Mga Aksyon na May Kaugnayan sa Karapatan sa Tubig sa Ilalim ng LupaMga Pangkalahatang Probisyon

Section § 830

Explanation

Această lege stabilește ghiduri pentru gestionarea cazurilor legale privind drepturile la apă atunci când mai multe părți au pretenții asupra apelor subterane. Scopul său este de a proteja aceste drepturi, de a eficientiza procesul legal și de a încuraja părțile să soluționeze disputele. Sprijină gestionarea sustenabilă a apelor subterane și respectă drepturile federale și tribale la apă. Legea se asigură, de asemenea, că toți cei implicați sunt notificați corespunzător și li se oferă șansa de a-și prezenta cazul, asigurându-se în același timp că regulile existente privind drepturile la apă sunt respectate. Alte proceduri legale generale se aplică, cu excepția cazului în care intră în conflict cu aceste ghiduri specifice.

(a)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(a) Acest capitol stabilește metode și proceduri pentru o adjudecare cuprinzătoare.
(b)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(b) Acest capitol va fi aplicat și interpretat în mod consecvent cu toate următoarele:
(1)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(b)(1) Protejarea drepturilor la apă în conformitate cu Secțiunea 2 din Articolul X al Constituției Californiei.
(2)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(b)(2) Desfășurarea unei adjudecări cuprinzătoare într-un mod care promovează eficiența, reduce întârzierile inutile și asigură un proces echitabil.
(3)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(b)(3) Încurajarea compromisului și a soluționării adjudecărilor cuprinzătoare.
(4)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(b)(4) Desfășurarea unei adjudecări cuprinzătoare într-un mod care este consecvent cu atingerea sustenabilității apelor subterane în termenele stabilite de Legea privind Managementul Sustenabil al Apelor Subterane.
(5)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(b)(5) Stabilirea procedurilor prin care instanțele pot efectua determinări cuprinzătoare ale tuturor drepturilor și priorităților la apele subterane dintr-un bazin.
(6)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(b)(6) Asigurarea desfășurării unei adjudecări cuprinzătoare în conformitate cu Winters v. United States (1908) 207 U.S. 564, Amendamentul McCarran (codificat la 43 U.S.C. Sec. 666), și orice alte legi federale privind determinarea drepturilor federale sau tribale la apă, după caz.
(7)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(b)(7) Asigurarea notificării și a unui proces echitabil suficient pentru a permite unei instanțe într-o adjudecare cuprinzătoare desfășurată în conformitate cu acest capitol să determine și să stabilească prioritatea pentru drepturile la apă neexercitate. Instanța poate lua în considerare aplicarea principiilor stabilite în In re Waters of Long Valley Creek Stream System (1979) 25 Cal.3d 339. Cu excepția celor prevăzute în acest paragraf, acest capitol nu va modifica drepturile la apele subterane sau legea privind drepturile la apele subterane.
(c)CA Pamamaraan Sibil Code § 830(c) Celelalte dispoziții ale acestui cod se aplică procedurilor într-o adjudecare cuprinzătoare în măsura în care nu intră în conflict cu dispozițiile acestui capitol.
drepturi la apă adjudecare cuprinzătoare sustenabilitatea apelor subterane ...

Section § 831

Explanation
Esta seção da lei estabelece que certos procedimentos delineados em outra parte do código legal, especificamente a partir da Seção 68630, são aplicáveis a processos legais detalhados descritos neste capítulo.
adjudicação abrangente Seção 68630 Capítulo 2 ...

Section § 831.5

Explanation

Esta ley se centra en el intercambio de documentos legales relacionados con la gestión de aguas subterráneas en California. Cuando un caso judicial involucra una cuenca de aguas subterráneas que necesita un plan de sostenibilidad, el tribunal designará a una parte para que envíe documentos importantes a la agencia de sostenibilidad de aguas subterráneas pertinente dentro de los 10 días hábiles. Estas agencias deben luego poner estos documentos a disposición en línea dentro de los 20 días hábiles para mantener informado al público, a menos que los documentos estén sellados. Si hay varias agencias, deben decidir entre ellas cuál se encargará de la publicación. El tribunal también decidirá cómo se comparten los costos de envío de estos documentos entre las partes involucradas.

(a)CA Pamamaraan Sibil Code § 831.5(a) En una acción de adjudicación para una cuenca que debe tener un plan de sostenibilidad de aguas subterráneas bajo la Ley de Gestión Sostenible de Aguas Subterráneas (Parte 2.74 (que comienza con la Sección 10720) de la División 6 del Código del Agua), el tribunal designará a una de las partes para que remita todas las órdenes de gestión de casos, sentencias y órdenes interlocutorias a la agencia de sostenibilidad de aguas subterráneas dentro de los 10 días hábiles siguientes a su emisión. La agencia de sostenibilidad de aguas subterráneas publicará los documentos en su sitio web de internet en aras de la transparencia y la accesibilidad dentro de los 20 días hábiles siguientes a su recepción de una parte. Esta sección no se aplica a ningún documento que haya sido sellado por el tribunal.
(b)CA Pamamaraan Sibil Code § 831.5(b) Para una cuenca que tenga múltiples agencias de sostenibilidad de aguas subterráneas, las agencias de sostenibilidad de aguas subterráneas, en consulta con las partes de la adjudicación, seleccionarán qué agencia publicará estos documentos en su sitio web de internet.
(c)CA Pamamaraan Sibil Code § 831.5(c) El tribunal asignará el pago de los costos incurridos por la parte designada para remitir todas las órdenes de gestión de casos, sentencias y órdenes interlocutorias a la agencia de sostenibilidad de aguas subterráneas entre las partes en la cantidad y de la manera que el tribunal considere equitativa.
gestión de aguas subterráneas plan de sostenibilidad acción de adjudicación ...

