Pagpapatupad - Mga Bangko Ng Banyaga (Ibang Bansa) - Pinansiyal - CA

Section § 1830

Bagian undang-undang ini menyatakan bahwa jika seseorang ditemukan melanggar aturan atau peraturan bab ini, komisaris memiliki wewenang untuk membuat mereka membayar denda sebagaimana diatur dalam bagian lain, Bagian 329.

denda perdata komisaris pelanggaran ...

Section § 1831

Undang-undang ini menjelaskan situasi di mana komisaris California dapat menangguhkan atau mencabut izin bank asing yang beroperasi di negara bagian tersebut. Jika, setelah memberikan pemberitahuan dan mengadakan sidang, komisaris menemukan masalah seperti pelanggaran peraturan, praktik bisnis yang tidak aman, insolvensi, kegagalan beroperasi, atau keterlibatan dalam kepailitan, izin bank dapat terpengaruh. Jika bank telah berhenti beroperasi, tidak dapat membayar utangnya, melanggar undang-undang apa pun, atau telah menghadapi tindakan hukum seperti penunjukan penerima, komisaris memiliki wewenang untuk mengambil tindakan.

Jika, setelah pemberitahuan dan sidang, komisaris menemukan salah satu dari hal-hal berikut sehubungan dengan bank asing (negara lain) yang berlisensi untuk memelihara kantor, komisaris dapat mengeluarkan perintah penangguhan atau pencabutan izin bank tersebut:

(a) Bahwa bank telah melanggar ketentuan apa pun dari divisi ini atau peraturan atau perintah apa pun yang dikeluarkan berdasarkan divisi ini atau ketentuan apa pun dari undang-undang, peraturan, atau perintah lain yang berlaku;

(b) Bahwa bank, dalam hal ia berlisensi untuk melakukan bisnis di negara bagian ini, melakukan bisnis dengan cara yang tidak aman atau tidak sehat atau, dalam hal apa pun, melakukan bisnis di tempat lain dengan cara yang tidak aman atau tidak sehat;

(d) Bahwa bank telah berhenti mengoperasikan kantornya;

(e) Bahwa bank tidak mampu membayar utangnya karena telah berhenti membayar utangnya dalam kegiatan usaha biasa, tidak dapat membayar utangnya saat jatuh tempo, atau kewajibannya melebihi asetnya;

(f) Bahwa bank telah menangguhkan pembayaran kewajibannya, telah membuat penyerahan untuk kepentingan kreditornya, atau telah mengakui secara tertulis ketidakmampuannya untuk membayar utangnya saat jatuh tempo;

(g) Bahwa bank menjadi subjek perintah untuk pemulihan dalam kepailitan atau telah mencari pemulihan lain berdasarkan undang-undang kepailitan, reorganisasi, insolvensi, atau moratorium apa pun, atau bahwa setiap orang telah mengajukan permohonan untuk pemulihan semacam itu berdasarkan undang-undang semacam itu terhadap bank dan bank telah dengan tindakan afirmatif apa pun menyetujui atau menyetujui tindakan tersebut atau pemulihan telah diberikan;

(h) Bahwa seorang penerima, likuidator, atau konservator telah ditunjuk untuk bank atau bahwa setiap proses untuk penunjukan semacam itu atau proses serupa telah dimulai di tempat bank berdomisili;

(i) Bahwa keberadaan bank atau wewenang bank untuk melakukan bisnis perbankan berdasarkan undang-undang tempat bank berdomisili telah ditangguhkan atau diakhiri; atau

(j) Bahwa ada fakta atau kondisi yang, jika ada pada saat bank mengajukan izinnya untuk melakukan bisnis di negara bagian ini, akan menjadi alasan untuk menolak permohonan tersebut.

bank asing penangguhan izin pencabutan izin ...

Section § 1832

Undang-undang ini memungkinkan seorang komisaris untuk menangguhkan atau mencabut izin bank asing yang beroperasi di California jika kondisi tertentu terpenuhi, terutama jika diperlukan untuk melindungi kreditor atau kepentingan publik. Jika izin bank dicabut atau ditangguhkan, bank memiliki waktu 30 hari untuk meminta sidang. Komisaris harus mengadakan sidang dalam waktu 15 hari kerja. Jika komisaris tidak melakukannya, perintah tersebut dibatalkan. Setelah sidang, komisaris memiliki waktu 30 hari untuk membuat keputusan, jika tidak, perintah tersebut dibatalkan. Hak bank untuk mencari peninjauan yudisial atas perintah tersebut tidak terpengaruh, bahkan jika mereka tidak meminta sidang terlebih dahulu.

