Beterinaryong MedisinaPagpapawalang-bisa at Pagsuspinde

Section § 4875

Explanation
Ang batas na ito ay nagpapahintulot sa California Veterinary Medical Board na bawiin o suspindihin ang lisensya o pagpaparehistro ng isang beterinaryo pagkatapos ng pormal na abiso at pagdinig. Bukod pa rito, maaaring magpataw ang lupon ng multa sa mga beterinaryo na hanggang $5,000 para sa mga partikular na paglabag, sa halip o kasama ng suspensyon o pagbawi ng lisensya. Ang proseso para sa mga aksyong ito ay sumusunod sa itinatag na pamamaraan ng pamahalaan, at ang anumang nakolektang multa ay idinaragdag sa isang espesyal na pondo para sa lupon.
pagsuspinde ng lisensya ng beterinaryo pagbawi ng lisensya ng beterinaryo multa para sa mga beterinaryo

Section § 4875.1

Explanation

Bagian hukum ini menguraikan bagaimana dewan kedokteran hewan di California harus memfokuskan sumber dayanya pada investigasi dan tindakan terhadap dokter hewan dan teknisi hewan yang menimbulkan risiko paling serius bagi hewan dan publik. Prioritas utama diberikan pada kasus kelalaian atau ketidakmampuan yang menyebabkan kematian atau cedera serius pada hewan. Kasus prioritas tinggi lainnya termasuk kekejaman terhadap hewan, keterlibatan dalam kegiatan kriminal, bekerja di bawah pengaruh, penyalahgunaan zat, meresepkan obat berbahaya sendiri, meresepkan secara berlebihan tanpa hubungan yang tepat, dan kondisi sanitasi yang buruk yang mengancam kesehatan dan keselamatan. Selain itu, dewan harus melaporkan setiap tahun tindakan disipliner yang diambil yang dikategorikan berdasarkan prioritas ini.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a) Untuk memastikan sumber dayanya dimaksimalkan untuk perlindungan publik, dewan harus memprioritaskan sumber daya investigasi dan penuntutannya untuk memastikan bahwa dokter hewan dan teknisi hewan terdaftar yang mewakili ancaman bahaya terbesar diidentifikasi dan didisiplinkan dengan cepat. Kasus yang melibatkan salah satu tuduhan berikut harus ditangani berdasarkan prioritas, sebagai berikut, dengan prioritas tertinggi diberikan kepada kasus dalam paragraf (1):
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a)(1) Kelalaian atau ketidakmampuan yang melibatkan kematian atau cedera tubuh serius pada pasien hewan, sedemikian rupa sehingga dokter hewan atau teknisi hewan terdaftar merupakan bahaya bagi publik.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a)(2) Kekejaman terhadap hewan.
(3)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a)(3) Sebuah keyakinan atau keyakinan atas tuduhan atau tuduhan pidana atau menjadi subjek proses pidana kejahatan tanpa mempertimbangkan hasil proses tersebut.
(4)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a)(4) Praktik kedokteran hewan saat berada di bawah pengaruh obat-obatan atau alkohol.
(5)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a)(5) Penyalahgunaan obat atau alkohol oleh dokter hewan atau teknisi hewan terdaftar yang melibatkan kematian atau cedera tubuh serius pada pasien hewan atau publik.
(6)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a)(6) Resep sendiri obat berbahaya apa pun, sebagaimana didefinisikan dalam Bagian 4022, atau zat yang dikendalikan, sebagaimana didefinisikan dalam Bagian 4021.
(7)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a)(7) Tindakan berulang pemberian resep, penyediaan, atau pemberian zat yang dikendalikan secara berlebihan, sebagaimana didefinisikan dalam Bagian 4021, atau tindakan berulang pemberian resep, pengeluaran, atau penyediaan zat yang dikendalikan, sebagaimana didefinisikan dalam Bagian 4021, tanpa terlebih dahulu membangun hubungan dokter hewan-klien-pasien sesuai dengan Bagian 4826.6.
(8)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(a)(8) Penyimpangan ekstrem dari kondisi sanitasi minimum sedemikian rupa sehingga ada ancaman terhadap pasien hewan atau publik serta kesehatan dan keselamatan hewan, hanya jika kasus tersebut telah tunduk pada Bagian 494 dan tindakan dewan.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(b) Dewan dapat memprioritaskan kasus yang melibatkan tuduhan perilaku yang tidak dijelaskan dalam subdivisi (a). Kasus-kasus yang diprioritaskan tersebut tidak boleh diberi prioritas yang sama atau lebih tinggi dari prioritas yang ditetapkan dalam subdivisi (a).
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.1(c) Dewan harus melaporkan setiap tahun dan mempublikasikan jumlah tindakan disipliner yang diambil dalam setiap kategori prioritas yang ditentukan dalam subdivisi (a) dan (b).
kelalaian dokter hewan kekejaman terhadap hewan hukuman pidana

