Pang-industriyang Hemp
Section § 81000
Bagian ini menjelaskan istilah-istilah penting yang berkaitan dengan program rami industri California. 'Rencana negara bagian yang disetujui' adalah rencana yang disetujui secara federal untuk industri rami California. 'Dewan' adalah Dewan Penasihat Rami Industri, dan 'kultivar' mengacu pada jenis rami industri. 'Pembuangan' berkaitan dengan peraturan federal, sedangkan 'lembaga penelitian pertanian yang mapan' adalah lembaga yang melakukan penelitian rami. 'Penangkar rami' terdaftar oleh negara bagian untuk mengembangkan jenis rami baru. 'Rami industri' mencakup bagian-bagian tanaman Cannabis sativa L. dengan kandungan THC rendah. 'Program rami industri' melibatkan penanaman rami sesuai dengan divisi ini dan, jika berlaku, rencana negara bagian. 'Pengukuran ketidakpastian' mengacu pada variabilitas dalam hasil pengukuran. 'Tempat' selaras dengan terminologi bisnis, dan 'THC' adalah senyawa kimia dalam rami. Terakhir, 'rencana pengembangan varietas' menguraikan strategi penangkar rami untuk menciptakan jenis rami baru. Bagian ini hanya berlaku sampai rencana negara bagian California disetujui secara federal.
Section § 81000
Bagian ini mendefinisikan istilah-istilah kunci yang berkaitan dengan rami industri di California. Rencana negara bagian yang disetujui mengacu pada kepatuhan California terhadap pedoman federal untuk produksi rami. Dewan Penasihat Rami Industri, atau 'Dewan', mengawasi kegiatan yang berkaitan dengan rami. 'Kultivar' adalah varietas rami tertentu. Pemulia rami adalah entitas terdaftar yang mengembangkan jenis rami baru. Rami industri mencakup bagian-bagian tanaman Cannabis sativa dengan kadar THC yang sangat rendah. Institusi yang menanam rami untuk penelitian dikenal sebagai institusi penelitian pertanian yang mapan. Istilah-istilah seperti 'premis', 'pembuangan', 'THC', dan rencana untuk penelitian atau pengembangan varietas secara khusus didefinisikan untuk memandu operasi berdasarkan undang-undang ini. Undang-undang ini menjadi aktif setelah rencana negara bagian California disetujui secara federal.
Section § 81001
Esta ley establece la Junta Asesora de Cáñamo Industrial en el Departamento de Agricultura de California, compuesta por 13 miembros nombrados por el secretario. La junta incluye cultivadores de cáñamo industrial, miembros de instituciones de investigación agrícola, un representante de la Asociación de Sheriffs del Estado de California, un comisionado agrícola del condado, representantes de empresas que venden productos de cáñamo y un miembro del público.
Se espera que los miembros de la junta representen los intereses de la industria del cáñamo y están sujetos a reglas de conflicto de intereses. Los miembros de la junta cumplen mandatos de tres años sin salario, pero pueden ser reembolsados por los gastos relacionados con las reuniones.
La junta asesora al secretario sobre temas como las leyes de semillas de cáñamo, regulaciones, aplicación, presupuestos y otros asuntos relacionados. Elige un presidente anualmente y puede reunirse según sea necesario, pero debe reunirse al menos una vez al año para discutir asuntos financieros.
Section § 81002
Undang-undang ini menggariskan peraturan untuk menanam hem industri di California. Secara amnya, petani mesti menggunakan hanya varieti hem yang diluluskan melainkan mereka adalah institusi penyelidikan berdaftar atau penternak. Senarai yang diluluskan termasuk varieti yang diperakui oleh organisasi tertentu seperti Persatuan Agensi Pensijilan Benih Rasmi atau yang diperakui di California.
Jabatan Makanan dan Pertanian California boleh mengemas kini senarai ini dengan menambah atau membuang varieti, dan proses ini tidak mengikut peraturan birokrasi biasa. Mereka akan berunding dengan lembaga dan mengadakan pendengaran awam untuk memutuskan bagaimana varieti baharu ditambah atau dibuang daripada senarai. Kaedah dan prosedur untuk kemas kini ini didokumenkan dan dikongsi secara terbuka.
Section § 81003
Antes de cultivar cáñamo industrial en California, debe registrarse con el comisionado del condado donde planea cultivarlo. Su solicitud debe incluir sus datos personales y de ubicación, el mapa del terreno y las coordenadas GPS, y el tipo de cáñamo que va a cultivar, junto con una tarifa. El registro es válido por un año y debe renovarlo anualmente.
