Mga Kondado sa PangkalahatanPangkalahatan
Section § 23000
En California, un condado es la zona administrativa más grande dentro del estado que tiene sus propias capacidades de gobierno, como una corporación.
Section § 23001
Esta sección establece que California está dividido en áreas llamadas condados, y estos condados se definen por sus nombres, límites y formación, tal como se detalla en este título específico de la ley.
Section § 23002
Section § 23003
Kontea adalah jenis organisasi yang memiliki wewenang dan tanggung jawab yang diuraikan dalam bagian hukum ini, serta kekuasaan tambahan yang secara tidak langsung disarankan oleh apa yang secara eksplisit disebutkan.
Section § 23004
Luật này nêu rõ một số khả năng chính mà một quận ở California có. Quận có thể khởi kiện hoặc bị người khác kiện. Các quận có thể mua, nhận quà tặng và sở hữu đất đai cũng như tài sản cá nhân, miễn là chúng cần thiết cho các chức năng của quận. Họ cũng có thể lập hợp đồng, và quản lý hoặc bán tài sản của mình dựa trên nhu cầu của cộng đồng địa phương. Cuối cùng, các quận có quyền áp đặt và thu các loại thuế được pháp luật cho phép.
Section § 23004.1
Txoj cai no tso cai rau lub nroog, thaum nws muab kev kho mob rau ib tus neeg raug mob vim yog lwm tus neeg ua txhaum (xws li hauv kev sib tsoo), kom rov qab tau tus nqi ntawm kev kho mob ntawd los ntawm tus neeg uas ua rau raug mob. Lub nroog tuaj yeem foob tus neeg ua txhaum ncaj qha los yog ua ib feem ntawm tus neeg raug mob tus kheej kev foob tawm tsam lawv.
Yog tias tus neeg raug mob pib kev cai lij choj tawm tsam tus neeg uas ua rau lawv raug mob, lub nroog txoj cai foob yuav raug ncua tab sis yuav dhau los ua ib qho kev thov tseem ceeb tawm tsam txhua qhov kev puas tsuaj uas tus neeg raug mob yeej. Lub nroog yuav tsum ceeb toom rau tus neeg ua txhaum tus neeg pov hwm txog qhov kev thov no tab sis kev tsis ua li ntawd yuav tsis cuam tshuam rau tus neeg raug mob txoj cai los thov kev puas tsuaj.
Section § 23004.2
Sheria hii inaruhusu kaunti huko California kusuluhisha au kusamehe madai yanayohusiana na kulipa gharama za majeraha au magonjwa kulingana na haki fulani. Kaunti inaweza kufanya mapatano, kusuluhisha, au kusamehe madai haya ikiwa itaonekana kuwa rahisi au ikiwa kukusanya dai hilo kutaweza kusababisha ugumu usio wa kawaida kwa mtu aliyejeruhiwa. Muhimu, kusuluhisha au kusamehe dai hakumzuii mtu aliyejeruhiwa au wawakilishi wao kuchukua hatua za kisheria dhidi ya wale waliohusika na jeraha au ugonjwa. Zaidi ya hayo, haimzuii mtu aliyejeruhiwa kutafuta fidia kwa uharibifu ambao haujafunikwa na dai la kaunti.
Section § 23004.3
Esta lei estabelece que certas seções, especificamente as Seções 23004.1 e 23004.2, só entrarão em vigor em um condado se o conselho de supervisores do condado decidir, por meio de uma resolução, seguir estas regras.
Section § 23004.4
Esta ley permite a los condados ofrecer cobertura de seguro a las personas que administran hogares de guarda. El seguro les ayuda a protegerse de ser considerados responsables por cualquier daño o perjuicio causado por niños colocados bajo su cuidado por el condado. Esto significa que si un niño accidentalmente hiere a alguien o causa daños, el operador del hogar de guarda no tendrá que pagar de su bolsillo por ninguna reclamación hecha por terceros.
Section § 23004.5
Pinahihintulutan ng batas na ito ang mga pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan na pag-aari ng county, tulad ng mga ospital at klinika, na magpatakbo sa pamamagitan ng mga korporasyon, joint venture, o partnership upang mapahusay ang kanilang mga serbisyo. Gayunpaman, kailangan pa rin nilang sumunod sa mga kinakailangan sa paglilisensya ng estado at dapat makakuha ng pag-apruba mula sa lupon ng county bago maglipat ng mga ari-arian sa isang pampublikong pagdinig.
Section § 23005
Esta ley establece que un condado solo puede usar sus poderes a través de su junta de supervisores o a través de personas a quienes la junta o la ley les ha otorgado autoridad.
