Корпорация по брачной и семейной терапии — это корпорация, уполномоченная оказывать профессиональные услуги, как определено в Разделе 13401 Кодекса корпораций, при условии, что эта корпорация и ее акционеры, должностные лица, директора и сотрудники, оказывающие профессиональные услуги, соблюдают Закон Москоне-Нокса о профессиональных корпорациях (Часть 4 (начиная с Раздела 13400) Раздела 3 Титула 1 Кодекса корпораций), настоящую статью и любой другой закон или нормативный акт, относящийся к этой корпорации и ведению ее дел. В отношении корпорации по брачной и семейной терапии государственным учреждением, упомянутым в Законе Москоне-Нокса о профессиональных корпорациях, является Совет по поведенческим наукам.
Mga Lisensyadong Therapist sa Kasal at PamilyaMga Korporasyon ng Terapiya sa Kasal at Pamilya
Section § 4987.5
Этот закон разрешает корпорациям предлагать услуги по брачной и семейной терапии, но только если они соблюдают конкретные правила, изложенные в Законе Москоне-Нокса о профессиональных корпорациях и других связанных законах. Акционеры, должностные лица, директора и сотрудники корпорации должны придерживаться этих правил. В этом контексте Совет по поведенческим наукам является соответствующим органом, надзирающим за этими корпорациями.
брачная и семейная терапия профессиональные услуги соблюдение корпоративных норм
Section § 4987.6
Bu yasa, bu bölüm kapsamında lisanslı bir kişinin, bu maddedeki herhangi bir kuralı veya şartı, Moscone-Knox Profesyonel Şirketler Yasası'nı veya ilgili herhangi bir düzenlemeyi çiğnemesi, çiğnemeye çalışması, çiğnemesine yardım etmesi veya çiğnemek için plan yapmasının mesleki olmayan davranış olarak kabul edildiğini belirtir.
mesleki olmayan davranış lisanslı kişi ihlal
Section § 4987.7
Sa California, ang pangalan ng isang korporasyon ng pagpapayo sa kasal at pamilya ay dapat magsama ng ilang salita na malinaw na nagpapahiwatig ng kanilang mga serbisyo, tulad ng “kasal,” “pamilya,” o “anak,” kasama ang mga salitang tulad ng “pagpapayo” o “terapiya.” Kung ang korporasyon ay gumagamit ng kathang-isip na pangalan ng negosyo, hindi ito maaaring maging mali, nakaliligaw, o mapanlinlang. Bukod pa rito, dapat nilang ipaalam sa mga pasyente na ang paggamot ay ibinibigay ng isang korporasyon ng pagpapayo sa kasal at pamilya bago simulan ang anumang paggamot.
Ang pangalan ng isang korporasyon ng pagpapayo sa kasal at pamilya ay dapat maglaman ng isa o higit pa sa mga salitang “kasal,” “pamilya,” o “anak” kasama ang isa o higit pa sa mga salitang “pagpapayo,” “tagapayo,” “terapiya,” o “terapista,” at mga salita o pagdadaglat na nagpapahiwatig ng pagiging korporasyon. Ang isang korporasyon ng pagpapayo sa kasal at pamilya na nagsasagawa ng negosyo sa ilalim ng isang kathang-isip na pangalan ng negosyo ay hindi dapat gumamit ng anumang pangalan na mali, nakaliligaw o mapanlinlang, at dapat ipaalam sa pasyente, bago simulan ang paggamot, na ang negosyo ay isinasagawa ng isang korporasyon ng pagpapayo sa kasal at pamilya.
pagpapayo sa kasal at pamilya mga kinakailangan sa pangalan ng korporasyon serbisyo ng pagpapayo
Section § 4987.8
Si eres director, accionista o funcionario en una corporación de terapia matrimonial y familiar, necesitas tener una licencia profesional según lo define una ley específica de California, a menos que otra regla en el Código de Sociedades Anónimas diga lo contrario.
corporación de terapia matrimonial y familiar persona con licencia licencia profesional
Section § 4988
Jika seseorang memiliki saham di perusahaan terapi pernikahan dan keluarga tetapi didiskualifikasi dari praktik, uang apa pun yang dihasilkan dari layanan selama waktu itu tidak akan menguntungkan mereka atau saham mereka.
korporasi terapi pernikahan dan keluarga layanan profesional orang yang didiskualifikasi
Section § 4988.1
Sinasabi ng batas na ito na ang isang korporasyon ng therapy sa kasal at pamilya ay hindi dapat gumawa ng anumang aksyon na itinuturing na hindi propesyonal para sa isang lisensyadong marriage and family therapist. Ang korporasyon ay dapat sumunod sa parehong mga batas at regulasyon tulad ng mga indibidwal na therapist kapag nagsasanay.
Ang isang korporasyon ng therapy sa kasal at pamilya ay hindi dapat gumawa o hindi gumawa ng anumang kilos na ang paggawa o hindi paggawa nito ay bubuo ng hindi propesyonal na pag-uugali sa ilalim ng anumang batas, tuntunin o regulasyon na kasalukuyan o sa hinaharap na ipinapatupad. Sa pagpapatakbo ng kanyang pagsasanay, susundin at sasailalim ito sa mga batas, tuntunin at regulasyon sa parehong lawak tulad ng isang taong may lisensya bilang isang marriage and family therapist.
korporasyon ng therapy sa kasal at pamilya hindi propesyonal na pag-uugali lisensyadong marriage and family therapist
Section § 4988.2
Pinahihintulutan ng seksyong ito ang lupon na nangangasiwa sa mga korporasyon ng terapiya sa kasal at pamilya na lumikha at magpatupad ng mga patakaran upang matiyak na ang mga korporasyong ito ay gumagana nang maayos. Tinutukoy nito na ang mga korporasyong ito ay dapat magsama ng mga patakaran sa kanilang mga dokumento ng pagtatatag tungkol sa kung ano ang mangyayari sa mga bahagi ng isang diskwalipikado o namatay na shareholder, na nangangailangan na ibenta ang mga ito pabalik sa kumpanya o sa mga natitirang shareholder. Bukod pa rito, ang mga korporasyon ay dapat magkaroon ng seguro o iba pang anyo ng seguridad upang sakupin ang mga claim mula sa mga kliyente na may kaugnayan sa kanilang mga serbisyo.
Ang lupon ay maaaring bumuo at magpatupad ng mga patakaran at regulasyon upang isakatuparan ang mga layunin at adhikain ng artikulong ito, kabilang ang mga patakaran at regulasyon na nagtatakda (a) na ang mga artikulo ng pagkakaloob o mga alituntunin ng isang korporasyon ng terapiya sa kasal at pamilya ay dapat magsama ng probisyon kung saan ang kapital na stock ng korporasyon na pag-aari ng isang diskwalipikadong tao (ayon sa kahulugan sa Moscone-Knox Professional Corporation Act), o isang namatay na tao, ay dapat ibenta sa korporasyon o sa mga natitirang shareholder ng korporasyon sa loob ng panahong maaaring itakda ng mga patakaran at regulasyon, at (b) na ang isang korporasyon ng terapiya sa kasal at pamilya ay dapat magbigay ng sapat na seguridad sa pamamagitan ng seguro o iba pa para sa mga claim laban dito ng mga pasyente nito na nagmumula sa pagbibigay ng mga propesyonal na serbisyo.
korporasyon ng terapiya sa kasal at pamilya diskwalipikadong tao namatay na shareholder