Si desea cambiar el lugar donde cultiva o almacena cáñamo, o el tipo de cáñamo, actualice su registro antes de realizar los cambios. El condado le informará cuándo puede proceder. Todos los datos recopilados se comparten con el departamento estatal y el USDA dentro de los plazos especificados, y deben conservarse en archivo durante al menos tres años.
Section § 81004
Bago magtanim ng pang-industriyang abaka, kailangan magparehistro ang mga nagpapalahi nito sa komisyoner ng kanilang lokal na county, maliban kung sila ay isang kinikilalang institusyon ng pananaliksik. Ang aplikasyon ay dapat maglaman ng mga detalye tungkol sa aplikante at sa lupang pagtatamnan ng abaka, kasama ang isang plano para sa pagpapaunlad ng mga uri ng abaka. Dapat ipaliwanag ng planong ito kung paano isasertipiko ang mga bagong uri, isama ang mga pamamaraan ng pagsubok, at detalyado ang mga hakbang para sa paghawak ng mga halaman na may mataas na antas ng THC. Ang mga pagpaparehistro ay balido sa loob ng isang taon at kailangan ng pag-renew na may bayad.
Kung may mga pagbabago sa lupa o sa uri ng abaka, kailangan ipaalam ito ng mga nagpapalahi sa komisyoner at i-update ang kanilang pagpaparehistro. Kailangan panatilihin ng mga nagpapalahi ang lahat ng tala tungkol sa kanilang plano sa pagpapaunlad ng uri at gawin itong available para sa inspeksyon.
Mabilis na ipinapadala ng komisyoner ang impormasyong ito sa departamento ng estado, at ipinapasa naman ng estado ang mga kaugnay na detalye sa USDA. Ang nakolektang impormasyon ay dapat itago sa loob ng hindi bababa sa tatlong taon.
Section § 81004.5
Kung ikaw ay isang institusyon ng pananaliksik sa agrikultura sa California at nais mong magtanim ng abaka para sa pananaliksik, kailangan mo munang magparehistro sa lokal na county. Ang iyong aplikasyon ay dapat maglaman ng iyong impormasyon sa pakikipag-ugnayan, isang detalyadong mapa kung saan ka magtatanim o mag-iimbak ng abaka, isang plano sa pananaliksik, at kung paano mo haharapin ang abaka na lumampas sa legal na antas ng THC. Ang pagpaparehistro ay balido sa loob ng isang taon, at anumang pagbabago sa iyong lugar ng pananaliksik o plano ay kailangang i-update sa county. Susuriin ng county ang lahat at aabisuhan ka kung maaari ka nang magpatuloy. Ang mga tala ng iyong pananaliksik ay dapat panatilihin at maging accessible sa mga opisyal. May mga tiyak na takdang panahon ang lokal na county at departamento ng estado upang ibahagi at panatilihin ang impormasyong ito ng pagpaparehistro sa mga awtoridad ng pederal. Ang batas ay magiging aktibo kapag naaprubahan ang plano ng estado ng California sa pederal na antas.
Section § 81004.6
Sheria hii inawataka kila taasisi ya utafiti wa kilimo iliyosajiliwa, mkulima wa katani ya viwandani, na mfugaji wa katani huko California kuripoti maelezo yao ya uzalishaji wa katani kwa Shirika la Huduma za Mashamba la USDA. Wanahitaji kutoa anwani ya mtaa na ikiwezekana, eneo kamili la kijiografia kwa kila eneo la uzalishaji wa katani ndani ya jimbo.
Pia, lazima waripoti eneo la ekari au eneo la mraba linalotumika kwa uzalishaji wa katani katika kila eneo, pamoja na nambari ya leseni au usajili inayolingana kwa maeneo hayo.
Section § 81005
Bagian hukum ini menjelaskan biaya yang harus dibayar oleh petani rami industri dan peternak rami untuk pendaftaran dan perpanjangan. Ini tidak termasuk lembaga penelitian pertanian yang sudah ada dari biaya-biaya ini. Biaya-biaya ini dimaksudkan untuk menutupi biaya pelaksanaan, pengelolaan, dan penegakan peraturan rami.
Kabupaten juga dapat menetapkan biaya mereka sendiri untuk menutupi biaya yang terlibat dalam proses ini jika belum ditanggung oleh biaya yang dikumpulkan negara. Biaya yang terkumpul sebagian besar diteruskan ke Departemen Pangan dan Pertanian negara bagian, tetapi sebagian dapat ditahan untuk menutupi biaya pengumpulan lokal.
