Section § 19530

Explanation
Si alguien proporciona a un fabricante de fibra de vidrio información incorrecta sobre la cantidad de vidrio reciclado en sus materiales, el departamento debe informar esto al Fiscal General en un plazo de 30 días para posibles cargos de fraude.

Section § 19531

Explanation
Jika produsen serat kaca berbohong tentang berapa banyak kaca daur ulang yang mereka gunakan, departemen harus melaporkan mereka kepada Jaksa Agung untuk kemungkinan tuduhan penipuan dalam waktu 30 hari.

Section § 19532

Explanation
Jika produsen serat kaca berbohong tentang mengapa mereka tidak dapat memenuhi persyaratan konten karena alasan teknis, departemen harus melaporkan ini kepada Jaksa Agung untuk kemungkinan tuntutan penipuan dalam waktu 30 hari.

Section § 19533

Explanation
Esta ley establece que cualquier información sobre los precios del cascote de vidrio u otra información de precios que el departamento recopile durante una auditoría se considera propietaria y no puede compartirse con el público.

Section § 19534

Explanation
Esta ley permite a las personas vender o usar fibra de vidrio que está hecha completamente de materiales nuevos, llamado 'contenido virgen', siempre que el fabricante cumpla con ciertas reglas de contenido descritas en otra sección.

Section § 19535

Explanation

Si alguien infringe las normas del Capítulo 2 que comienzan con la Sección 19510 o esta sección específica, está cometiendo una infracción y puede ser multado con hasta $1,000. Además, si se infringen las normas de esta división, se puede imponer una sanción adicional de hasta $1,000 después de una notificación formal y una audiencia. El dinero de estas multas se destina a una cuenta especial, que se utiliza para gestionar el programa de reciclaje cuando la legislatura estatal lo aprueba.

(a)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 19535(a) Cualquier persona que infrinja el Capítulo 2 (que comienza con la Sección 19510) o esta sección es culpable de una infracción sancionable con una multa de no más de mil dólares ($1,000).
(b)CA Pampublikong Pinagkukunan Code § 19535(b) Además de la subdivisión (a), cualquier persona que infrinja esta división podrá ser objeto de una sanción civil impuesta por el departamento de no más de mil dólares ($1,000) por cada infracción, de conformidad con una notificación y una audiencia llevadas a cabo de acuerdo con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno. Cualquier sanción civil y multa recibida de conformidad con esta sección se depositará en la Cuenta de Contenido Reciclado de Fibra de Vidrio, la cual queda por la presente establecida en el Fondo de Reciclaje de Contenedores de Bebidas de California, y los fondos de dicha cuenta podrán ser gastados por el departamento para la administración de esta división previa asignación por parte de la Legislatura.