Section § 32510

Explanation

Konservasi Sungai San Joaquin adalah bagian dari Badan Sumber Daya California. Bertugas untuk mengakuisisi dan mengelola tanah publik di sepanjang Jalur Taman Sungai San Joaquin, membentang dari Bendungan Friant hingga tempat sungai melintasi Jalan Raya 99.

Area ini berjumlah sekitar 5.900 hektar, terbagi antara Kabupaten Madera dan Kabupaten Fresno. Tujuan konservasi adalah untuk mendukung penggunaan rekreasi dan pendidikan sambil melindungi satwa liar dan sumber daya alam di area tersebut.

Konservasi Sungai San Joaquin dengan ini didirikan di Badan Sumber Daya untuk mengakuisisi dan mengelola tanah publik di dalam Jalur Taman Sungai San Joaquin, yang akan terdiri dari Sungai San Joaquin dan sekitar 5.900 hektar di kedua sisi sungai antara Bendungan Friant dan persimpangan Jalan Raya 99. Sekitar 1.900 hektar jalur taman akan berlokasi di Kabupaten Madera dan 4.000 hektar di Kabupaten Fresno, yang mana sekitar 1.250 hektar sudah dalam kepemilikan publik. Konservasi akan mengakuisisi dan mengelola tanah-tanah ini di jalur taman untuk menyediakan kombinasi harmonis dari penggunaan rekreasi dan pendidikan berdampak rendah serta perlindungan satwa liar melalui pelestarian Sungai San Joaquin, tanah milik publik yang ada, koridor satwa liar, dan cagar alam.

Section § 32511

Explanation

Bagian ini menyatakan bahwa konservasi bertanggung jawab untuk mengelola dan memelihara jalan taman. Jika mereka tidak dapat menjaga bagian mana pun tetap bersih, aman, atau mampu melindungi satwa liar dan hak-hak pemilik properti di dekatnya, mereka harus menutup area tersebut untuk umum. Ini juga mencakup lahan di hilir penyeberangan Jalan Raya 99 yang terpengaruh oleh penggunaan jalan taman.

Konservasi bertanggung jawab atas pengoperasian dan pemeliharaan jalan taman. Konservasi harus menutup untuk umum setiap lahan atau fasilitas yang tidak dapat dipelihara dengan cara yang bersih dan aman serta tidak dapat secara memadai melindungi satwa liar dan hak-hak pemilik properti yang berdekatan dari publik, termasuk area di hilir penyeberangan Jalan Raya 99 yang terpengaruh oleh penggunaan jalan taman.

Section § 32512

Explanation

Luật này quy định rằng tổ chức bảo tồn có quyền quản lý các phần của đường công viên mà họ sở hữu hoặc đã mua lại.

Khu vực thuộc thẩm quyền của tổ chức bảo tồn bao gồm khu vực của đường công viên được tổ chức bảo tồn mua lại.

Section § 32513

Explanation

Tinutukoy ng batas na ito ang mga lugar na sakop ng hurisdiksyon ng conservancy. Kasama rito ang lupa at tubig na ginagamit para sa mga layunin ng parkway, mga pampublikong lupain na pinamamahalaan ng conservancy para sa ibang ahensya, at mga pribadong lupain na nangangailangan ng serbisyo sa konserbasyon o pinamamahalaan sa ilalim ng isang boluntaryong kasunduan.

Yurisdiksyon ng conservancy ay binubuo ng lupa at tubig na nakuha para sa paggamit ng parkway sa loob ng parkway, sa pamamagitan man ng pagbili o pagpapaupa; iba pang pampublikong lupain na pinamamahalaan ng conservancy para sa ibang ahensya ng gobyerno; at pribadong lupain na nasa isang land mitigation bank o katabi ng parkway at nasa ibaba ng agos mula sa tawiran ng Highway 99 at kung saan nais ng may-ari ang mga serbisyo ng pamamahala at proteksyon ng conservancy o napapailalim sa isang boluntaryong kasunduan sa pamamahala ng mapagkukunan na pinasok sa conservancy.

