Chapter 5

Section § 21160

Explanation

Kiam iu volas luon, permeson, aŭ similan aprobon de publika agentejo, la agentejo povas peti informojn por vidi ĉu la projekto povus damaĝi la medion aŭ ĉu detala media raporto estas bezonata. Se iu ajn el la provizitaj informoj estas 'komerca sekreto'—speco de protektita konfidenca informo—ĝi ne povas esti dividita aŭ uzata en la raporto krom inter publikaj agentejoj, kiuj bezonas ĝin por sia laboro pri la raporto.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 21160(a) Kiam ajn iu persono petas al iu publika agentejo luon, permeson, licencon, atestilon, aŭ alian rajton por uzo, la publika agentejo povas postuli tiun personon sendi datumojn kaj informojn, kiuj povas esti necesaj por ebligi al la publika agentejo determini ĉu la proponita projekto povas havi signifan efikon al la medio aŭ por prepari median efikraporton.
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 21160(b) Se iu ajn aŭ ĉiuj el la tiel senditaj informoj estas “komerca sekreto” kiel difinite en Sekcio 7924.510 de la Registara Kodo de tiuj, kiuj sendas tiujn informojn, ĝi ne estu inkluzivita en la efikraporto aŭ alie malkaŝita de iu publika agentejo. Ĉi tiu sekcio ne estu interpretita kiel malpermesanta la interŝanĝon de konvene nomumitaj komercaj sekretoj inter publikaj agentejoj, kiuj havas laŭleĝan jurisdikcion super la preparado de la efikraporto.
publika agenteja aprobo media efikraporto signifa efiko al la medio lua peto permesaj postuloj licenca datuma sendado atestilo por uzo rajto por uzo komerca sekreta protekto konfidencaj informoj datuma sendado por projektoj inter-agenteja informa interŝanĝo preparado de efikraporto mediaj taksaj postuloj Registara Kodo Sekcio 7924.510
(Amended by Stats. 2021, Ch. 615, Sec. 380. (AB 474) Effective January 1, 2022. Operative January 1, 2023, pursuant to Sec. 463 of Stats. 2021, Ch. 615.)

Section § 21161

Explanation
Ketika lembaga publik menyelesaikan dokumen lingkungan untuk suatu proyek, mereka harus mengajukan pemberitahuan penyelesaian secara daring kepada Kantor Perencanaan dan Penelitian. Pemberitahuan ini perlu mencakup rincian dasar proyek, seperti lokasinya menggunakan lintang dan bujur, dan mengonfirmasi bahwa dokumen lingkungan telah selesai. Tidak mengirimkan pemberitahuan ini tidak membatalkan proyek tersebut.
lembaga publik dokumen lingkungan pemberitahuan penyelesaian Kantor Perencanaan dan Penelitian proses daring lokasi proyek lintang dan bujur pelaporan lingkungan keabsahan proyek peraturan lingkungan identifikasi proyek kepatuhan lingkungan
(Amended by Stats. 2021, Ch. 97, Sec. 9. (AB 819) Effective January 1, 2022.)