Chapter 3.1

Section § 35630

Explanation

Ang seksyon ng batas na ito sa California ay nagbibigay-diin sa kahalagahan ng pagtugon sa pag-aasido ng karagatan at hypoxia (kakulangan ng oxygen sa tubig) bilang pangunahing banta sa kapaligiran. Binigyang-diin ng isang siyentipikong panel na ang mga isyung ito ay partikular na seryoso para sa West Coast, na apektado ng pandaigdigan at lokal na paglabas ng carbon. Ang mga ekosistema ng eelgrass ay kinikilala bilang mahalaga sa paglaban sa mga problemang ito, nagbibigay ng tirahan para sa buhay-tubig, nagpapabuti ng kalidad ng tubig, at nagpoprotekta sa baybayin. Gayunpaman, ang malaking bahagi ng eelgrass ng California ay nawasak mula pa noong 1850s, kaya kinakailangan ang mga pagsisikap sa pagprotekta at pagpapanumbalik upang suportahan ang buhay-dagat, mapabuti ang kalidad ng tubig, at mabawasan ang pinsala sa kapaligiran.

Binibigyang-diin ng batas ang paggamit ng siyentipikong pamamaraan upang isulong ang proteksyon ng eelgrass, na nagpapahusay sa kakayahan ng California na harapin ang mga hamong ito.

Ang Lehislatura ay nakatuklas at nagdedeklara ng lahat ng sumusunod:
(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(a) Ang pag-aasido ng karagatan at hypoxia, isang abnormal na kakulangan ng oxygen sa mga kapaligirang pandagat, ay dalawang pangunahing banta sa mga ekosistema ng karagatan at baybayin sa buong mundo, at ang mga estado sa kanlurang baybayin ay partikular na mahina, ayon sa mga natuklasan noong Abril 2016 ng West Coast Ocean Acidification and Hypoxia Science Panel.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(b) Ang West Coast Ocean Acidification and Hypoxia Science Panel ay isang binasyonal na kolaborasyon ng mga nangungunang siyentipiko mula sa California, Oregon, Washington, at British Columbia na ipinatawag sa kahilingan ng konseho at ng California Ocean Science Trust. Ang ulat ng buod ng ehekutibo ng West Coast Ocean Acidification and Hypoxia Science Panel ay naglalahad ng mga natuklasan, rekomendasyon, at aksyon upang tugunan ang pag-aasido ng karagatan at hypoxia.
(c)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(c) Ang pag-aasido ng karagatan ay pangunahing sanhi ng pandaigdigang paglabas ng carbon dioxide. Ang lokal na paglabas ng carbon dioxide at lokal na pagpasok ng sustansya ay maaaring magpatindi sa mga epekto ng pag-aasido ng karagatan.
(d)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(d) Inirerekomenda ng West Coast Ocean Acidification and Hypoxia Science Panel na aktibong gumamit ang California at iba pang mga estado sa kanlurang baybayin ng mga estratehiya na tumutugon sa mga lokal na salik na maaaring magpababa ng pag-aasido ng karagatan at pagkakalantad sa hypoxia, kabilang ang pagprotekta at pagpapanumbalik ng mga kritikal na tirahan sa baybayin at tubig.
(e)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(e) Ang mga ekosistema ng eelgrass ay kabilang sa pinaka-magkakaiba at produktibong ekosistema sa mundo, na may partikular na kahalagahan sa pagpapalaki ng shellfish aquaculture at iba pang anyo ng napapanatiling aquaculture at sa mga species na mahalaga sa komersyo at libangan, kabilang ang shellfish, alimango, isdang may palikpik, ibong pantubig, at ibong-dagat.
(f)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(f) Ang mga pagsisikap sa pagprotekta at pagpapanumbalik ng eelgrass ay nakakatulong na itaguyod ang isang mas malusog na karagatan para sa mga ekosistema at industriya.
(g)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(g) Mula noong 1850s, 90 porsiyento ng lawak ng eelgrass ng California ay nawasak, at ang natitirang 10 porsiyento ay patuloy na nalalantad sa maraming stressor at banta.
(h)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(h) Ipinakita ng siyentipikong pananaliksik na ang tirahan ng eelgrass ay nagbibigay ng maraming benepisyo, kabilang ang sumusunod:
(1)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(h)(1) Nagbibigay ng mahalagang tirahan para sa salmon, groundfish, at Pacific herring, nagbibigay ng mga nursery ng Dungeness crab, at sumusuporta sa mga komersyal na pangisdaan na mahalaga sa ekonomiya ng baybayin ng California.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(h)(2) Nagpapabuti ng kalidad ng tubig sa pamamagitan ng pagsala ng maruming runoff at sa pamamagitan ng pagsipsip ng labis na sustansya.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(h)(3) Nakakatulong upang mabawasan ang hypoxia.
(4)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(h)(4) Nagtatago ng carbon sa ilalim ng mga sedimento.
(5)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(h)(5) Pinoprotektahan ang baybayin mula sa pagguho sa pamamagitan ng pagsipsip ng enerhiya ng alon at nakakatulong upang mabawasan ang mga epekto ng pagtaas ng lebel ng dagat.
(i)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35630(i) Ang pagsusulong ng proteksyon at pagpapanumbalik ng mga kama ng eelgrass sa mga kapaligiran sa baybayin ng California, batay sa siyentipiko at batay sa ebidensya na mga pamamaraan, ay isang kritikal na estratehiya sa pagpapahusay ng kakayahan ng California na harapin ang pag-aasido ng karagatan at hypoxia.
pag-aasido ng karagatan hypoxia mga ekosistema ng eelgrass paglabas ng carbon ekolohiya ng baybayin mga kapaligirang pandagat Kanlurang Baybayin mga banta sa kapaligiran pagpapanumbalik ng tirahan tirahan ng salmon pagpapabuti ng kalidad ng tubig nursery ng Dungeness crab pagpapagaan ng pagbabago ng klima proteksyon laban sa pagguho ng baybayin pagtatago ng carbon
(Added by Stats. 2016, Ch. 846, Sec. 1. (SB 1363) Effective January 1, 2017.)