Section § 32514

Explanation

Bagian hukum ini menjelaskan bahwa konservansi bertanggung jawab untuk berkoordinasi dengan lembaga negara dan lokal serta kelompok swasta yang tertarik pada Sungai San Joaquin dan sumber dayanya. Meskipun lembaga-lembaga ini mempertahankan kepemilikan atas tanah apa pun yang mereka miliki di jalur hijau, mereka dapat setuju untuk membiarkan konservansi mengelola tanah tersebut. Jika tidak ada lembaga publik yang mengelola area tersebut, konservansi akan mengambil alih peran itu. Namun, keputusan zonasi dan penggunaan lahan masih menjadi wewenang masing-masing lembaga yang merupakan bagian dari konservansi.

Konservansi harus mengkoordinasikan aktivitas lembaga negara dan lokal serta entitas swasta yang tertarik pada Sungai San Joaquin dan sumber dayanya. Lembaga negara dan lokal harus mempertahankan hak atas tanah apa pun yang dimiliki di dalam batas-batas jalur hijau. Lembaga lokal dapat mengadakan perjanjian untuk mengalihkan tanggung jawab pengelolaan tanah kepada konservansi. Apabila tidak ada lembaga publik negara atau lokal dengan tanggung jawab operasional dan pengelolaan, konservansi harus melaksanakan tanggung jawab tersebut. Semua peraturan zonasi atau penggunaan lahan akan tetap menjadi wewenang eksklusif lembaga anggota.

Section § 32515

Explanation

Inilalarawan ng seksyong ito kung paano bubuuin ang lupon ng pamamahala ng konserbansiya at kung sino ang magtatalaga sa 16 na miyembrong may karapatang bumoto nito. Kabilang sa mga miyembro ang mga lokal na opisyal ng pamahalaan mula sa mga county ng Fresno at Madera, mga kinatawan mula sa Fresno Metropolitan Flood Control District at Madera Irrigation District, at tatlong miyembro mula sa publiko mula sa mga tinukoy na lugar.

