Jika distrik tersebut terletak di lebih dari satu kabupaten, direktur harus membagi jumlah perkiraan sesuai dengan proporsi nilai tanah di distrik yang terletak di setiap kabupaten. Nilai tersebut harus ditentukan dari daftar penilaian terakhir kabupaten-kabupaten tersebut. Direktur harus menyediakan kepada auditor dan dewan pengawas masing-masing kabupaten pernyataan mengenai bagian perkiraan yang dialokasikan ke kabupaten tersebut.
Pananalapi ng DistritoRegular na Pagtatasa
Section § 9501
Esta lei exige que os diretores informem o Conselho Estadual de Equalização sobre as próximas avaliações até 1º de janeiro do primeiro ano em que planejam introduzir a avaliação. Todos os anos, até 1º de agosto, os diretores também devem fornecer ao auditor do condado e ao conselho de supervisores uma estimativa por escrito dos fundos necessários para os propósitos do distrito para o próximo ano fiscal.
diretores Conselho Estadual de Equalização notificação de avaliação
Section § 9502
Jika suatu distrik mencakup lebih dari satu kabupaten, direktur harus membagi perkiraan kebutuhan keuangan berdasarkan berapa banyak tanah di distrik tersebut yang berada di setiap kabupaten. Nilai tanah di setiap kabupaten ditentukan menggunakan penilaian pajak properti terbaru dari setiap kabupaten. Direktur bertanggung jawab untuk memberikan informasi keuangan ini kepada auditor dan dewan pengawas setiap kabupaten yang terlibat.
distrik multi-kabupaten direktur penilaian nilai properti
Section § 9503
Bagian ini menjelaskan bahwa anggaran perkiraan untuk distrik harus mencakup semua pengeluaran yang diharapkan untuk tahun mendatang. Ini termasuk biaya rutin, proyek baru apa pun yang ingin dimulai oleh direktur, perbaikan dan pemeliharaan, serta biaya hukum atau teknik yang diperlukan untuk tindakan yang melibatkan distrik.
penganggaran distrik biaya insidentil perkiraan tahunan
Section § 9504
Undang-undang ini menetapkan pungutan yang diatur dalam pasal ini sebagai 'pungutan rutin'.
pungutan rutin pungutan yang dikenakan definisi pungutan
Section § 9505
Undang-undang ini membatasi penilaian pajak properti di dalam suatu distrik hingga maksimum dua sen per $100 dari nilai tanah setiap tahun. Penilaian ini didasarkan pada daftar taksiran terbaru dan tidak termasuk kenaikan apa pun karena perbaikan, pohon, atau hak mineral. Jika distrik meminta penilaian ulang yang melibatkan penilaian ulang nilai-nilai ini, mereka harus menanggung biaya apa pun yang dikeluarkan oleh penilai.
Penilaian rutin dalam satu tahun tidak boleh melebihi dua sen ($0.02) untuk setiap seratus dolar ($100) dari nilai taksiran tanah, tidak termasuk perbaikan, pohon, dan hak mineral, di dalam distrik tersebut. Penilaian tersebut harus ditentukan berdasarkan daftar taksiran terakhir, dikurangi secara proporsional apabila hak mineral, pohon tegakan, atau kayu terlibat.
Biaya bagi penilai, jika ada, untuk menghitung ulang nilai taksiran sesuai dengan bagian ini harus dibayar oleh distrik yang meminta pungutan taksiran sesuai dengan pasal ini.
batas pajak properti penilaian tanah daftar taksiran
Section § 9506
Bawat taon, kapag itinakda ang mga buwis ng county, ang lupon ng mga superbisor sa bawat county kung saan matatagpuan ang bahagi ng distrito ay dapat ding magpataw ng isang espesyal na pagtatasa. Ang pagtatasa na ito ay sumasaklaw sa lupa (hindi kasama ang mga gusali, puno, o mineral) sa loob ng county at ng distrito. Ang layunin ay upang makalikom ng mga pondo na kailangan ayon sa balangkas ng mga direktor ng distrito.
lupon ng mga superbisor ng county taunang pagtatasa buwis sa lupa
Section § 9507
이 법은 매년 9월 1일까지 이사회가 토지의 평가액 100달러당 센트 단위로 표시되는 세율(개선물 및 광물권 제외)을 결정한다고 설명합니다. 이 세율은 담보된 명부에서 필요한 세수를 창출하도록 설정되며, 일부 체납(미납 세금)을 고려합니다.
세율 결정 이사회 결정 평가된 토지 가치
Section § 9508
[TL_TRANSLATION_OF_If the board does not impose the required assessment, the county auditor must do it if the directors have asked for the assessment to be made.]
