Kepala pejabat Kantor Serikat Kredit adalah Wakil Komisaris Kantor Serikat Kredit. Wakil Komisaris Kantor Serikat Kredit, di bawah arahan dan atas nama Wakil Komisaris Senior Perlindungan dan Inovasi Keuangan untuk Divisi Lembaga Keuangan, akan mengelola undang-undang negara bagian ini yang berkaitan dengan serikat kredit atau bisnis serikat kredit. Wakil Komisaris Kantor Serikat Kredit akan diangkat oleh Gubernur dan akan memegang jabatan atas kehendak Gubernur. Wakil Komisaris Kantor Serikat Kredit akan menerima gaji tahunan sebagaimana ditetapkan oleh Gubernur.
Pangangasiwa at Kapangyarihan ng KomisyonerPangkalahatan
Section § 14200
Hukum ini memberikan wewenang kepada komisaris untuk mengawasi dan memeriksa semua serikat kredit yang didirikan di bawah divisi khusus ini.
serikat kredit wewenang pengawasan kekuatan pemeriksaan
Section § 14200.1
Esta sección establece la Oficina de Uniones de Crédito dentro de la División de Instituciones Financieras, que forma parte del Departamento de Protección e Innovación Financiera. Esta oficina es responsable de hacer cumplir las leyes estatales relacionadas con las uniones de crédito y el negocio de las uniones de crédito.
Oficina de Uniones de Crédito División de Instituciones Financieras Departamento de Protección e Innovación Financiera
Section § 14200.2
Wakil Komisaris Kantor Serikat Kredit adalah pejabat utama yang bertanggung jawab mengawasi peraturan serikat kredit California. Orang ini bekerja di bawah Wakil Komisaris Senior dan diangkat oleh Gubernur, yang juga menentukan gajinya. Wakil Komisaris mengelola semua undang-undang negara bagian yang berkaitan dengan serikat kredit.
Wakil Komisaris Kantor Serikat Kredit pejabat utama
Section § 14201
Esta ley permite al comisionado establecer o eximir normas y reglamentos que sean necesarios para implementar eficazmente los objetivos y las estipulaciones de esta división.
autoridad del comisionado establecer normas eximir reglamentos
Section § 14202
Esta lei permite que o comissário autorize as cooperativas de crédito estaduais a fazer as mesmas coisas que as cooperativas de crédito federais podem fazer, se houver um regulamento que o permita. No entanto, esse regulamento deixa automaticamente de ser válido em 1º de janeiro, dois anos após a sua criação.
cooperativas de crédito autorização do comissário cooperativas de crédito estaduais
Section § 14203
Esta ley exige que una cooperativa de crédito dé su consentimiento para una auditoría financiera cuando el comisionado lo solicite. La auditoría implica revisar los registros financieros del capital, las ganancias y las reservas de la cooperativa de crédito, siguiendo los procedimientos específicos detallados en otra sección del Código de Gobierno.
A solicitud del comisionado, una cooperativa de crédito deberá proporcionar al comisionado una autorización para el examen de los registros financieros de cualesquiera fondos de capital, ganancias no distribuidas y fondos de reserva, mantenidos en una institución financiera, de conformidad con los procedimientos establecidos en la Sección 7473 del Código de Gobierno.
examen de cooperativa de crédito autorización de registros financieros solicitud del comisionado
Section § 14204
Undang-undang ini menyatakan bahwa jika komisyoner menemukan serikat kredit melanggar undang-undang atau aturan, beroperasi secara tidak aman, atau menghadapi masalah keuangan seperti modal yang terganggu atau pailit, mereka dapat memerintahkan serikat kredit untuk menghentikan praktik-praktik ini. Komisyoner juga dapat meminta serikat kredit untuk menghentikan sementara sebagian atau seluruh transaksi bisnis baru mereka. Serikat kredit memiliki (10) hari untuk meminta sidang mengenai perintah ini, tetapi permintaan sidang tidak akan menunda pelaksanaan perintah tersebut.