Kasama rin dito ang isang miyembro ng California Native American tribe, isang miyembro ng kabataan na may edad 18-26 na walang anumang inihalal na posisyon, at mga kinatawan mula sa iba't ibang departamento ng estado tulad ng Fish and Wildlife, Parks and Recreation, Finance, at iba pa na may partikular na awtoridad sa pagtatalaga na ibinigay sa mga personalidad tulad ng Gobernador at ng Senate Committee on Rules.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(a) Ang lupon ng pamamahala ng konserbansiya ay bubuuin ng 16 na miyembrong may karapatang bumoto.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b) Ang 16 na miyembrong may karapatang bumoto ng lupon ay bubuuin ng mga sumusunod:
(1)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(1) Isang miyembro ng Lupon ng mga Superbisor ng Fresno County na itinalaga ng mayorya ng mga miyembro ng lupon na iyon. Ang mayorya ng mga miyembro ng Lupon ng mga Superbisor ng Fresno County ay maaaring magtalaga ng isang alternatibong miyembro mula sa lupon na iyon.
(2)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(2) Ang Alkalde ng Lungsod ng Fresno o isang miyembro ng Konseho ng Lungsod ng Fresno na itinalaga ng Alkalde ng Lungsod ng Fresno. Ang Alkalde ng Lungsod ng Fresno ay maaaring magtalaga ng isang alternatibong miyembro mula sa Konseho ng Lungsod ng Fresno.
(3)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(3) Isang miyembro ng Lupon ng mga Superbisor ng Madera County na itinalaga ng mayorya ng mga miyembro ng lupon na iyon. Ang mayorya ng mga miyembro ng Lupon ng mga Superbisor ng Madera County ay maaaring magtalaga ng isang alternatibo mula sa lupon na iyon.
(4)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(4) Ang Alkalde ng Lungsod ng Madera o isang miyembro ng Konseho ng Lungsod ng Madera na itinalaga ng Alkalde ng Lungsod ng Madera. Ang Alkalde ng Lungsod ng Madera ay maaaring magtalaga ng isang alternatibong miyembro mula sa Konseho ng Lungsod ng Madera.
(5)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(5)
(A)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(5)(A) Ang Tagapangulo ng Lupon ng mga Direktor ng Fresno Metropolitan Flood Control District o ang Tagapangulo ng Lupon ng mga Direktor ng Madera Irrigation District.
(B)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(5)(A)(B) Ang mga Tagapangulo ng Fresno Metropolitan Flood Control District at ng Madera Irrigation District ay magpapalit-palit ng mga pagtatalaga, kung saan ang bawat tagapangulo ay magsisilbi ng isang termino bago lumipat sa kabilang tagapangulo. Sa kabila ng Seksyon 32517, ang bawat tagapangulo ay magsisilbi ng dalawang taong termino.
(C)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(5)(A)(C) Ang bawat tagapangulo ay maaaring magtalaga ng isang kinatawan sa lupon.
(6)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(6) Tatlong miyembro mula sa publiko, isa sa kanila ay residente ng Fresno County, isa sa kanila ay residente ng Madera County, at isa sa kanila ay residente ng Lungsod ng Fresno. Ang mga miyembro ay itatalaga ayon sa lahat ng sumusunod na pamamaraan:
(A)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(6)(A) Ang Senate Committee on Rules ang magtatalaga ng residente ng Fresno County mula sa isang listahan ng mga kandidato na kinabibilangan ng dalawa o higit pang indibidwal na ibinigay ng Lupon ng mga Superbisor ng Fresno County. Bubuo ang lupon ng mga superbisor ng listahan nito mula sa isang listahan na isinumite ng mga non-profit na organisasyon na may presensya sa loob ng county na iyon at sumusuporta sa outdoor recreation, conservation, environmental justice, o social justice issues. Ang lupon ng mga superbisor ay may isang taon mula sa pagtatapos ng isang termino o paglikha ng isang bakante upang isumite ang listahan sa Senate Committee on Rules. Kung hindi isumite ng lupon ng mga superbisor ang listahan sa loob ng panahong iyon, ang Senate Committee on Rules ay maaaring magtalaga ng isang residente ng Fresno County na nominado ng mga non-profit na organisasyon na may presensya sa loob ng Fresno County at sumusuporta sa outdoor recreation, conservation, environmental justice, o social justice issues.
(B)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(6)(B) Ang Speaker of the Assembly ang magtatalaga ng residente ng Madera County mula sa isang listahan ng mga kandidato na kinabibilangan ng dalawa o higit pang indibidwal na ibinigay ng Lupon ng mga Superbisor ng Madera County. Bubuo ang lupon ng mga superbisor ng listahan nito mula sa isang listahan na isinumite ng mga non-profit na organisasyon na may presensya sa loob ng county na iyon at sumusuporta sa outdoor recreation, conservation, environmental justice, o social justice issues. Ang lupon ng mga superbisor ay may isang taon mula sa pagtatapos ng isang termino o paglikha ng isang bakante upang isumite ang listahan sa Speaker of the Assembly. Kung hindi isumite ng lupon ng mga superbisor ang listahan sa loob ng panahong iyon, ang Speaker of the Assembly ay maaaring magtalaga ng isang residente ng Madera County na nominado ng mga non-profit na organisasyon na may presensya sa loob ng Madera County at sumusuporta sa outdoor recreation, conservation, environmental justice, o social justice issues.
(C)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(6)(C) Ang Gobernador ang magtatalaga ng residente ng Lungsod ng Fresno mula sa isang listahan ng mga kandidato na isinumite ng Konseho ng Lungsod ng Fresno.
(7)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(7) Isang miyembro ng isang California Native American tribe na itinalaga ng Gobernador mula sa isang listahan ng mga kandidato na isinumite ng mga lokal na organisasyon ng tribo.
(8)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(8)
(A)Copy CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(8)(A) Isang miyembro ng kabataan na itinalaga ng Gobernador mula sa mga listahan na isinumite ng alinman sa mga sumusunod:
(i)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(8)(A)(i) Mga non-profit na organisasyon na naglilingkod sa kabataan na may presensya sa loob ng Fresno County o Madera County.
(ii)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(8)(A)(ii) Mga institusyon ng mas mataas na edukasyon sa loob ng Fresno County o Madera County.
(B)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(8)(A)(B) Ang miyembro ng kabataan ay dapat residente ng Fresno County o Madera County at may edad na 18 hanggang 26 taong gulang, kasama, at hindi dapat isang inihalal na opisyal.
(9)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(9) Ang Executive Director ng Wildlife Conservation Board o isang miyembro ng staff ng executive director na itinalaga ng executive director.
(10)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(10) Ang Kalihim ng Natural Resources Agency o isang miyembro ng staff ng kalihim na itinalaga ng kalihim.
(11)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(11) Direktur Ikan dan Margasatwa atau seorang anggota staf direktur yang ditunjuk oleh direktur.
(12)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(12) Direktur Taman dan Rekreasi atau seorang anggota staf direktur yang ditunjuk oleh direktur.
(13)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(13) Direktur Keuangan atau seorang anggota staf direktur yang ditunjuk oleh direktur.
(14)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 32515(b)(14) Pejabat Eksekutif Komisi Tanah Negara atau seorang anggota staf pejabat eksekutif yang ditunjuk oleh pejabat eksekutif.

