Section § 13000

Explanation

Ipinaliliwanag ng batas na ito na sa California, mayroong malalaking lugar na hindi inkorporada na ginagamit bilang mga vacation resort. Ang mga lugar na ito ay hindi nilayon para sa ganap na pag-unlad ng lunsod dahil sisirain nito ang kanilang likas na katangian. Gayunpaman, kailangan pa rin nila ng ilang serbisyo ng pamahalaan, lalo na dahil maraming tahanan ang tinitirhan lamang sa ilang partikular na panahon. Layunin ng batas na magbigay ng ibang paraan upang mag-alok ng mga kinakailangang serbisyo at pagpapabuti sa mga lugar na ito. Pinahihintulutan din nito ang pagpapataw ng mga buwis sa mga ari-arian sa loob ng mga resort area na ito upang bayaran ang mga serbisyo at pagpapabuting ito.

Ang Lehislatura ay sa pamamagitan nito ay natuklasan at idineklara na umiiral sa buong Estado ang malalaking lugar na hindi inkorporada na partikular na angkop at ginagamit para sa mga layunin ng recreation resort, at na hawak at ginagamit ng mga residente ng Estadong ito ngunit tinitirhan lamang nang pana-panahon. Ang Lehislatura ay higit pang natuklasan at idineklara na ang mga resort area na ito ay hindi angkop para sa ganap na pag-unlad ng lunsod nang hindi sinisira ang mismong kalikasan ng mga lugar; ngunit ang mga pana-panahong residente ng mga lugar na ito ay, gayunpaman, nangangailangan ng pinalawig na serbisyo ng pamahalaan; at na ang pagpapalawig ng serbisyo ng pamahalaan at ang pagtatayo at pagpopondo ng mga pampublikong pagpapabuti sa mga resort area na ito ay kumplikado ng mga katotohanan na: (a) marami sa mga serbisyo ay kailangan lamang nang pana-panahon, at (b) karamihan sa mga may-ari ng lupa na ang ari-arian ay nakikinabang sa mga pampublikong pagpapabuti, dahil sila ay teknikal na hindi residente, ay walang boses sa direksyon o paraan ng pagpopondo ng mga kinakailangang serbisyo at pagpapabuti. Layunin ng Lehislatura sa pagpapatupad ng dibisyong ito na magbigay ng alternatibong pamamaraan para sa pagbibigay ng pinalawig na serbisyo ng pamahalaan, kabilang ang pagtatayo at pagpopondo ng mga pampublikong pagpapabuti, sa loob ng mga recreation resort area na sapat upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga naturang lugar; at upang magbigay para sa pagpapataw ng mga buwis sa loob ng mga naturang lugar sa halagang sapat upang bayaran ang mga pinalawig na serbisyong ibinigay, karagdagang pinalawig na serbisyong ibibigay, at para sa mga pampublikong pagpapabuting inilagay o itinayo.

Section § 13001

Explanation
Bu bölüm, belirli bölgelerle ilgili yasaları içeren "Tesis Geliştirme Bölgesi Kanunu" adlı bir dizi kuralın resmi adını belirler.

Section § 13002

Explanation

Esta ley permite la creación de un distrito de mejora de resort en áreas que no son parte de una ciudad dentro de un solo condado, siempre que al menos el 80% del valor tasado del terreno sea propiedad de personas que no viven allí.

Un distrito de mejora de resort que consiste en territorio no incorporado en un condado puede ser establecido conforme a esta división, siempre que el 80 por ciento o más de la valoración tasada del terreno en el distrito, según se muestra en el último rollo de tasación de condado igualado, sea propiedad de no residentes.

Section § 13003

Explanation

Tidak ada distrik baru yang bisa dibentuk di bawah undang-undang ini setelah 17 September 1965, kecuali untuk yang berada di area Fallen Leaf Lake di dalam daerah aliran sungai Danau Tahoe. Juga, peraturan tertentu dari Bagian 13075 tidak berlaku untuk area ini.

Tidak ada distrik tambahan yang boleh dibentuk atau diorganisir di bawah divisi ini setelah 17 September 1965, kecuali di daerah aliran sungai Fallen Leaf Lake di dalam daerah aliran sungai Danau Tahoe. Ketentuan Bagian 13075 tidak berlaku di daerah aliran sungai Fallen Leaf Lake di dalam daerah aliran sungai Danau Tahoe.