Chapter 10
Section § 25900
Jika ada pelanggaran atau ancaman pelanggaran terkait kesehatan, kesejahteraan, atau keselamatan publik, komisi California yang bersangkutan dapat meminta Jaksa Agung untuk segera menghentikannya. Mereka melakukannya dengan mendapatkan perintah pengadilan untuk mencegah pelanggaran atau mewajibkan tindakan tertentu segera diambil. Pengadilan dapat mengeluarkan berbagai jenis perintah untuk menangani situasi tersebut, termasuk yang bersifat sementara dan permanen.
Section § 25901
Undang-undang ini memungkinkan seseorang yang tidak puas dengan keputusan yang dibuat oleh komisi untuk meminta pengadilan tinggi meninjaunya dalam waktu 30 hari. Ini disebut mengajukan 'perintah mandamus'. Tidak mengajukan perintah tidak menghentikan seseorang untuk mempertanyakan keputusan dengan cara lain, seperti dalam kasus pengadilan di kemudian hari. Pengadilan biasanya mempertahankan keputusan komisi kecuali terbukti bahwa komisi melampaui batas wewenangnya, tidak memiliki bukti yang kuat, atau tidak mengikuti aturan dengan benar.
Aturan tentang bagaimana peninjauan pengadilan ini harus dilakukan sebagian besar mengikuti prosedur tertentu yang sudah ditetapkan dalam undang-undang lain, yaitu Kitab Undang-Undang Hukum Acara Perdata.
Section § 25902
Sinasabi ng seksyon ng batas na ito na ang anumang pagsusuri o desisyon na ginawa sa mga partikular na ulat o abiso ay hindi itinuturing na pinal ng komisyon. Dahil dito, ang mga pagsusuri at natuklasan na ito ay hindi maaaring hamunin o suriin sa korte.
Section § 25903
Si una parte específica de la ley sobre la revisión de decisiones de certificaciones de sitios e instalaciones se declara inválida, entonces estas revisiones se llevarán a cabo en el tribunal superior. Este tribunal dará prioridad a la programación rápida de estas revisiones. Cualquier apelación de estas revisiones también se tramitará con urgencia en el Tribunal Supremo y los tribunales de apelación.