Un banco comercial no podrá redescontar, pedir dinero prestado, o hipotecar sus activos como garantía por dinero prestado, salvo en la medida y bajo las condiciones establecidas en esta división.
Mga Pautang at PamumuhunanMga Pangkalahatang Probisyon
Section § 1460
Esta ley establece que un banco comercial en California no tiene permitido redescontar, pedir dinero prestado o usar sus activos como garantía para préstamos, a menos que siga las condiciones y límites específicos descritos en esta parte de la ley.
restricciones de bancos comerciales redescuento límites de endeudamiento
Section § 1461
Viðskiptabankar í Kaliforníu geta notað eignir sínar sem tryggingu þegar þeir taka lán, en verðmæti þeirra eigna má ekki vera meira en 150% af lánsfjárhæðinni nema þeir fái skriflegt leyfi frá framkvæmdastjóra.
Vara sem viðskiptabanki hefur veðsett sem trygging fyrir lánuðum fjármunum má ekki fara yfir í verðmæti lánsfjárhæðina um meira en 50 prósent nema með fyrirfram skriflegu samþykki framkvæmdastjóra.
viðskiptabanki veðsetning eigna trygging fyrir lánum
Section § 1462
Bagian hukum ini menjelaskan bahwa bank komersial di California dapat meminjam uang hingga batas yang sama dengan ekuitas pemegang sahamnya. Jika bank perlu meminjam lebih dari jumlah ini, bank harus terlebih dahulu mendapatkan persetujuan tertulis dari komisaris keuangan. Selain itu, total uang yang dipinjam dan setiap deposito yang dijamin oleh obligasi penjaminan tidak boleh melebihi ekuitas pemegang saham bank kecuali disetujui oleh komisaris.
pinjaman bank komersial batas ekuitas pemegang saham jaminan properti riil
Section § 1463
Pinahihintulutan ng batas na ito ang isang komersyal na bangko na isanla ang mga ari-arian nito bilang seguridad para sa mga deposito mula sa iba't ibang entidad, kabilang ang gobyerno ng Estados Unidos, postal savings, mga ari-arian ng nabangkarote, ang Estado ng California, ang mga subdibisyon nito, at mga distrito. Bukod pa rito, sa pag-apruba ng komisyoner, maaaring masiguro din ng bangko ang mga pondo na babayaran sa ibang mga estado sa pamamagitan ng pagsasanla ng mga ari-arian nito.
komersyal na bangko isanla ang ari-arian masiguro ang deposito
Section § 1464
This law_tl allows_tl commercial_tl banks_tl to borrow_tl money_tl specifically_tl to purchase_tl bonds_tl, Treasury_tl certificates_tl, notes_tl, or other_tl obligations_tl issued_tl by the United_tl States_tl government_tl.
A commercial bank_tl may borrow_tl for the purpose_tl of buying_tl from the United_tl States_tl, United_tl States_tl bonds_tl, United_tl States_tl Treasury_tl certificates_tl, or notes_tl or other_tl obligations_tl of the United_tl States_tl.
commercial_tl bank_tl borrowing_tl United_tl States_tl bonds_tl Treasury_tl certificates_tl
Section § 1465
Bagian undang-undang ini memungkinkan bank komersial untuk menggunakan asetnya sebagai jaminan saat meminjam uang dari lembaga keuangan federal utama seperti Federal Reserve, FDIC, atau Federal Home Loan Bank.
Bank komersial dapat melakukan rediscount dengan, meminjam uang dari, atau menggadaikan asetnya sebagai jaminan atas uang yang dipinjam dari bank Federal Reserve, Federal Deposit Insurance Corporation, atau Federal Home Loan Bank.
pinjaman bank komersial jaminan pinjaman Bank Federal Reserve
Section § 1466
Luật này quy định rằng một ngân hàng thương mại có thể phát hành hai loại chứng chỉ tiền gửi (CD). Một loại là có thể chuyển nhượng và có thể được chuyển giao từ người này sang người khác thông qua việc ký hậu và giao nhận. Loại còn lại là không thể chuyển nhượng và chỉ có thể được chuyển giao thông qua hồ sơ của ngân hàng.
Một ngân hàng thương mại có thể phát hành chứng chỉ tiền gửi có thể chuyển nhượng bằng cách ký hậu và giao nhận, và chứng chỉ không thể chuyển nhượng chỉ có thể chuyển nhượng trên sổ sách của ngân hàng.
ngân hàng thương mại chứng chỉ tiền gửi có thể chuyển nhượng CD có thể chuyển nhượng
Section § 1467
Undang-undang ini mengizinkan bank komersial kecil di kota dengan populasi 5.000 orang atau kurang untuk bertindak sebagai agen atau pialang untuk penjualan asuransi dan pinjaman properti, asalkan mereka sudah terlibat dalam kegiatan tersebut pada 1 Oktober 1949, dan berlisensi sesuai. Bank-bank ini dapat memperoleh biaya dan komisi dari layanan ini, tetapi mereka harus mematuhi semua persyaratan peraturan. Yang penting, mereka tidak diizinkan untuk menjamin pinjaman atau premi asuransi, juga tidak diizinkan untuk menjamin keakuratan pernyataan apa pun yang dibuat oleh tertanggung.
Sebuah bank komersial yang berlokasi di tempat yang populasinya tidak melebihi 5.000 orang menurut sensus federal atau negara bagian resmi terbaru dapat bertindak sebagai agen untuk perusahaan asuransi kebakaran, jiwa, atau lainnya yang diizinkan untuk berbisnis di California dengan mencari dan menjual asuransi serta mengumpulkan premi dan dapat menerima untuk layanan tersebut biaya dan komisi yang disepakati dengan perusahaan asuransi jika bank tersebut terlibat dalam bisnis tersebut pada 1 Oktober 1949, dan berlisensi sebagaimana mestinya di bawah Kode Asuransi, dan juga dapat bertindak sebagai pialang atau agen untuk orang lain dalam membuat atau mendapatkan pinjaman atas properti riil yang terletak dalam jarak 100 mil dari tempat bank tersebut berlokasi dan dapat menerima untuk layanan tersebut biaya atau komisi jika bank tersebut terlibat dalam bisnis tersebut pada 1 Oktober 1949, dan berlisensi sebagaimana mestinya. Dalam melakukan salah satu bisnis tersebut, bank harus mematuhi semua aturan dan peraturan komisaris yang berkaitan dengannya dan tidak boleh menjamin pokok atau bunga pinjaman apa pun yang diperolehnya sebagai pialang atau agen atau menanggung atau menjamin pembayaran premi apa pun atas polis asuransi yang ditulis melaluinya sebagai agen atau pialang atau menjamin kebenaran pernyataan apa pun yang dibuat oleh tertanggung dalam mengajukan permohonan asuransi.
bank komersial agen asuransi pinjaman properti