Section § 81006
Esta ley establece reglas específicas para el cultivo de cáñamo industrial. Primero, debe cultivarse en parcelas de al menos una décima de acre, a menos que sea gestionado por instituciones de investigación o cultivadores registrados. Todas las parcelas de cáñamo necesitan señalización, y el cultivo oculto está prohibido. Además, el cáñamo y el cannabis no pueden cultivarse en el mismo lugar sin permisos especiales.
Es importante destacar que el cáñamo debe someterse a pruebas de laboratorio antes de la cosecha para asegurar que los niveles de THC no superen el 0.3%. Las pruebas implican muestreos con procedimientos específicos, y si el THC es inferior al 0.3%, el cultivo se etiqueta como cáñamo industrial. Si el THC supera el 1%, el cáñamo debe ser destruido. Quienes cultiven cáñamo correctamente no serán procesados, incluso si el THC está por encima del límite pero por debajo del 1%.
Existen reglas especiales para las instituciones de investigación y los cultivadores. Pueden cultivar cáñamo con más del 0.3% de THC si esto contribuye al desarrollo de cáñamo que cumpla con la normativa. La documentación de los resultados de las pruebas debe conservarse durante dos años y compartirse, si se solicita, con funcionarios o compradores.
Section § 81007
Esta ley permite a un departamento en California iniciar un programa piloto agrícola como parte de un sistema de registro. El programa debe cumplir con una ley federal de 2014 destinada a la innovación agrícola.
Esta sección de la ley solo estará activa hasta que el propio plan agrícola de California sea aprobado bajo una ley federal más reciente de 2018. Una vez aprobado, esta sección será derogada en enero siguiente.
Section § 81009
Para el 1 de enero de 2019, o cinco años después de la autorización federal, una junta, trabajando con la Asociación de Industrias del Cáñamo, debe informar sobre el cáñamo industrial en California. El informe se presenta a los Comités de Agricultura y Seguridad Pública de la Asamblea y el Senado.
El informe debe cubrir los efectos económicos del cultivo y la fabricación de cáñamo en California. También debe comparar estos impactos con otros estados donde el cultivo de cáñamo podría estar permitido.
Section § 81010
Haec regulatio, una cum Sectione 221, vigere coepit a die 1 Ianuarii 2017.
Section § 81011
Sebelum menanam rami industri, lembaga penelitian harus memberikan koordinat GPS lokasi penanaman mereka kepada komisaris pertanian daerah.
Aturan ini hanya bersifat sementara dan akan berhenti berlaku setelah rencana rami negara bagian California disetujui berdasarkan undang-undang federal tertentu. Setelah disetujui, bagian undang-undang ini akan dicabut pada tanggal 1 Januari berikutnya.
Section § 81012
Esta ley describe los procedimientos de aplicación para el plan estatal de California relacionado con el cultivo de cáñamo industrial. Los cultivadores, las instituciones de investigación y los criadores deben cumplir con las directrices federales, incluyendo proporcionar descripciones legales de la tierra, registrarse correctamente y mantenerse dentro de los límites de THC (0.3%). Si violan negligentemente las reglas, deben seguir un plan correctivo o enfrentar una prohibición de cinco años en el programa después de tres violaciones. Las violaciones intencionales o graves requieren ser reportadas a los Fiscales Generales federales y estatales. La ley entra en vigor solo después de que el plan estatal sea aprobado federalmente.
Section § 81013
Mēnā ka whakataua tētahi tangata mō tētahi hara nui e pā ana ki ngā matū whakahaere, kāore e taea e rātou te uru ki te kaupapa hemp ahumahi mō te 10 tau i muri i te rā o te whakataunga. Ka pā tēnei ture ki ngā whakataunga katoa i puta i mua, i runga, i muri mai rānei i te 1 o Hānuere, 2020.
Section § 81014
Nếu ai đó cố ý cung cấp thông tin sai lệch trên các đơn đăng ký liên quan đến chương trình cây gai dầu công nghiệp, họ sẽ không thể tham gia chương trình.
Section § 81015
This law section requires California's Secretary, in consultation with the Governor and the Attorney General, to create and submit a plan to the U.S. Secretary of Agriculture by May 1, 2020. The plan must comply with federal requirements under the Agricultural Marketing Act of 1946 and confirm that the state can implement the necessary agricultural practices and procedures. The Secretary must also add an annex listing the included state plan provisions and any extra enforcement requirements.