(a)CA Pamahalaan Code § 4500(a) Brez ozira na določbe katerega koli zakona, pravila, predpisa, odločbe ali izjave, ki bi določale drugače, razen pododdelka (b), bo vsaka državna agencija, odbor in ministrstvo, vsaka lokalna vladna podrazdelitev, vsako okrožje, vsaka javna in kvazi-javna korporacija, vsaka lokalna javna agencija in javna storitvena korporacija ter vsako mesto, okrožje, mesto in okrožje ter občinska korporacija, ne glede na to, ali je ustanovljena ali ne in ali ima listino ali ne, pri podeljevanju pogodb za delovanje, opremo ali strukture dolžna zahtevati, da bo vsa oprema za tranzit na določenih linijah in javne tranzitne strukture zgrajena tako, da bodo posamezniki z invalidnostjo imeli enostaven dostop do, iz in v takšni opremi in strukturah.
(b)CA Pamahalaan Code § 4500(b) Ne glede na katero koli drugo določbo zakona, morajo javni tranzitni objekti in operacije, ne glede na to, ali jih upravlja javni subjekt ali so pod pogodbo z njim, izpolnjevati veljavne standarde naslovov II in III zveznega zakona o Američanih z invalidnostjo iz leta 1990 (Public Law 101-336) in zveznih predpisov, sprejetih v skladu z njim, ob upoštevanju izjem, določenih v tem zakonu. Vendar, če zakoni te države, veljavni 31. decembra 1992, predpisujejo višje standarde kot zakon o Američanih z invalidnostjo iz leta 1990 (Public Law 101-336) in zvezni predpisi, sprejeti v skladu z njim, potem morajo ti javni tranzitni objekti in operacije izpolnjevati višje standarde.
