desain rekayasa yang sesuai untuk berbagai skenario iklim masa depan yang terkait dengan perencanaan dan investasi infrastruktur.
(d)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71155(d) Kelompok kerja hanya akan bersidang dan melaksanakan fungsinya sejauh sumber daya tersedia untuk mendanai dukungan kelompok kerja dan kegiatannya.

Section § 71155.5

Explanation
TL_This law allows the Treasurer and financing authorities they lead to support state agencies by using both public and private investments. The goal is to help provide loans and other incentives to achieve certain objectives set by this law.

Section § 71160

Explanation

Undang-undang ini memberi tumpuan kepada penambahbaikan cara projek penyesuaian pantai yang menggunakan infrastruktur semula jadi disemak dan diluluskan di California. Menjelang 1 Julai 2023, agensi perlu melaporkan kepada Badan Perundangan dengan cadangan untuk mempercepatkan penyelarasan antara agensi bagi projek-projek ini. Undang-undang ini mentakrifkan projek penyesuaian pantai sebagai projek yang menggunakan sistem ekologi semula jadi untuk memerangi kesan perubahan iklim, seperti memulihkan ekosistem atau menggunakan amalan yang diinspirasikan oleh alam semula jadi. Ia menonjolkan strategi seperti pemulihan bukit pasir dan struktur hibrid untuk perlindungan garis pantai yang menawarkan manfaat ekologi. Keperluan pelaporan ini berakhir pada tahun 2027, dan laporan tersebut mesti mengikut peraturan penyerahan kerajaan yang spesifik.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(a) Agensi hendaklah meneroka dan boleh melaksanakan pilihan dalam bidang kuasa agensi untuk mewujudkan proses semakan kawal selia dan perizinan yang lebih terkoordinasi dan cekap bagi projek penyesuaian pantai yang menggunakan infrastruktur semula jadi.
(b)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(b)
(1)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(b)(1) Menjelang 1 Julai 2023, agensi hendaklah melaporkan kepada Badan Perundangan mengenai cadangan dan syor untuk menambah baik dan mempercepatkan penyelarasan antara agensi-agensi yang sesuai dalam proses semakan kawal selia dan perizinan mereka bagi projek penyesuaian pantai yang menggunakan infrastruktur semula jadi.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(b)(2) Keperluan untuk mengemukakan laporan yang dikenakan di bawah subbahagian ini tidak berkuat kuasa pada 1 Julai 2027, menurut Seksyen 10231.5 Kanun Kerajaan.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(b)(3) Laporan yang akan dikemukakan menurut subbahagian ini hendaklah dikemukakan mengikut Seksyen 9795 Kanun Kerajaan.
(c)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(c)
(1)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(c)(1) Bagi maksud seksyen ini, “projek penyesuaian pantai yang menggunakan infrastruktur semula jadi” bermaksud pembangunan, seperti yang ditakrifkan dalam Seksyen 30106, yang bergantung kepada sistem atau proses ekologi semula jadi untuk mengurangkan kelemahan terhadap bahaya berkaitan perubahan iklim, atau kesan perubahan iklim lain yang berkaitan, sambil meningkatkan kapasiti penyesuaian jangka panjang kawasan pantai dan pedalaman dengan mengekalkan atau memulihkan perkhidmatan ekosistem. Ini termasuk, tetapi tidak terhad kepada, pemuliharaan, pemeliharaan, atau pengurusan lestari mana-mana bentuk ruang terbuka bervegetasi akuatik atau daratan, seperti pantai, bukit pasir, paya pasang surut, terumbu, rumput laut, taman, taman hujan, dan kanopi pokok bandar. Ia juga termasuk sistem dan amalan yang menggunakan atau meniru proses semula jadi, seperti turapan telap, bioswales, dan sistem kejuruteraan lain, seperti benteng yang digabungkan dengan sistem semula jadi yang dipulihkan, untuk menyediakan air bersih, memulihara nilai dan fungsi ekosistem, dan menyediakan pelbagai manfaat kepada manusia dan hidupan liar.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(c)(2) Projek penyesuaian pantai yang menggunakan infrastruktur semula jadi juga boleh termasuk, tetapi tidak terhad kepada, kedua-dua yang berikut:
(A)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(c)(2)(A) Strategi lembut yang mengelakkan penetapan garis pantai dengan struktur keras dan sebaliknya bergantung kepada penggunaan sistem dinamik untuk mengurangkan bahaya pantai, seperti pemulihan bukit pasir atau tanah lembap.
(B)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 71160(c)(2)(B) Perisai hibrid yang menggabungkan penetapan garis pantai pada tahap terhad, seperti dengan revetmen tertanam atau peranti pelindung garis pantai lain, dengan ciri berasaskan alam semula jadi untuk menyediakan manfaat ekologi.