Section § 40500

Explanation
Esta lei estabelece que bancos e outras instituições financeiras não podem retirar dinheiro da sua conta a menos que você lhes dê permissão para fazê-lo. É baseada em decisões judiciais anteriores e visa facilitar a compreensão das regras para todos, incluindo o público e os reguladores.

Section § 40501

Explanation
Esta ley establece que los bancos e instituciones financieras similares en California no pueden liberar dinero de una cuenta a nadie que no sea el titular de la cuenta, a menos que el titular de la cuenta lo haya autorizado o esté permitido por la ley. Sin embargo, esta regla no impide que el banco utilice la cuenta para saldar deudas que el titular de la cuenta deba a ese banco.