[TL_TRANSLATION_OF_If the board fails to levy the assessment the auditor of the county shall do so, providing the directors have requested the assessment.]
[TL_TRANSLATION_OF_county auditor] [TL_TRANSLATION_OF_assessment request] [TL_TRANSLATION_OF_board's failure to levy]
Section § 9509
[TL: This law section explains that it is the job of the auditor to calculate and record assessments on the assessment roll.]
[TL: The assessment shall be computed and entered on the assessment roll by the auditor.]
[TL: assessment calculation] [TL: assessment roll] [TL: auditor responsibility]
Section § 9510
Sheria hii inasema kwamba sheria na taratibu zilizopo za kukusanya kodi za kaunti na majukumu yanayohusiana ya maafisa wa kaunti pia zinatumika kwa vitendo vilivyoelezwa katika sura hii, mradi tu hazipingani nayo. Zaidi ya hayo, maafisa wa kaunti wanawajibika kutekeleza majukumu haya na wanawajibishwa kupitia dhamana zao rasmi.
kodi za kaunti taratibu za ukusanyaji maafisa wa kaunti
Section § 9511
Ang batas na ito ay nag-uutos sa mga ingat-yaman sa bawat county, maliban sa pangunahing county, na ayusin ang mga account at ilipat ang anumang pondo ng distrito na nasa kanila sa ingat-yaman ng pangunahing county hindi bababa sa dalawang beses sa isang taon o tuwing iuutos ito ng mga direktor.
mga ingat-yaman ng county pangunahing county pondo ng distrito
Section § 9512
Sinasabi ng batas na ito na kung ang isang distrito ng konserbasyon ng lupa sa California ay hindi nangongolekta ng anumang regular na pagtatasa ngayong taon dahil walang ipinataw, maaaring tumulong ang lupon ng mga superbisor ng county. Maaari silang maglaan ng pera mula sa pangkalahatang pondo ng county upang suportahan ang distrito. Ang halagang maaari nilang ibigay ay katumbas ng kung ano ang maaaring nakalikom ng distrito mula sa mga pagtatasa kung nagawa ang mga ito. Wala ring paghihigpit laban sa pagbibigay ng higit pa sa halagang ito kung kinakailangan.
Kung sa kasalukuyang taon ng pananalapi ang mga direktor ay hindi, dahil sa katotohanan na walang pagtatasa ang ipinataw, nangongolekta ng isang regular na pagtatasa na ipinataw sa taon bago nito, kung gayon sa kabila ng iba pang probisyon ng kodigong ito, ang lupon ng mga superbisor sa bawat county kung saan matatagpuan ang isang distrito ng konserbasyon ng lupa, o isang bahagi nito ay maaaring, sa pagpapakita ng mga direktor na kailangan ang pondo para sa mga layunin ng distrito para sa kasalukuyang taon, maglaan ng pera mula sa pangkalahatang pondo ng county para sa paggamit ng nasabing distrito sa halagang katumbas, sa loob ng anumang isang taon, sa halagang maaaring nakalikom ng nasabing distrito sa pamamagitan ng pagtatasa, ayon sa limitasyon ng kodigong ito, sa nasabing kasalukuyang taon, o kung gaano karami nito ang maaaring kailanganin. Ang probisyong ito ay hindi dapat ituring na nagbabawal sa lupon ng mga superbisor na maglaan sa mga naturang distrito ng mga halagang lampas sa mga ito.
distrito ng konserbasyon ng lupa lupon ng mga superbisor ng county taon ng pananalapi
Section § 9513
Luật này cho phép một quận áp dụng một loại thuế đặc biệt, loại thuế này phải được áp dụng đồng đều cho tất cả người nộp thuế hoặc tất cả bất động sản trong quận đó. Tuy nhiên, các tài sản chưa được phát triển, được gọi là tài sản chưa cải tạo, có thể bị đánh thuế với mức thấp hơn so với các tài sản đã được phát triển, hay đã được cải tạo.
Một quận có thể áp đặt một loại thuế đặc biệt theo Điều 3.5 (bắt đầu từ Điều 50075) của Chương 1 Phần 1 của Phân khu 1 của Tiêu đề 5 của Bộ luật Chính phủ. Các loại thuế đặc biệt này sẽ được áp dụng thống nhất cho tất cả người nộp thuế hoặc tất cả bất động sản trong quận, ngoại trừ việc bất động sản chưa được cải tạo có thể bị đánh thuế với mức thấp hơn so với bất động sản đã được cải tạo.
thuế đặc biệt thuế thống nhất thuế quận