Section § 23006
Section § 23007
Undang-undang ini menyatakan bahwa kabupaten-kabupaten di California tidak dapat mendukung atau memberikan dukungan finansial kepada individu atau korporasi kecuali mereka adalah bank publik sebagaimana didefinisikan oleh hukum. Jika suatu kabupaten melakukannya, setiap utang atau tanggung jawab yang timbul dianggap tidak sah dan tidak dapat diberlakukan.
Section § 23007.5
Ovaj zakon navodi da županije u Kaliforniji ne mogu dodijeliti ili platiti kredit za rad izabranim dužnosnicima, poput članova nadzornog odbora, za rad koji zapravo nisu obavili. Čak i ako ti dužnosnici žele sami platiti dodatni kredit za rad, županija to ne smije platiti osim ako rad nije završen.
Međutim, ako mirovinski sustav ima pravila koja dužnosnicima dopuštaju kupnju dodatnog kredita za rad plaćanjem iz vlastitog džepa, oni to i dalje mogu odabrati.
Section § 23008
Section § 23009
Hukum ini menjelaskan bagaimana pembayaran untuk pekerjaan atau barang yang diberikan kepada distrik atau korporasi kota dapat dilakukan. Alih-alih menggunakan klaim dan surat perintah pembayaran tradisional, pembayaran dapat diproses melalui tagihan yang disetujui dalam format yang diarahkan oleh auditor. Dana kemudian dapat ditransfer antar akun melalui pembukuan auditor dan bendahara atas perintah dewan pengawas, menyederhanakan proses pembayaran tanpa memerlukan klaim dan surat perintah pembayaran formal.
Section § 23010
Undang-undang ini memungkinkan kabupaten di California untuk meminjamkan dana yang tersedia kepada distrik lokal seperti perlindungan kebakaran atau pekerjaan air untuk membantu mereka melaksanakan tanggung jawab dan memenuhi kewajiban keuangan mereka. Pinjaman tidak boleh melebihi 85% dari pendapatan yang diharapkan distrik untuk tahun fiskal dan harus dilunasi sebelum utang lainnya. Dewan kabupaten perlu menyetujui pinjaman ini melalui resolusi.
Undang-undang ini juga berlaku untuk distrik khusus yang mencakup beberapa kabupaten dan distrik pembuangan sampah, memungkinkan mereka untuk meminjam dana. Distrik pembuangan sampah juga dapat mencari pinjaman dari bank jika itu menguntungkan mereka.
Semua pinjaman harus dilunasi dengan prioritas dan bunga atas pinjaman akan dikenakan pada tingkat yang sama yang diterapkan kabupaten pada dana distrik yang disimpan.
Section § 23010.1
Haec lex permittit comitatum, per resolutionem consilii supervisoribus, mutuari pecuniam districtui protectionis ignis intra comitatum. Propositum mutui est pro emptionem proprietatis et aedificationem structurarum quas districtus indiget. Consilium supervisoribus comitatus debet specificare quomodo et quando mutuum reddetur, quod potest includere annuas solutiones. Totum mutuum reddi debet intra 10 annos.
Section § 23010.2
Pinahihintulutan ng batas na ito ang lupon ng mga superbisor na magpautang ng pera sa isang bagong tatag na lungsod (wala pang isang taong gulang) sa loob ng mga hangganan nito. Ang halaga ng pautang ay hindi maaaring lumampas sa 85% ng inaasahang kikitain ng lungsod para sa taon ng pananalapi na iyon. Dapat bayaran ng lungsod ang pautang sa loob ng parehong taon ng pananalapi.
Section § 23010.3
Hukum ini memungkinkan sebuah county di California untuk mengeluarkan dana tambahan untuk proyek saluran pembuangan atau drainase guna mengakomodasi kebutuhan masa depan area di luar proyek saat ini. Dewan pengawas county harus menemukan dan menyatakan bahwa perpanjangan proyek diperlukan untuk penggunaan di masa depan oleh area luar. County dapat menggunakan biaya sambungan di masa depan untuk mengganti pihak-pihak yang berkontribusi pada pembangunan tambahan. Undang-undang ini berlaku untuk proyek-proyek yang dilaksanakan oleh county, distrik, kota, atau orang atas nama county, dengan dewan pengawas memiliki hak atas penggunaan pekerjaan tersebut. Mereka dapat mengenakan biaya sambungan kepada mereka yang berada di area luar yang diuntungkan dari pembangunan yang diperluas, termasuk biaya administrasi dan bunga.
