Luật này làm rõ rằng khi bạn mua một thứ gì đó một cách thiện chí, nó không được tính là việc nhận món đồ đó làm tài sản thế chấp cho một khoản vay. Nói cách khác, nếu bạn thực sự mua hàng hóa, thì không nên coi đó là việc bạn đang sử dụng những hàng hóa đó để bảo đảm cho một khoản vay.

Esta ley define lo que significa "compensación" para un préstamo o un retraso en el cumplimiento de un compromiso financiero. No solo incluye tarifas como intereses y almacenamiento, sino también cualquier costo relacionado que surja de un préstamo o de la espera para pagar una deuda.

"गिरवी रखी गई संपत्ति" उन वस्तुओं को संदर्भित करती है जो ऋण के लिए सुरक्षा के रूप में रखी जाती हैं, जहां स्वामित्व या हक उधारकर्ता के पास रहता है, साहूकार के पास नहीं। दूसरी ओर, "निहित संपत्ति" तब होती है जब स्वामित्व उधारकर्ता से साहूकार को स्थानांतरित हो गया होता है। निहित संपत्ति गिरवी रखी गई संपत्ति से स्पष्ट रूप से भिन्न है।