Jika komisyoner, berdasarkan pemeriksaan apa pun, atau dari laporan apa pun yang dibuat kepada komisyoner, menemukan serikat kredit melanggar ketentuan divisi ini atau aturan yang dibuat sesuai dengan divisi ini, atau memiliki modal yang terganggu, atau pailit, atau menjalankan bisnisnya dengan cara yang tidak aman atau tidak sah, komisyoner dapat memberitahu serikat kredit untuk, dan serikat kredit wajib, menghentikan praktik-praktik ini. Komisyoner dapat memberitahu serikat kredit untuk, dan serikat kredit wajib, menangguhkan sementara atau menghentikan sepenuhnya transaksi bisnis baru apa pun atau bagian darinya sebagaimana diperintahkan oleh komisyoner. Dalam (10) hari sejak tanggal pemberitahuan atau perintah sesuai dengan bagian ini, serikat kredit dapat meminta sidang. Baik permintaan sidang maupun sidang itu sendiri tidak akan menunda pemberitahuan atau perintah yang dikeluarkan oleh komisyoner berdasarkan bagian ini.
serikat kredit wewenang komisyoner melanggar hukum
Section § 14205
Lwa sa a di ke komisyonè a gen pouvwa pou sispann oswa retire sètifika yon inyon kredi si inyon kredi a vyole nenpòt lwa oswa règ ki gen rapò ak divizyon sa a. Komisyonè a ka fè sa tou si gen yon kondisyon ki ta fè yo refize sètifika a lè yo te aplike pou li premye fwa.
vyolasyon inyon kredi sispansyon sètifika revokasyon sètifika
Section § 14207
Si usted está tratando de probar que califica para una exención o una excepción dentro de esta ley, es su responsabilidad proporcionar pruebas para esa afirmación.
En cualquier procedimiento bajo esta ley, la carga de probar una exención o una excepción de una definición recae sobre la persona que la reclama.
probar exención reclamar excepción carga de la prueba
Section § 14208
El comisionado tiene la autoridad para sancionar a las personas vinculadas con las cooperativas de crédito si infringen ciertas normas. Después de una notificación y audiencia adecuadas, el comisionado puede censurar, suspender o inhabilitar permanentemente a estas personas de sus cargos si esto beneficia el interés público. Esto se aplica si la persona cometió una infracción intencional que podría dañar a la cooperativa de crédito o a sus miembros.
Además, cualquier funcionario de una cooperativa de crédito o persona similar puede ser sancionado si ha sido condenado por delitos como fraude o malversación, o si ha sido declarado responsable en acciones civiles relacionadas con problemas similares.
El comisionado podrá, previa notificación adecuada y oportunidad de audiencia, mediante orden censurar, o suspender por un período no superior a 12 meses, o inhabilitar para cualquier puesto de empleo o dirección de, cualquier cooperativa de crédito, a cualquier funcionario, director o empleado de, o persona que realice funciones similares para, una cooperativa de crédito, si el comisionado determina que:
(1)CA Pinansiyal Code § 14208(1) La censura, suspensión o inhabilitación redunda en interés público, que la persona ha cometido una violación de esta división o de una norma del comisionado, y que la violación fue intencional o causó, o probablemente causará, un daño material a la cooperativa de crédito o a cualquiera de sus miembros.
(2)CA Pinansiyal Code § 14208(2) Cualquier funcionario, director, empleado de, o persona que realice funciones similares para una cooperativa de crédito ha sido condenado por, o se ha declarado nolo contendere a, un delito, o ha sido declarado responsable en una acción civil mediante sentencia firme si el delito o la acción civil implicó fraude, malversación, conversión fraudulenta o apropiación indebida de bienes.
disciplina cooperativa de crédito violación cooperativa de crédito censura interés público
Section § 14209
Tiu ĉi leĝo permesas al komisionano agi kontraŭ iu, kiu malobservas financajn regulojn aŭ leĝojn. Se iu estas suspektata pri malobservo de tiaj reguloj, la komisionano povas iri al kortumo por haltigi ilin kaj certigi, ke ili plenumas la leĝon. La kortumo tiam povas eldoni ordonojn, nomumi administranton por trakti la aktivojn de la malobservanto, kaj provizi aliajn necesajn agojn. Tiu ĉi administranto, kun kortuma aprobo, povas transpreni la operaciojn de la malobservanto.