Hukum ini memastikan bahwa county memiliki wewenang untuk memasukkan area masa depan dalam rencana proyek mereka, sambil juga menjaga kekuasaan yang ada tetap utuh.
Section § 23010.4
Esta ley establece que si un distrito escolar en un condado desea pedir dinero prestado específicamente para remover o reemplazar asbesto en sus escuelas, puede solicitar esos fondos al condado. La presencia de asbesto se considera perjudicial para las personas que usan la escuela. El condado puede acordar prestar el dinero al distrito escolar, y decidirán juntos los términos del préstamo. Sin embargo, el distrito escolar debe devolver el préstamo de su fondo de mantenimiento diferido.
Section § 23011
Section § 23012
Ang seksyong ito ay naglilista ng lahat ng county sa Estado ng California. Ito ay mahalagang isang komprehensibong direktoryo simula sa Alameda hanggang Yuba. Ang pangalan ng bawat county ay binanggit para sa pagkakakilanlan at layunin ng sanggunian.
Section § 23013
Ang batas na ito ay nagpapahintulot sa lupon ng mga superbisor ng isang county na lumikha ng isang departamento ng koreksyon. Ang departamentong ito ay hahawak sa lahat ng mga gawain na may kaugnayan sa pagpaparusa, pangangalaga, at rehabilitasyon ng mga bilanggo, kabilang ang pamamahala sa bilangguan ng county at iba pang mga pasilidad tulad ng mga industrial farm at road camp.
Bukod pa rito, pinahihintulutan ng batas na ito ang maraming county na magtulungan sa pamamagitan ng pagbuo ng isang pinagsamang departamento ng koreksyon, na magsisilbi sa lahat ng mga county na kasama at pamamahalaan ng isang pinuno na itatalaga nang magkasama ng mga lupon ng mga superbisor.
Section § 23014
Pinahihintulutan ng seksyon ng batas na ito ang lupon ng mga superbisor ng isang county, sa pamamagitan ng apat na ikalimang boto ng mayorya, na magtabi ng hanggang $500,000 sa isang revolving fund. Ang pondong ito ay tumutulong sa mga distrito ng sanitasyon, pagkontrol sa baha, o pagpapanatili ng county sa loob ng county. Maaaring gamitin ang pera para sa pagbili ng ari-arian, pag-aaral, pagsusuri, o konstruksyon para sa mga pangangailangan ng distrito.
Dapat bayaran ng mga distrito ang pondong ito sa loob ng 10 taon, gamit ang mga bayarin, buwis, o iba pang magagamit na pera. Ang anumang pagbabayad mula sa kita sa buwis ay hindi maaaring lumampas sa $25,000 o ang kita mula sa $0.01 na rate ng buwis bawat taon, alinman ang mas mababa. Kasama sa pagbabayad ang interes sa kasalukuyang rate ng pamumuhunan ng county.
Section § 23015
Esta ley permite a los condados crear o unirse a programas destinados a capacitar, educar o rehabilitar a personas que han sido condenadas por delitos. Estos programas pueden utilizar dinero estatal o federal. Los condados también pueden colaborar con diversas organizaciones, ya sean públicas o privadas, para ejecutar estos programas y pueden usar fondos del condado para apoyarlos.
Section § 23025
Section § 23026
Če ima okrožje v Kaliforniji pokojninski sistem za svoje zaposlene, mora nadzorni odbor javno objaviti vse povišice plač ali ugodnosti, ki vplivajo na vse zaposlene, na rednem sestanku odbora. To obvestilo mora biti navedeno na dnevnem redu sestanka in mora pojasniti, kako bodo spremembe vplivale na financiranje pokojninskega sistema.
Poleg tega lahko pokojninski ali investicijski odbor najame aktuarija, da oceni finančni vpliv teh sprememb in o tem poroča nadzornikom. Ta zakon ne spreminja obstoječe zahteve, da morajo biti stroški vsakega povišanja javnih pokojninskih ugodnosti izračunani s strani aktuarija in javno objavljeni dva tedna pred odobritvijo spremembe.
Section § 23027
Undang-undang ini memungkinkan dewan pengawas kabupaten untuk mengenakan pajak khusus di dalam kabupaten mereka. Pajak-pajak ini harus diterapkan secara merata kepada semua wajib pajak atau properti, tetapi ada pengecualian. Properti yang belum dikembangkan, seperti tanah kosong, dapat dikenakan pajak dengan tarif yang lebih rendah dibandingkan dengan properti yang sudah memiliki bangunan atau pengembangan.