Section § 25250

Explanation

Ang batas ay nag-uutos sa sinumang nawalan o nanakawan ng baril na iulat ito sa lokal na pulisya sa loob ng limang araw mula nang malaman nila o dapat na nalaman ang pagkawala o pagnanakaw. Kung ang baril ay kalaunang matagpuan, dapat nilang ipaalam sa pulisya sa loob ng limang araw mula sa pagkabawi. Gayunpaman, ang mga antigong baril ay hindi kasama sa kinakailangang pag-uulat na ito.

(a)CA Batas Penal Code § 25250(a) Mula Hulyo 1, 2017, ang bawat tao ay dapat mag-ulat ng pagkawala o pagnanakaw ng baril na kanyang pag-aari o hawak sa isang lokal na ahensya ng tagapagpatupad ng batas sa hurisdiksyon kung saan naganap ang pagnanakaw o pagkawala sa loob ng limang araw mula sa oras na nalaman niya o makatwirang dapat na nalaman niya na ang baril ay ninakaw o nawala.
(b)CA Batas Penal Code § 25250(b) Ang bawat tao na nag-ulat ng nawala o ninakaw na baril sa ilalim ng subdibisyon (a) ay dapat magbigay-alam sa lokal na ahensya ng tagapagpatupad ng batas sa hurisdiksyon kung saan naganap ang pagnanakaw o pagkawala sa loob ng limang araw kung ang baril ay kalaunang nabawi ng tao.
(c)CA Batas Penal Code § 25250(c) Sa kabila ng subdibisyon (a), ang isang tao ay hindi kinakailangang mag-ulat ng pagkawala o pagnanakaw ng baril na isang antigong baril sa loob ng kahulugan ng subdibisyon (c) ng Seksyon 16170.

Section § 25255

Explanation

Sinasabi ng seksyon ng batas na ito na ang ilang grupo ay hindi sakop ng mga kinakailangan ng Seksyon 25250 tungkol sa pagkawala o pagnanakaw ng mga baril. Kasama sa mga grupong ito na hindi sakop ang mga ahensya o opisyal ng tagapagpatupad ng batas, mga marshal ng Estados Unidos, mga miyembro ng sandatahang lakas, mga miyembro ng Pambansang Tanod, at mga dealer o may-ari ng baril na may lisensya mula sa pederal na pamahalaan na sumusunod sa tiyak na mga regulasyon sa pag-uulat. Bukod pa rito, sinumang nawalan o ninakawan ng baril bago ang Hulyo 1, 2017, ay hindi rin sakop.

Seksyon 25250 ay hindi nalalapat sa mga sumusunod:
(a)CA Batas Penal Code § 25255(a) Anumang ahensya ng tagapagpatupad ng batas o opisyal ng kapayapaan na kumikilos sa loob ng takbo at saklaw ng kanyang trabaho o opisyal na tungkulin kung iniulat niya ang pagkawala o pagnanakaw sa kanyang ahensyang nagpapatrabaho.
(b)CA Batas Penal Code § 25255(b) Anumang marshal ng Estados Unidos o miyembro ng Sandatahang Lakas ng Estados Unidos o ng Pambansang Tanod, habang abala sa kanyang opisyal na tungkulin.
(c)CA Batas Penal Code § 25255(c) Sinumang tao na lisensyado, alinsunod sa Kabanata 44 (na nagsisimula sa Seksyon 921) ng Titulo 18 ng Kodigo ng Estados Unidos at ang mga regulasyong inilabas alinsunod dito, at nag-uulat ng pagnanakaw o pagkawala alinsunod sa Seksyon 923(g)(6) ng Titulo 18 ng Kodigo ng Estados Unidos, o ang sumunod na probisyon dito, at ang naaangkop na mga regulasyong inilabas dito.
(d)CA Batas Penal Code § 25255(d) Sinumang tao na ang baril ay nawala o ninakaw bago ang Hulyo 1, 2017.

