Ang Lehislatura ay nakatuklas at nagdedeklara na dahil sa potensyal na mapanganib na katangian ng paghawak ng malalaking dami ng kemikal at kamakailang mga sakuna na kinasasangkutan ng paghawak ng kemikal sa ibang mga estado, mas malaking pagsisikap ng estado ang kinakailangan upang matiyak ang kaligtasan ng manggagawa. Kinikilala rin ng Lehislatura na ang isang pangunahing elemento para sa pagtiyak ng kaligtasan sa lugar ng trabaho ay ang sapat na pagsasanay ng empleyado. Ang potensyal na kahihinatnan ng mga pagsabog, sunog, at paglabas ng mapanganib na kemikal ay maaaring maging malubha. Kaya, kinakailangan ang agarang at komprehensibong aksyon ng pamahalaan upang matiyak na ang mga manggagawa sa mga refinery, planta ng kemikal, at iba pang kaugnay na pasilidad ay lubusang sinanay at na ang sapat na mga kasanayan sa pamamahala ng kaligtasan ng proseso ay ipinatupad.
Rafineriya at Mga Planta ng KemikalPangkalahatan
Section § 7850
Bu bölüm, 1990 Kaliforniya Rafineri ve Kimyasal Tesis İşçi Güvenliği Yasası adını taşımaktadır. Bu yasa, işçilerin iş yerinde sağlık ve güvenliklerini sağlamak amacıyla özellikle rafinerilerdeki ve kimyasal tesislerdeki işçilere yönelik güvenlik protokolleri ve düzenlemelerine odaklanmaktadır.
Rafineri işçi güvenliği Kimyasal tesis güvenliği işçi güvenliği düzenlemeleri
Section § 7851
Binibigyang-diin ng batas na ito ang pangangailangan para sa mas mataas na pagsisikap ng estado upang protektahan ang mga manggagawa na humahawak ng malalaking dami ng kemikal, dahil sa mga panganib at nakaraang sakuna sa kemikal. Binibigyang-diin nito na ang tamang pagsasanay ay mahalaga para sa kaligtasan sa lugar ng trabaho, lalo na sa pagpigil sa mga malubhang pangyayari tulad ng mga pagsabog at sunog. Samakatuwid, nananawagan ang batas para sa agarang at masusing hakbang ng pamahalaan upang matiyak na ang mga manggagawa sa mga refinery at planta ng kemikal ay mahusay na sinanay at na may matibay na mga kasanayan sa pamamahala ng kaligtasan.
kaligtasan ng manggagawa paghawak ng kemikal pagsasanay ng empleyado
Section § 7852
Esta ley busca mejorar la seguridad de los trabajadores en refinerías, plantas químicas y otras instalaciones adecuadas, implementando capacitación y prácticas de gestión de seguridad. La Junta y la División de Normas de Seguridad y Salud Ocupacional deben coordinar sus esfuerzos para evitar duplicaciones innecesarias con otros requisitos estatales al crear nuevas normas de seguridad. El objetivo es que estas normas de seguridad estén vigentes antes del 31 de marzo de 2014.
(a)CA Paggawa Code § 7852(a) Es la intención de la Legislatura, al promulgar esta parte, que la Junta de Normas de Seguridad y Salud Ocupacional y la División de Seguridad y Salud Ocupacional promuevan la seguridad de los trabajadores mediante la implementación de prácticas de capacitación y gestión de la seguridad de procesos en refinerías y plantas químicas y otras instalaciones consideradas apropiadas.
(b)CA Paggawa Code § 7852(b) En la mayor medida posible, la junta y la división deberán minimizar las duplicaciones con otros programas estatutarios estatales y requisitos de informes empresariales al desarrollar normas de conformidad con el Capítulo 2 (que comienza con la Sección 7855).
(c)CA Paggawa Code § 7852(c) Es además la intención de la Legislatura, al promulgar esta parte, que en aras de promover la seguridad de los trabajadores, se adopten normas antes del 31 de marzo de 2014.
seguridad de los trabajadores refinerías plantas químicas
Section § 7853
Esta sección de la ley define términos específicos relacionados con la producción y gestión de biocombustibles y procesos químicos. "Biocombustible" se refiere a combustibles como el biodiésel y el diésel renovable, que provienen de materiales alternativos procesados en refinerías adaptadas. La "gestión de la seguridad de procesos" implica programas para manejar los riesgos de trabajar con productos químicos peligrosos y evitar fugas peligrosas. Una "refinería" se define como una instalación que produce combustibles como gasolina o biocombustible a partir de petróleo crudo o materiales alternativos.
Para los fines de esta parte:
(a)CA Paggawa Code § 7853(a) “Biocombustible” significa biodiésel, diésel renovable, combustible de aviación renovable u otros productos líquidos derivados de materia prima alternativa si la materia prima alternativa se refina mediante coprocesamiento o en una refinería que fue convertida de petróleo a materia prima alternativa.
(b)CA Paggawa Code § 7853(b) “Gestión de la seguridad de procesos” significa la aplicación de programas de gestión, que no se limitan a directrices de ingeniería, al tratar con los riesgos asociados con la manipulación o el trabajo cerca de productos químicos peligrosos. La gestión de la seguridad de procesos tiene como objetivo prevenir o minimizar las consecuencias de liberaciones catastróficas de productos químicos altamente peligrosos, inflamables o explosivos.
(c)CA Paggawa Code § 7853(c) “Refinería” significa un establecimiento que produce gasolina, combustible diésel, combustible de aviación o biocombustible mediante el procesamiento de petróleo crudo o materia prima alternativa.
definición de biocombustible biodiésel diésel renovable