Section § 35631

Explanation

Undang-undang ini menjelaskan tanggung jawab dewan, jika ada dana, untuk menangani pengasaman laut dan hipoksia di California. Mereka dapat membentuk gugus tugas ilmiah untuk memastikan keputusan didasarkan pada pengetahuan ilmiah terbaik.

Dewan, lagi-lagi tergantung pada dana yang tersedia, memiliki beberapa tugas: harus mengambil tindakan untuk mengatasi masalah laut ini, seperti mengadaptasi langkah-langkah perubahan iklim untuk laut, meningkatkan model prediksi untuk memahami apa yang menyebabkan masalah ini di perairan California, dan bekerja sama dengan berbagai lembaga untuk menetapkan standar kesehatan untuk perairan pesisir.

Selain itu, mereka perlu membuat daftar rinci area di California yang berisiko, berkolaborasi dengan pemerintah lain dan kelompok swasta untuk upaya penelitian bersama, serta mengidentifikasi dan mengisi kesenjangan dalam kebutuhan pemantauan. Mulai tahun 2018 dan seterusnya, mereka diwajibkan untuk membuat rekomendasi tahunan untuk tindakan baru guna memerangi masalah-masalah ini.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(a) Tunduk pada ketersediaan dana, dewan dapat mengembangkan gugus tugas ilmiah pengasaman laut dan hipoksia untuk memastikan bahwa pengambilan keputusan didukung oleh ilmu pengetahuan terbaik yang tersedia.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b) Tunduk pada ketersediaan dana, dewan wajib melakukan kedua hal berikut:
(1)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b)(1) Mengambil tindakan untuk mengatasi pengasaman laut dan hipoksia, termasuk, namun tidak terbatas pada, semua hal berikut:
(A)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b)(1)(A) Menerapkan langkah-langkah untuk memfasilitasi adaptasi perubahan iklim di laut, sesuai dengan subbagian (c) Pasal 71154.
(B)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b)(1)(B) Mengembangkan, menyempurnakan, dan mengintegrasikan model prediktif yang mengidentifikasi kontribusi relatif pendorong global dan lokal pengasaman laut dan hipoksia di perairan California.
(C)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b)(1)(C) Bekerja sama dengan lembaga lain untuk mengoordinasikan dan memastikan bahwa kriteria dan standar untuk kesehatan air pesisir guna mengatasi pengasaman laut dan hipoksia dikembangkan dan diinformasikan oleh ilmu pengetahuan terbaik yang tersedia.
(D)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b)(1)(D) Mengembangkan inventarisasi komprehensif area di California yang rentan terhadap pengasaman laut dan hipoksia.
(E)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b)(1)(E) Memfasilitasi perjanjian dengan pemerintah nasional, negara bagian, dan regional lainnya serta entitas swasta untuk menetapkan dan memajukan prioritas bersama untuk penelitian pengasaman laut dan hipoksia.
(F)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b)(1)(F) Berkoordinasi dengan entitas federal, negara bagian, dan akademik yang relevan, mengidentifikasi kesenjangan antara pemantauan pengasaman laut dan hipoksia dengan kebutuhan manajemen, serta tindakan yang diperlukan untuk mengatasi kesenjangan ini.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35631(b)(2) Mulai 1 Januari 2018, dan setiap tahun setelahnya, pada rapat pertamanya dalam setahun, mengadopsi rekomendasi untuk tindakan lebih lanjut yang dapat diambil untuk mengatasi pengasaman laut dan hipoksia.
pengasaman laut hipoksia gugus tugas ilmiah ketersediaan dana adaptasi perubahan iklim model prediktif kesehatan air pesisir area rentan perjanjian penelitian kesenjangan pemantauan kebutuhan manajemen rekomendasi tahunan perairan California koordinasi dengan lembaga ilmu pengetahuan terbaik yang tersedia
(Added by Stats. 2016, Ch. 352, Sec. 2. (AB 2139) Effective January 1, 2017.)