Aldone, se estas utile por la publiko, la komisionano povas peti la kortumon ordoni al la malobservanto repagi aŭ kompensi tiujn, kiujn iliaj agoj vundis. La kortumo havas la aŭtoritaton doni tiujn ĉi aldonajn rimedojn.
financaj malobservoj komisionana aŭtoritato kortuma prohibicio
Section § 14211
Ang seksyong ito ay nagpapaliwanag kung paano sinusuri ng komisyoner kung sapat ang kapital ng isang unyon ng kredito. Tinitingnan ng komisyoner ang ilang salik, kabilang ang mga aktibidad ng negosyo ng unyon ng kredito, kalidad ng ari-arian, mga pananagutan, kasaysayan at potensyal ng kita, mga operasyon, pagganap ng pamamahala, at anumang iba pang nauugnay na salik na itinuturing niyang mahalaga. Ang mga pagsasaalang-alang na ito ay nakakatulong upang matiyak ang kalusugan at katatagan ng pananalapi ng unyon ng kredito.
Para sa layunin ng dibisyong ito sa pagtukoy kung sapat ang kapital ng anumang unyon ng kredito, isasaalang-alang ng komisyoner ang sumusunod:
(a)CA Pinansiyal Code § 14211(a) Ang uri at dami ng negosyo at ang iminumungkahing negosyo ng unyon ng kredito.
(b)CA Pinansiyal Code § 14211(b) Ang halaga, uri, kalidad, at pagkatubig ng mga ari-arian ng unyon ng kredito.
(c)CA Pinansiyal Code § 14211(c) Ang halaga at uri ng mga pananagutan, kabilang ang mga pananagutang maaaring mangyari, ng unyon ng kredito.
(d)CA Pinansiyal Code § 14211(d) Ang kasaysayan ng, at mga pag-asa para sa, unyon ng kredito na kumita at magpanatili ng kita.
(e)CA Pinansiyal Code § 14211(e) Ang uri at saklaw ng mga operasyon ng unyon ng kredito.
(f)CA Pinansiyal Code § 14211(f) Ang pagganap ng pamamahala ng unyon ng kredito.
(g)CA Pinansiyal Code § 14211(g) Anumang iba pang salik na, sa opinyon ng komisyoner, ay may kaugnayan.
kapital ng unyon ng kredito kalidad ng ari-arian pagsusuri ng mga pananagutan
Section § 14212
El comisionado puede convocar una reunión de la junta directiva de una cooperativa de crédito si considera que es necesario para sus funciones. La reunión puede programarse con un aviso de cuatro días por correo o un aviso de 24 horas en persona o por teléfono.
La reunión se llevará a cabo en la oficina principal de la cooperativa de crédito, la oficina del departamento más cercana, o cualquier otro lugar cercano elegido por el comisionado. La cooperativa de crédito es responsable de cubrir los gastos de la reunión.
(a)CA Pinansiyal Code § 14212(a) El comisionado, siempre que en su opinión tal acción sea necesaria o apropiada para el cumplimiento de sus deberes, podrá convocar una reunión de la junta directiva de una cooperativa de crédito.
(b)CA Pinansiyal Code § 14212(b) Una reunión de la junta de una cooperativa de crédito convocada por el comisionado se celebrará con un aviso de cuatro días por correo de primera clase o un aviso de 24 horas entregado personalmente o por teléfono. El aviso será dado por el comisionado o, si el comisionado así lo ordena, por un funcionario de la cooperativa de crédito.
(c)CA Pinansiyal Code § 14212(c) Una reunión de la junta de una cooperativa de crédito convocada por el comisionado se celebrará en la oficina principal de la cooperativa de crédito, la oficina del departamento más cercana a la oficina principal de la cooperativa de crédito, o cualquier otro lugar dentro de una distancia razonable de la oficina principal de la cooperativa de crédito que pueda ser designado por el comisionado y especificado en el aviso de dicha reunión.
(d)CA Pinansiyal Code § 14212(d) Los gastos de la cooperativa de crédito relacionados con una reunión de la junta de una cooperativa de crédito convocada por el comisionado serán pagados por la cooperativa de crédito.
reunión de la junta de cooperativa de crédito autoridad del comisionado período de aviso de reunión
