Dentro de 10 días después del comienzo de cada mes calendario, la junta informará al Contralor la cantidad y el origen de todas las recaudaciones hechas de personas con licencia o que buscan obtener licencia bajo este capítulo, y todas las multas y decomisos a los que la junta tiene derecho, y al mismo tiempo, pagará todas estas sumas a la Tesorería del Estado, donde se acreditarán al Fondo de Atención Respiratoria, el cual se crea por la presente para llevar a cabo los propósitos de este capítulo.
Terapiyang PanghingaAdministrasyong Piskal
Section § 3770
Această lege cere departamentului să țină o evidență a activităților sale și să mențină o listă a tuturor practicienilor licențiați în îngrijirea respiratorie. Lista ar trebui să includă numele, adresa și detaliile de certificare ale fiecărui practician. La fiecare doi ani, departamentul trebuie să compileze și să actualizeze această listă. Oamenii pot solicita o copie a listei contra unei taxe care acoperă costul producerii acesteia.
practicieni îngrijire respiratorie înregistrări licențiere registru practicieni
Section § 3771
Cada mes, la junta debe informar al Contralor sobre todo el dinero recaudado de personas con licencia o que intentan obtenerla en el campo de la atención respiratoria. Esto incluye multas y cualquier otro dinero al que tengan derecho. La junta también debe depositar estos fondos en la Tesorería del Estado, donde se añadirán a una cuenta especial llamada Fondo de Atención Respiratoria. Este fondo se utiliza para actividades relacionadas con la atención respiratoria.
Fondo de Atención Respiratoria informes mensuales recaudaciones
Section § 3772
Dana Perawatan Pernapasan adalah rekening khusus di Perbendaharaan Negara tempat uang yang dikumpulkan dari individu yang sudah atau ingin mendapatkan lisensi untuk perawatan pernapasan disimpan. Uang ini dilaporkan kepada Pengawas setiap bulan dan dapat digunakan oleh dewan, tetapi hanya jika Legislatur mengizinkannya.
Dana Perawatan Pernapasan Perbendaharaan Negara pungutan lisensi
Section § 3773
Kung nagre-renew ka ng iyong lisensya para magpraktis ng respiratory care sa California, kailangan mong ipaalam sa lupon kung nahatulan ka ng anumang krimen mula noong huli mong pag-renew at ibigay ang pangalan at address ng iyong kasalukuyang employer. Kung humingi ang lupon ng karagdagang detalye at hindi ka tumugon sa loob ng 30 araw, magiging inactive ang iyong lisensya hanggang sa maibigay mo ang impormasyon.
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 3773(a) Sa oras ng aplikasyon para sa pag-renew ng lisensya ng respiratory care practitioner, ipapaalam ng lisensyado sa lupon ang lahat ng sumusunod:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 3773(a)(1) Kung siya ay nahatulan ng anumang krimen pagkatapos ng nakaraang pag-renew ng lisensyado.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 3773(a)(2) Ang pangalan at address ng kasalukuyang employer o mga employer ng lisensyado.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 3773(b) Ang lisensyado ay makikipagtulungan sa pagbibigay ng karagdagang impormasyon ayon sa hiling ng lupon. Kung ang lisensyado ay hindi makapagbigay ng hinihinging impormasyon sa loob ng 30 araw, ang lisensya ay gagawing inactive hanggang sa matanggap ang impormasyon.
respiratory care practitioner pag-renew ng lisensya pagbubunyag ng hatol
Section § 3774
Tl: This law states that every two years, on a licensed practitioner's birthday, they will receive a notice with the renewal fee and due date for their license. If they fail to pay and provide necessary compliance documents on time, their license will expire. However, they can renew it within three years by paying all fees, including penalties. Proof of qualifications may be required, but there's no exam needed if the lapse was only because of unpaid fees.
Tl: On or before the birthday of a licensed practitioner in every other year, following the initial licensure, the board shall mail to each practitioner licensed under this chapter, at the latest address furnished by the licensed practitioner to the executive officer of the board, a notice stating the amount of the renewal fee and the date on which it is due. The notice shall state that failure to pay the renewal fee on or before the due date and submit evidence of compliance with Sections 3719 and 3773 shall result in expiration of the license.
Tl: Each license not renewed in accordance with this section shall expire but may within a period of three years thereafter be reinstated upon payment of all accrued and unpaid renewal fees and penalty fees required by this chapter. The board may also require submission of proof of the applicant’s qualifications, except that during the three-year period no examination shall be required as a condition for the reinstatement of any expired license that has lapsed solely by reason of nonpayment of the renewal fee.