Section § 25260

Explanation

Haec lex postulat ut sheriffi et duces vigilum intrent singula cuiuslibet arma ignis relata ut perdita vel furata in systema automatizatum arma ignis Departmentum Justitiae. Hoc assecurat esse registrum pro sequendo haec arma ignis.

Conformis ad Sectio 11108.2, omnis sheriffus vel dux vigilum debet submittere descriptio uniuscuiusque arma ignis quae relata est perdita vel furata directe in Systema Automatizatum Arma Ignis Departmentum Justitiae.

Section § 25265

Explanation

Jika Anda melanggar hukum yang dijelaskan di Bagian 25250 untuk pertama kalinya, Anda akan menghadapi hukuman ringan—denda hingga $100.

Jika Anda melanggarnya untuk kedua kalinya, dendanya lebih tinggi, hingga $1.000.

Jika Anda melanggarnya tiga kali atau lebih, itu menjadi lebih serius—sebuah pelanggaran berat (misdemeanor). Ini berarti Anda bisa dipenjara hingga enam bulan, membayar denda hingga $1.000, atau keduanya.

(a)CA Batas Penal Code § 25265(a) Setiap orang yang melanggar Bagian 25250, untuk pelanggaran pertama, bersalah atas pelanggaran ringan (infraction), dapat dihukum dengan denda tidak melebihi seratus dolar ($100).
(b)CA Batas Penal Code § 25265(b) Setiap orang yang melanggar Bagian 25250, untuk pelanggaran kedua, bersalah atas pelanggaran ringan (infraction), dapat dihukum dengan denda tidak melebihi seribu dolar ($1.000).
(c)CA Batas Penal Code § 25265(c) Setiap orang yang melanggar Bagian 25250, untuk pelanggaran ketiga atau selanjutnya, bersalah atas pelanggaran berat (misdemeanor), dapat dihukum dengan pidana penjara di penjara daerah tidak melebihi enam bulan, atau dengan denda tidak melebihi seribu dolar ($1.000), atau dengan kedua denda dan pidana penjara tersebut.

Section § 25270

Explanation

Ikiwa unahitaji kuripoti bunduki iliyopotea au kuibiwa, lazima uwaambie polisi aina, mfumo, na namba ya utambulisho ya bunduki hiyo, ikiwa unazijua. Pia unahitaji kutoa taarifa nyingine yoyote muhimu ambayo polisi wataomba.

Tiada mtu anayeripoti silaha iliyopotea au kuibiwa kwa mujibu wa Sehemu ya 25250 ataripoti aina, mfumo, na namba ya utambulisho ya silaha hiyo, ikiwa inajulikana na mtu huyo, na taarifa zozote za ziada muhimu zinazohitajika na wakala wa utekelezaji wa sheria wa eneo husika anayepokea ripoti hiyo.

Section § 25275

Explanation

Ang batas na ito ay ginagawang ilegal ang sadyang paghahain ng maling ulat sa lokal na tagapagpatupad ng batas na nagsasabing nawala o nanakaw ang isang baril. Kung mahuli ang isang tao na ginagawa ito, maaari silang multahan ng hanggang $250 sa unang pagkakataon at hanggang $1,000 para sa mga susunod na paglabag.

Bukod pa rito, ang paglabag sa batas na ito ay hindi nagpoprotekta sa isang tao mula sa pagharap sa iba pang kaso sa ilalim ng iba't ibang batas.

(a)CA Batas Penal Code § 25275(a) Walang sinuman ang mag-uulat sa isang lokal na ahensya ng tagapagpatupad ng batas na ang isang baril ay nawala o nanakaw, na alam na ang ulat ay peke. Ang paglabag sa seksyong ito ay isang paglabag, na may parusang multa na hindi hihigit sa dalawang daan at limampung dolyar ($250) para sa unang paglabag, at sa multa na hindi hihigit sa isang libong dolyar ($1,000) para sa ikalawa o kasunod na paglabag.
(b)CA Batas Penal Code § 25275(b) Ang seksyong ito ay hindi pipigil sa pag-uusig sa ilalim ng anumang ibang batas.