(a) Jika komisaris menemukan bahwa salah satu faktor yang ditetapkan dalam Bagian 1831 benar sehubungan dengan bank asing (negara lain) mana pun yang memiliki izin untuk mempertahankan kantor dan bahwa perlu, dalam hal bank memiliki izin untuk melakukan bisnis di negara bagian ini, untuk perlindungan kepentingan kreditor bisnis bank di negara bagian ini atau, dalam hal apa pun, untuk perlindungan kepentingan publik bahwa komisaris segera menangguhkan atau mencabut izin bank, komisaris dapat mengeluarkan perintah penangguhan atau pencabutan izin bank.

(b)

(1) Dalam waktu 30 hari setelah perintah dikeluarkan sesuai dengan subdivisi (a), bank asing (negara lain) yang kepadanya perintah dikeluarkan dapat mengajukan permohonan kepada komisaris untuk sidang mengenai perintah tersebut. Jika komisaris gagal memulai sidang dalam waktu 15 hari kerja setelah permohonan diajukan kepada komisaris (atau dalam periode yang lebih lama yang disetujui bank), perintah tersebut akan dianggap dibatalkan. Dalam waktu 30 hari setelah sidang, komisaris harus menguatkan, mengubah, atau membatalkan perintah tersebut; jika tidak, perintah tersebut akan dianggap dibatalkan.

(2) Hak bank asing (negara lain) mana pun yang kepadanya perintah dikeluarkan berdasarkan subdivisi (a) untuk mengajukan peninjauan yudisial atas perintah tersebut tidak akan terpengaruh oleh kegagalan bank untuk mengajukan permohonan kepada komisaris untuk sidang mengenai perintah tersebut sesuai dengan paragraf (1).

penangguhan izin bank asing perlindungan kepentingan publik pencabutan izin bank ...

Section § 1833

Si se suspende o se quita el permiso de un banco extranjero para tener una oficina en California, debe devolver su licencia a la autoridad encargada de inmediato.

banco extranjero suspensión de licencia revocación de licencia ...

Section § 1834

Hukum ini memungkinkan bank asing yang terpengaruh oleh perintah tertentu untuk meminta komisaris mengubah atau membatalkan perintah tersebut. Komisaris hanya dapat menyetujui ini jika demi kepentingan terbaik publik dan ada keyakinan yang masuk akal bahwa bank akan mengikuti semua aturan jika beroperasi lagi. Jika bank tidak mengajukan perubahan kepada komisaris, bank masih dapat mencari peninjauan pengadilan atas perintah tersebut.

(a) Setiap bank asing (negara lain) yang kepadanya perintah dikeluarkan berdasarkan Bagian 1831 atau 1832 dapat mengajukan permohonan kepada komisaris untuk mengubah atau membatalkan perintah tersebut. Komisaris tidak akan mengabulkan permohonan kecuali ia menemukan bahwa hal itu demi kepentingan umum untuk melakukannya dan bahwa wajar untuk percaya bahwa bank akan, jika dan ketika kembali dilisensikan untuk mempertahankan kantor, mematuhi semua ketentuan yang berlaku dari divisi ini dan dari setiap peraturan atau perintah yang dikeluarkan di bawah divisi ini.

(b) Hak setiap bank asing (negara lain) yang kepadanya perintah dikeluarkan berdasarkan Bagian 1831 atau 1832 untuk mengajukan peninjauan yudisial atas perintah tersebut tidak akan terpengaruh oleh kegagalan bank untuk mengajukan permohonan kepada komisaris sesuai dengan subdivisi (a) untuk mengubah atau membatalkan perintah tersebut.

perintah bank asing mengubah atau membatalkan perintah kepentingan umum ...

Section § 1835

Seksyen ini menjelaskan bahawa jika bank asing yang beroperasi di California menghadapi masalah, komisioner negeri boleh mengambil alih kawalan aset dan perniagaannya. Komisioner melakukan ini untuk melindungi pemiutang bank dan kepentingan awam. Bank mempunyai hak untuk mencabar tindakan ini di mahkamah dalam tempoh 10 hari, meminta prosiding dihentikan. Mahkamah boleh memutuskan untuk membenarkan komisioner meneruskan, menghentikan tindakan, atau membuat keputusan lain.