Tl: license renewal Tl: practitioner expiration Tl: renewal fee
Section § 3775
Ang seksyong ito ay naglalahad ng mga bayarin na may kaugnayan sa mga lisensya at pag-apruba para sa pagsasanay ng pangangalaga sa paghinga. Ang mga bayarin sa aplikasyon ay may limitasyong $300, o $350 para sa ilang aplikante. Ang mga bayarin sa pagsusulit ay katumbas ng aktwal na gastos ng lupon. Ang paunang lisensya ay maaaring magkakahalaga ng hanggang $300, habang ang mga pag-renew ay nagsisimula sa $230 ngunit maaaring ayusin hanggang $330. Ang mga bayarin sa pagkaantala ay batay sa kung gaano katagal naantala ang pag-renew. Ang mga duplicate na lisensya at endorsement ay may tiyak na limitasyon sa bayarin, at maaaring may karagdagang gastos para sa mga pagsusuri sa kasaysayan ng kriminal o iba pang dokumentong hinihingi ng lupon. Ang mga paraan ng pagbabayad maliban sa mga tseke ay may karagdagang singil, at maaaring bawasan din ng lupon ang mga bayarin kung pipiliin nito.
Ang halaga ng mga bayarin na ibinibigay kaugnay ng mga lisensya o pag-apruba para sa pagsasanay ng pangangalaga sa paghinga ay ang mga sumusunod:
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(a) Ang bayarin sa aplikasyon ay itatatag ng lupon sa hindi hihigit sa tatlong daang dolyar ($300). Ang bayarin sa aplikasyon para sa aplikante sa ilalim ng subdivision (c) ng Seksyon 3740 ay itatatag ng lupon sa hindi hihigit sa tatlong daan at limampung dolyar ($350).
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(b) Ang mga bayarin para sa anumang pagsusulit o muling pagsusulit na kinakailangan ng lupon ay ang aktwal na gastos sa lupon para sa pagbuo, pagbili, pagmamarka, at pangangasiwa ng bawat pagsusulit o muling pagsusulit.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(c) Ang paunang bayarin sa lisensya para sa isang respiratory care practitioner ay hindi hihigit sa tatlong daang dolyar ($300).
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(d) Para sa anumang termino ng lisensya na nagsisimula sa o pagkatapos ng Enero 1, 1999, ang bayarin sa pag-renew ay itatatag sa dalawang daan at tatlumpung dolyar ($230). Maaaring dagdagan ng lupon ang bayarin sa pag-renew, sa pamamagitan ng regulasyon, sa halagang hindi hihigit sa tatlong daan at tatlumpung dolyar ($330). Itatakda ng lupon ang bayarin sa pag-renew upang, kasama ang tinatayang halaga mula sa kita, ang balanse ng reserba sa contingent fund ng lupon ay magiging katumbas ng humigit-kumulang anim na buwan ng taunang awtorisadong gastos. Kung ang tinatayang balanse ng reserba sa contingent fund ng lupon ay magiging mas malaki kaysa anim na buwan, babawasan ng lupon ang bayarin sa pag-renew. Sa anumang kaso, ang bayarin sa anumang taon ay hindi dapat mas mataas ng higit sa 10 porsyento kaysa sa halaga ng bayarin sa nakaraang taon.
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(e) Ang bayarin sa pagkaantala ay itatatag ng lupon sa hindi hihigit sa mga sumusunod na halaga:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(e)(1) Kung ang lisensya ay na-renew nang hindi hihigit sa dalawang taon mula sa petsa ng pag-expire nito, ang bayarin sa pagkaantala ay magiging 100 porsyento ng bayarin sa pag-renew na may bisa sa oras ng pag-renew.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(e)(2) Kung ang lisensya ay na-renew pagkatapos ng dalawang taon, ngunit hindi hihigit sa tatlong taon, mula sa petsa ng pag-expire ng lisensya, ang bayarin sa pagkaantala ay magiging 200 porsyento ng bayarin sa pag-renew na may bisa sa oras ng pag-renew.
(f)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(f) Ang bayarin sa duplicate na lisensya ay hindi dapat lumampas sa pitumpu't limang dolyar ($75).
(g)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(g) Ang bayarin sa endorsement ay hindi dapat lumampas sa isang daang dolyar ($100).
(h)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(h) Ang mga gastos na natamo ng lupon upang makakuha at suriin ang mga dokumento o impormasyon na may kaugnayan sa kasaysayan ng kriminal, rehabilitasyon, mga aksyong pandisiplina na ginawa ng ibang ahensya ng estado laban sa, o mga gawa ng kapabayaan sa pagsasanay ng pangangalaga sa paghinga ng, isang aplikante o may lisensya, ay babayaran ng aplikante o may lisensya bago ilabas ang lisensya o iproseso ang kasunod na pag-renew.
(i)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(i) Ang mga bayarin na binayaran sa anumang anyo maliban sa tseke, money order, o cashier’s check ay sasailalim sa karagdagang bayarin sa pagproseso na katumbas ng aktwal na gastos sa pagproseso ng lupon.
(j)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(j) Ang mga bayarin na natamo ng lupon upang iproseso ang return mail ay babayaran ng aplikante o may lisensya kung kanino natamo ang mga singil.
