Section § 43880

Explanation
Kung mayroon kang coupon bond o bearer bond na inisyu ng isang lungsod at gusto mo itong gawing rehistradong bond, maaari mo itong dalhin sa ingat-yaman ng lungsod. Aalisin at kakanselahin ng ingat-yaman ang mga coupon at opisyal na irerehistro ang bond sa iyong pangalan, na ilalagay ang pagbabagong ito sa mismong bond.

Section § 43881

Explanation
Bagian undang-undang ini menjelaskan bahwa setelah seseorang memiliki obligasi, mereka dapat mengalihkannya kepada orang lain. Ini dapat dilakukan oleh pemilik obligasi itu sendiri atau oleh pengacara yang telah mereka beri kuasa. Untuk melakukan ini, mereka perlu menyerahkannya kepada bendahara, dan obligasi tersebut harus didaftarkan kembali dengan pernyataan yang menunjukkan pengalihan tersebut.

Section § 43882

Explanation

Esta ley explica cómo debe formatearse un bono con información específica. Debe incluir la fecha, el nombre del propietario del bono y una nota de que tanto los intereses como el capital son pagaderos al propietario. Esto debe ser confirmado por el Tesorero u otro funcionario designado.

La declaración estampada, impresa o escrita en el bono puede tener sustancialmente la siguiente forma:
(Date, giving month, year, and day.)
Este bono está registrado conforme al estatuto en tales casos hecho y provisto a nombre de ______ (here insert name of owner) y los intereses y el capital del mismo son pagaderos en adelante a dicho propietario.
Tesorero (or such other officer)

Section § 43883

Explanation
Setelah obligasi didaftarkan, hanya pemilik terdaftar yang dapat menerima jumlah pokok dan pembayaran bunga.

Section § 43884

Explanation

The city treasurer needs to maintain a record of all registered bonds and who owns them, and this information must be accessible at any time in his office.

The city treasurer shall keep in his office a book showing at all times what bonds are registered and in whose names.

Section § 43885

Explanation
Esta ley establece que los bonos emitidos por un estatuto o la carta constitutiva de una ciudad pueden estructurarse como bonos de cupón o bonos registrados, o una combinación de ambos. La forma que adopten se decidirá en los procedimientos específicos de su emisión.

Section § 43886

Explanation

This law section specifies that it is relevant to all types of bonds that are either coupon bonds or bonds payable to whoever holds them, known as bearer bonds.

This article applies to all coupon bonds and all other bonds payable to bearer.