Section § 35632

Explanation

La ley establece el Programa de Reducción de la Acidificación Oceánica y la Hipoxia, dirigido por el consejo en colaboración con la Agencia de Conservación Costera del Estado, para abordar la acidificación del océano y los bajos niveles de oxígeno. Los objetivos clave incluyen desarrollar proyectos para estudiar cómo los lechos de pastos marinos ayudan a eliminar el dióxido de carbono y reducir la hipoxia, identificar áreas adecuadas para la conservación del hábitat e integrar la eliminación de carbono en la planificación de la restauración. El programa también enfatiza el uso de la ciencia actual para guiar las políticas. Además, los métodos de eliminación de carbono también deben ofrecer beneficios adicionales como el apoyo a los hábitats marinos y la mejora de la calidad del agua.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35632(a) En la medida en que haya fondos disponibles de bonos u otras fuentes, el consejo, en consulta con la Agencia de Conservación Costera del Estado y otras entidades relevantes, establecerá y administrará el Programa de Reducción de la Acidificación Oceánica y la Hipoxia con el propósito de lograr los siguientes objetivos:
(1)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35632(a)(1) Desarrollar proyectos de demostración para investigar cómo los factores ambientales y ecológicos importantes interactúan en el espacio y el tiempo para influir en cómo los lechos de pastos marinos geográficamente dispersos funcionan para la eliminación de dióxido de carbono y la reducción de la hipoxia.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35632(a)(2) Generar un inventario de ubicaciones donde la conservación o restauración de hábitats acuáticos, incluyendo los pastos marinos, pueda aplicarse con éxito para mitigar la acidificación oceánica y la hipoxia.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35632(a)(3) Incorporar la consideración de la eliminación de dióxido de carbono para proyectos de restauración de pastos marinos durante el proceso de planificación de la restauración del hábitat con el fin de contabilizar plenamente los beneficios del almacenamiento de carbono a largo plazo de la restauración del hábitat, además del valor del hábitat.
(4)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35632(a)(4) Apoyar la ciencia, el monitoreo y la coordinación para asegurar que la política y la gestión oceánica y costera en California reflejen la mejor ciencia disponible sobre estrategias para reducir la acidificación oceánica y la hipoxia para implementar esta sección.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 35632(b) Al promover enfoques en el programa para eliminar el dióxido de carbono del agua de mar, el consejo considerará enfoques que proporcionen múltiples beneficios colaterales, incluyendo, entre otros, proporcionar hábitat esencial para peces y aves, mejorar la calidad del agua y mitigar los impactos del aumento del nivel del mar.
acidificación oceánica reducción de la hipoxia restauración de pastos marinos eliminación de dióxido de carbono conservación del hábitat proyectos de demostración hábitats acuáticos política marina gestión costera ciencia ambiental hábitat de peces y aves mejora de la calidad del agua impactos del aumento del nivel del mar restauración ecológica almacenamiento de carbono a largo plazo
(Added by Stats. 2016, Ch. 846, Sec. 1. (SB 1363) Effective January 1, 2017.)