(k)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775(k) Sa kabila ng anumang iba pang probisyon ng kabanatang ito, ang lupon, sa sarili nitong pagpapasya, ay maaaring bawasan ang halaga ng anumang bayarin na itinakda ng seksyong ito.
pangangalaga sa paghinga bayarin sa aplikasyon gastos sa pagsusulit
Section § 3775.5
If you have an inactive license for respiratory care, the fee you'll pay is the same as the renewal fee for an active license in that field.
inactive license fee renewal fee respiratory care
Section § 3775.6
Jika Anda seorang praktisi perawatan pernapasan berlisensi di California, Anda dapat meminta agar lisensi Anda ditandai sebagai "pensiun" selama belum dibatalkan dan Anda telah melunasi denda atau biaya yang belum dibayar. Setelah pensiun, Anda tidak perlu khawatir tentang pembaruan atau pelaporan. Namun, Anda tidak dapat berpraktik saat pensiun—melakukannya akan menyebabkan tindakan disipliner seperti jika Anda tidak memiliki lisensi sama sekali.
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775.6(a) Seorang pemegang lisensi dapat meminta agar lisensinya ditempatkan dalam status “pensiun” kapan saja, asalkan lisensi tersebut belum dibatalkan, dan semua denda yang belum dibayar, pemulihan biaya, serta biaya pemantauan masa percobaan bulanan telah dilunasi sepenuhnya.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775.6(b) Individu dengan status pensiun tidak tunduk pada persyaratan pembaruan atau pelaporan apa pun.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 3775.6(c) Setelah seorang individu ditempatkan pada status pensiun, semua hak istimewa untuk praktik perawatan pernapasan dicabut. Jika seorang individu berpraktik dengan lisensi “pensiun”, individu tersebut akan dikenakan disiplin sebagaimana diatur oleh bab ini untuk praktik perawatan pernapasan tanpa lisensi.
status pensiun perawatan pernapasan permintaan lisensi
Section § 3776
Jekk xi ħadd jibgħat ċekk lill-bord għal ħlasijiet u dan ma jgħaddix, irid iħallas il-ħlasijiet futuri b'ċekk bankarju jew money order. Iridu wkoll iħallsu tariffa addizzjonali ta' proċessar stabbilita mill-bord.
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 3776(a) Kieku hemm xi persuna li tissottometti lill-bord ċekk għal ħlasijiet li jiġi rritornat mhux imħallas għandha tħallas il-ħlasijiet kollha sussegwenti meħtieġa permezz ta' ċekk bankarju jew money order.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 3776(b) Kieku hemm xi persuna li tissottometti lill-bord ċekk għal ħlasijiet li jiġi rritornat mhux imħallas għandha tiġi imposta tariffa addizzjonali ta' proċessar kif determinat mill-bord.
ċekk mhux imħallas ħlasijiet sussegwenti ċekk bankarju
Section § 3777
Kung makakakuha ka ng lisensya para magsanay ng respiratory care ngunit kalaunan ay matuklasan na hindi mo nabayaran ang lahat ng bayarin o hindi natugunan ang iba pang kinakailangan tulad ng patuloy na edukasyon o pagbibigay ng impormasyon ng employer, hindi mare-renew o maibabalik ang iyong lisensya hangga't hindi mo naaayos ang mga isyung ito.
Kung ang isang aplikante ay nabigyan ng lisensya upang magsanay ng respiratory care, at kalaunan ay natuklasan na hindi nabayaran ang lahat ng kinakailangang bayarin, hindi naiulat o nakumpleto ang aprubadong patuloy na edukasyon, hindi naiulat ang impormasyon ng employer, o anumang iba pang kinakailangan na itinakda ng kabanatang ito ay hindi natugunan, ang lisensya ay hindi mare-renew o maibabalik maliban kung nabayaran na ang lahat ng nakaraang at kasalukuyang kinakailangang bayarin at natugunan na ang lahat ng kinakailangan.
pag-renew ng lisensya pangangalaga sa paghinga patuloy na edukasyon
Section § 3778
tl_translation_of_This section allows the board to hire a collection service to gather unpaid fees or fines and may share personal details like birth date and social security number for this purpose. The collection service must keep this information confidential and will be held responsible if the information is misused or improperly shared.
tl_translation_of_Notwithstanding any other provision of law, the board may contract with a collection service for the purpose of collecting outstanding fees, fines, or cost recovery amounts, and may release personal information, including the birth date, telephone number, and social security number of any applicant or licensee for this purpose. The contractual agreement shall provide that the collection service shall not inappropriately use or release personal information, and shall provide safeguards to ensure that the information is protected from inappropriate disclosure. The contractual agreement shall hold the collection service liable for inappropriate use or disclosure of personal information.
tl_translation_of_collection service tl_translation_of_outstanding fees tl_translation_of_cost recovery