Jika komisioner mengambil alih, mereka boleh memelihara atau membubarkan aset bank. Setelah pembubaran selesai, sebarang aset yang tinggal akan dikembalikan kepada bank mengikut perintah mahkamah. Walau bagaimanapun, jika bank juga mempunyai cawangan di negeri-negeri A.S. lain yang sedang dibubarkan dan kekurangan dana yang mencukupi untuk pemiutang mereka, mahkamah boleh mengarahkan sebahagian daripada aset yang tinggal kepada negeri-negeri tersebut.

(a) Jika komisioner mendapati bahawa mana-mana faktor yang dinyatakan dalam Seksyen 1831 adalah benar berkenaan dengan mana-mana bank asing (negara lain) yang dilesenkan untuk menjalankan perniagaan di negeri ini dan bahawa adalah perlu untuk perlindungan kepentingan pemiutang perniagaan bank tersebut di negeri ini atau untuk perlindungan kepentingan awam bahawa beliau mengambil milikan serta-merta ke atas harta dan perniagaan bank, komisioner boleh dengan perintah serta-merta mengambil milikan ke atas harta dan perniagaan bank dan mengekalkan milikan sehingga bank menyambung semula perniagaan di negeri ini atau akhirnya dibubarkan. Bank boleh, dengan persetujuan komisioner, menyambung semula perniagaan di negeri ini atas syarat-syarat yang mungkin ditetapkan oleh komisioner.

(b)

(1) Apabila komisioner mengambil milikan ke atas harta dan perniagaan bank asing (negara lain) menurut subseksyen (a), bank tersebut boleh, dalam tempoh 10 hari, memohon kepada mahkamah tinggi di daerah di mana pejabat utama bank terletak untuk menghalang prosiding selanjutnya. Mahkamah boleh, selepas memanggil komisioner untuk menunjukkan sebab mengapa prosiding selanjutnya tidak patut dihalang dan selepas perbicaraan, menolak permohonan tersebut atau menghalang komisioner daripada prosiding selanjutnya dan memerintahkan beliau untuk menyerahkan harta dan perniagaan bank kepada bank atau membuat perintah selanjutnya yang mungkin adil.

(2) Penghakiman mahkamah boleh dirayu oleh komisioner atau oleh bank mengikut cara yang diperuntukkan oleh undang-undang untuk rayuan daripada penghakiman mahkamah tinggi kepada mahkamah rayuan. Sekiranya komisioner merayu penghakiman mahkamah, rayuan tersebut akan berkuat kuasa sebagai penangguhan penghakiman, dan komisioner tidak dikehendaki untuk mendepositkan sebarang bon.

(c) Apabila komisioner mengambil milikan ke atas harta dan perniagaan bank asing (negara lain) menurut subseksyen (a), komisioner hendaklah memelihara atau membubarkan harta dan perniagaan bank menurut Bab 6 (bermula dengan Seksyen 550) dan Bab 7 (bermula dengan Seksyen 600) Bahagian 1, dan peruntukan bab-bab tersebut akan terpakai, kecuali Seksyen 592, 593, dan 690, seolah-olah bank itu adalah bank yang ditubuhkan di bawah undang-undang negeri ini.

(d) Apabila komisioner telah menyelesaikan pembubaran harta dan perniagaan bank asing (negara lain), komisioner hendaklah memindahkan sebarang aset yang tinggal kepada bank tersebut mengikut perintah yang mungkin dikeluarkan oleh mahkamah. Walau bagaimanapun, sekiranya bank mempunyai pejabat di negeri lain di Amerika Syarikat yang sedang dalam pembubaran dan aset pejabat tersebut kelihatan tidak mencukupi untuk membayar penuh pemiutang pejabat tersebut, mahkamah hendaklah memerintahkan komisioner untuk memindahkan kepada pembubar pejabat tersebut jumlah aset yang tinggal yang kelihatan perlu untuk menampung kekurangan tersebut; jika terdapat dua atau lebih pejabat sedemikian dan jumlah aset yang tinggal kurang daripada jumlah agregat kekurangan berkenaan dengan pejabat-pejabat tersebut, mahkamah hendaklah memerintahkan komisioner untuk mengagihkan aset yang tinggal di kalangan pembubar pejabat-pejabat tersebut mengikut cara yang mahkamah anggap adil.

bank asing perlindungan pemiutang kuasa komisioner ...