Section § 32516

Explanation

TL_translation_of_This law states that more than half of the board's voting members are required to be present for them to make official decisions. TL_translation_of_Additionally, the board's meetings must follow the rules set out in the Bagley-Keene Open Meeting Act, which ensures that meetings are open and accessible to the public.

TL_translation_of_A quorum shall constitute a majority of the voting members of the board. TL_translation_of_Meetings of the governing board shall be subject to the Bagley-Keene Open Meeting Act (Article 9 (commencing with Section 11120) of Chapter 1 of Part 1 of Division 3 of Title 2 of the Government Code).

Section § 32517

Explanation

Los miembros de la junta sirven por cuatro años. Si un miembro deja de ser un funcionario electo o designado, automáticamente pierde su puesto en la junta. Además, si un miembro de la junta debe vivir en un área específica y se muda, su puesto queda vacante.

Los miembros con derecho a voto de la junta servirán por períodos de cuatro años. Cualquier miembro que sea un funcionario electo o designado que deje de ocupar ese cargo dejará automáticamente de ser miembro de la junta. El cargo de cualquier miembro de la junta que deba ser residente de una agencia miembro quedará vacante en el momento en que dicho miembro deje de ser residente de la agencia miembro.

Section § 32518

Explanation

Undang-undang ini menyatakan bahwa anggota dewan yang bukan pejabat terpilih maupun terlantik dapat dibayar hingga $75 per hari ketika mereka menghadiri rapat atau terlibat dalam urusan dewan. Namun, total pembayaran mereka tidak boleh melebihi $450 dalam setahun. Mereka juga dapat diganti rugi untuk setiap biaya nyata dan perlu yang mereka keluarkan. Yang penting, anggota dapat memilih untuk tidak menerima pembayaran ini jika mereka mau.

Anggota yang bukan pejabat terpilih atau terlantik akan menerima kompensasi dalam jumlah yang ditetapkan oleh dewan, tidak melebihi tujuh puluh lima dolar ($75) untuk setiap hari, atau sebagian darinya, dan tidak melebihi empat ratus lima puluh dolar ($450) dalam satu tahun, saat menghadiri rapat dewan, atau terlibat dalam urusan resmi dewan. Semua anggota akan menerima penggantian untuk biaya aktual, perlu, dan wajar. Setiap anggota dapat menolak kompensasi.

Section § 32519

Explanation

Bawat taon, ang mga miyembro ng lupon na may karapatang bumoto ay kailangang pumili ng isang tagapangulo at isang pangalawang tagapangulo mula sa kanilang sarili. Kung ang alinman sa mga posisyong ito ay mabakante, pipili ang mga miyembro na may karapatang bumoto ng bagong tao upang punan ang puwesto para sa natitirang bahagi ng termino. Walang sinuman ang maaaring maging tagapangulo nang higit sa dalawang magkasunod na termino.

Ang mga miyembro ng lupon na may karapatang bumoto ay taun-taong pipili mula sa kanilang sarili ng isang tagapangulo at isang pangalawang tagapangulo. Kung ang posisyon ng tagapangulo o pangalawang tagapangulo ay mabakante, isang bagong tagapangulo o pangalawang tagapangulo ang pipiliin ng mga miyembro ng lupon na may karapatang bumoto upang maglingkod sa natitirang bahagi ng termino. Ang isang tao ay hindi maaaring maglingkod bilang tagapangulo nang higit sa dalawang magkasunod na termino.

Section § 32520

Explanation

Undang-undang ini mewajibkan konservasi untuk memiliki asuransi liabilitas yang memadai guna melindungi dari potensi klaim. Selain itu, konservasi juga harus membela dan melindungi secara finansial badan-badan anggotanya dari tindakan atau kegagalan apa pun yang dilakukan oleh staf dan sukarelawannya.

Konservasi harus memperoleh dan memelihara asuransi liabilitas yang memadai atau yang setara, serta membela dan mengganti rugi badan-badan anggotanya atas tindakan atau kelalaian agen, karyawan, sukarelawan, dan pelayan konservasi.