Section § 66906

Explanation

California Tahoe Conservancy didirikan sebagai badan negara bagian di bawah Resources Agency. Badan ini mengambil alih dari California Tahoe Conservancy Agency, yang memiliki peran serupa tetapi tidak beroperasi sebagai badan aktif.

Dibentuklah California Tahoe Conservancy sebagai badan negara bagian di dalam Resources Agency. Konservansi tersebut adalah badan penerus dari California Tahoe Conservancy Agency yang memiliki wewenang dan tugas serupa, tetapi tidak berfungsi sebagai badan operasional.

Section § 66906.1

Explanation

Undang-undang ini menjelaskan struktur dewan pengatur sebuah konservansi di wilayah Danau Tahoe. Ada tujuh anggota yang memiliki hak suara dan satu anggota yang tidak memiliki hak suara. Anggota yang memiliki hak suara termasuk perwakilan dari Dewan Kota South Lake Tahoe, kabupaten Placer dan El Dorado, serta anggota masyarakat umum yang dipilih oleh pejabat negara. Anggota tidak harus penduduk lokal, kecuali untuk beberapa posisi tertentu. Anggota tambahan yang tidak memiliki hak suara ditunjuk oleh Sekretaris Pertanian A.S.

Anggota menjabat sesuai kebijakan pihak yang menunjuk mereka, dan anggota tertentu dapat mewakili konservansi dalam peran lain jika tidak ada konflik kepentingan. 'Wilayah Danau Tahoe' didefinisikan di bagian lain dalam kode hukum.

(a)CA Pamahalaan Code § 66906.1(a) Badan pengatur konservansi harus terdiri dari tujuh anggota yang memiliki hak suara dan satu anggota ex officio yang tidak memiliki hak suara. Anggota yang memiliki hak suara adalah sebagai berikut:
(1)CA Pamahalaan Code § 66906.1(a)(1) Satu anggota Dewan Kota South Lake Tahoe, atau seorang yang ditunjuk oleh dewan kota tersebut yang merupakan penduduk Kota South Lake Tahoe.
(2)CA Pamahalaan Code § 66906.1(a)(2) Satu anggota Dewan Pengawas Kabupaten Placer, atau seorang yang ditunjuk oleh dewan pengawas tersebut yang merupakan pegawai kabupaten atau penduduk kabupaten dan wilayah Danau Tahoe.
(3)CA Pamahalaan Code § 66906.1(a)(3) Satu anggota Dewan Pengawas Kabupaten El Dorado, atau seorang yang ditunjuk oleh dewan pengawas tersebut yang merupakan pegawai kabupaten atau penduduk kabupaten dan wilayah Danau Tahoe.
(4)CA Pamahalaan Code § 66906.1(a)(4) Sekretaris Badan Sumber Daya Alam atau orang yang ditunjuknya.
(5)CA Pamahalaan Code § 66906.1(a)(5) Satu anggota yang ditunjuk dari masyarakat umum oleh Komite Aturan Senat.
(6)CA Pamahalaan Code § 66906.1(a)(6) Satu anggota yang ditunjuk dari masyarakat umum oleh Ketua Majelis.
(7)CA Pamahalaan Code § 66906.1(a)(7) Direktur Keuangan atau orang yang ditunjuk direktur.
(b)CA Pamahalaan Code § 66906.1(b) Anggota yang ditunjuk atau ditetapkan berdasarkan paragraf (4) sampai (7), termasuk, tidak boleh menjadi penduduk wilayah tersebut.
(c)CA Pamahalaan Code § 66906.1(c) Anggota badan pengatur konservansi harus menjabat sesuai kehendak otoritas penunjuk masing-masing.
(d)CA Pamahalaan Code § 66906.1(d) Seorang perwakilan dari Sekretaris Pertanian Amerika Serikat harus menjadi anggota ex officio, tidak memiliki hak suara dari konservansi.
(e)CA Pamahalaan Code § 66906.1(e) Seorang anggota yang ditunjuk berdasarkan paragraf (1), (2), atau (3) dari subbagian (a) juga dapat menjabat sebagai perwakilan untuk badan non-negara mana pun yang dibentuk berdasarkan Judul 7.4 (dimulai dengan Bagian 66800), sejauh layanan tersebut tidak melibatkan konflik kepentingan.
(f)CA Pamahalaan Code § 66906.1(f) Untuk tujuan bagian ini, “wilayah Danau Tahoe” memiliki arti yang sama dengan subbagian (c) dari Bagian 66953.

Section § 66906.2

Explanation
Sinasabi ng batas na ito na ang ilang miyembro ng conservancy ay binabayaran ng $100 para sa bawat araw na dumalo sila sa mga regular na pulong. Bukod pa rito, lahat ng miyembro ng conservancy ay maaaring mabayaran ang kanilang makatwiran at kinakailangang gastos kapag sila ay dumalo sa mga pulong o ginagawa ang kanilang mga tungkulin.

Section § 66906.3

Explanation
Kelompok pengelola harus memilih seorang ketua dan wakil ketua dari antara anggota mereka sendiri. Jabatan-jabatan ini berlaku selama dua tahun, tetapi mereka dapat dipilih kembali. Namun, kelompok tersebut dapat memilih ketua atau wakil ketua baru sebelum berakhirnya masa jabatan dua tahun untuk menyelesaikan sisa masa jabatan tersebut jika diperlukan.

Section § 66906.4

Explanation
この法律は、統治グループのメンバーの過半数が出席していなければ、正式に業務を行うことができないと述べています。彼らの決定は、出席者の過半数によって行われますが、土地収用権の行使を要請する場合は例外で、その場合は少なくとも5つの賛成票が必要です。このグループは独自の規則と手続きを定めることができます。また、代理人による投票の制限は、この件には適用されません。

Section § 66906.5

Explanation

Esta ley establece que la conservación debe tener una oficina dentro de su región. Además, permite a la conservación alquilar o poseer propiedades y equipo siempre que sigan las leyes y regulaciones pertinentes.

La conservación establecerá y mantendrá una oficina dentro de la región. La conservación podrá alquilar o poseer bienes inmuebles y muebles y equipo de conformidad con los estatutos y reglamentos aplicables.