Section § 832

Explanation

Bagian ini memberikan definisi untuk istilah-istilah yang berkaitan dengan hak dan pengelolaan air tanah di bawah bab ini. Sebuah 'basin' dan 'air tanah' merujuk pada area dan sumber daya air yang didefinisikan di tempat lain untuk tujuan hukum. Sebuah 'pengaduan' dan 'adjudikasi komprehensif' melibatkan tindakan hukum untuk menentukan hak-hak untuk mengekstraksi air tanah. 'Kondisi penarikan berlebihan jangka panjang' menggambarkan situasi di mana ekstraksi air melebihi pasokan selama bertahun-tahun, kecuali selama penyesuaian kekeringan sementara. 'Departemen' adalah Departemen Sumber Daya Air. 'Fasilitas ekstraksi air tanah' adalah alat untuk ekstraksi air. 'Pengisian ulang' merujuk pada metode penambahan air ke pasokan air tanah. Istilah 'orang' mencakup berbagai entitas dan individu. 'Sistem air publik' dan 'sistem air kecil negara bagian' didefinisikan oleh ketentuan hukum lainnya, dan 'Undang-Undang Pengelolaan Air Tanah Berkelanjutan' adalah undang-undang yang berkaitan dengan pengelolaan air tanah.

Untuk tujuan bab ini, definisi berikut berlaku:
(a)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(a) “Basin” memiliki arti yang sama seperti yang didefinisikan dalam Bagian 10721 dari Kode Air.
(b)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(b) “Pengaduan” berarti pengaduan yang diajukan di pengadilan tinggi untuk menentukan hak-hak untuk mengekstraksi air tanah dan mencakup setiap gugatan balik yang memulai adjudikasi komprehensif sebagai tanggapan terhadap pengaduan penggugat atau gugatan balik lainnya.
(c)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(c) “Adjudikasi komprehensif” berarti tindakan yang diajukan di pengadilan tinggi untuk secara komprehensif menentukan hak-hak untuk mengekstraksi air tanah dalam suatu basin.
(d)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(d) “Kondisi penarikan berlebihan jangka panjang” berarti kondisi basin air tanah di mana jumlah rata-rata tahunan air yang diekstraksi selama periode jangka panjang, umumnya 10 tahun atau lebih, melebihi pasokan air rata-rata tahunan jangka panjang ke basin, ditambah surplus sementara apa pun. Penarikan berlebihan selama periode kekeringan tidak cukup untuk menetapkan kondisi penarikan berlebihan jangka panjang jika ekstraksi dan pengisian ulang dikelola sebagaimana mestinya untuk memastikan bahwa penurunan tingkat atau penyimpanan air tanah selama periode kekeringan diimbangi oleh peningkatan tingkat atau penyimpanan air tanah selama periode lainnya.
(e)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(e) “Departemen” berarti Departemen Sumber Daya Air.
(f)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(f) “Saksi ahli” berarti saksi yang memenuhi syarat sesuai dengan Bagian 720 dari Kode Bukti.
(g)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(g) “Air tanah” berarti air di bawah permukaan bumi dalam zona di bawah muka air tanah di mana tanah sepenuhnya jenuh dengan air, tetapi tidak termasuk air yang mengalir dalam saluran yang diketahui dan pasti.
(h)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(h) “Fasilitas ekstraksi air tanah” berarti perangkat atau metode untuk mengekstraksi air tanah dalam suatu basin.
(i)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(i) “Pengisian ulang air tanah” berarti penambahan air tanah, melalui cara alami atau buatan.
(j)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(j) “Orang” mencakup, namun tidak terbatas pada, kabupaten, lembaga lokal, lembaga negara, lembaga federal, suku, entitas bisnis, dan individu.
(k)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(k) “Penggugat” berarti orang yang mengajukan pengaduan yang memulai adjudikasi komprehensif dan mencakup penggugat balik yang memulai adjudikasi komprehensif melalui gugatan balik.
(l)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(l) “Sistem air publik” memiliki arti yang sama seperti yang didefinisikan dalam Bagian 116275 dari Kode Kesehatan dan Keselamatan.
(m)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(m) “Sistem air kecil negara bagian” memiliki arti yang sama seperti yang didefinisikan dalam Bagian 116275 dari Kode Kesehatan dan Keselamatan.
(n)CA Pamamaraan Sibil Code § 832(n) “Undang-Undang Pengelolaan Air Tanah Berkelanjutan” berarti Bagian 2.74 (dimulai dengan Bagian 10720) dari Divisi 6 dari Kode Air.
hak air tanah basin pengaduan ...