Section § 4875.2

Explanation
Ketika penyelidikan menemukan bahwa seorang dokter hewan, teknisi hewan, atau seseorang tanpa lisensi kemungkinan besar telah melanggar aturan, pejabat eksekutif dapat mengeluarkan surat teguran, mengikuti prosedur dan peraturan tertentu.
surat teguran dokter hewan teknisi hewan terdaftar alasan yang masuk akal

Section § 4875.3

Explanation

Sinasabi ng batas na ito na kung matuklasan ng lupon sa isang inspeksyon na ang lugar ng trabaho ng isang beterinaryo ay hindi sumusunod sa kinakailangang pamantayan, dapat nilang ipaalam sa beterinaryo ang anumang problema at bigyan ng panahon upang ayusin ang mga ito bago gumawa ng karagdagang hakbang. Gayunpaman, kung ang mga isyu ay nagdudulot ng agarang banta sa kalusugan at kaligtasan ng publiko o hayop, maaaring mabilis na suspindihin ng lupon ang pagsasanay ng beterinaryo sa pamamagitan ng isang pansamantalang utos.

Kung matukoy ng lupon, bilang resulta ng inspeksyon nito sa lugar alinsunod sa Seksyon (4809.5), o anumang iba pang lugar kung saan isinasagawa ang beterinaryong medisina, beterinaryong pagpapagaling ng ngipin, beterinaryong operasyon, o ang iba't ibang sangay nito, o na nasa pagmamay-ari ng isang beterinaryo para sa layunin ng naturang pagsasanay, na hindi ito sumusunod sa mga pamantayang itinatag ng lupon, ang lupon ay magbibigay ng abiso ng anumang kakulangan at magbibigay ng makatwirang panahon para sa pagsunod sa mga pamantayang iyon bago simulan ang anumang karagdagang aksyon alinsunod sa artikulong ito. Maaaring maglabas ang lupon ng pansamantalang utos ng suspensyon alinsunod sa Seksyon (494) sa mga kaso kung saan ang mga paglabag ay nagdudulot ng agarang banta sa kalusugan at kaligtasan ng publiko at hayop.
inspeksyon ng beterinaryo hindi pagsunod abiso ng kakulangan

Section § 4875.4

Explanation

Din il-liġi ta' California tiddikjara li meta l-bord joħroġ multi għal ċerti ksur, iridu jsegwu linji gwida speċifiċi. Dawn il-linji gwida jikkunsidraw kemm hu serju l-ksur, jekk il-persuna ppruvatx onestament tikkonforma, u l-istorja tagħhom ta' ksur preċedenti. L-ogħla multa għal kull ksur ma tistax tkun aktar minn $5,000. Ir-regolamenti jridu jallinjaw mal-proċeduri eżistenti ta' ċitazzjoni u multa.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.4(a) Il-bord għandu, bil-mod preskritt f'Sezzjoni 4808, jadotta regolamenti li jkopru l-valutazzjoni ta' penali ċivili taħt dan l-artikolu li jagħtu konsiderazzjoni xierqa lill-adegwatezza tal-penali fir-rigward tal-fatturi li ġejjin:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.4(a)(1) Il-gravità tal-ksur, inkluż, iżda mhux limitat għal, jekk il-ksur huwiex minuri.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.4(a)(2) Il-bona fede tal-persuna akkużata.
(3)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.4(a)(3) L-istorja ta' ksur preċedenti.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.4(b) Fl-ebda każ m'għandha l-penali ċivili għal kull ċitazzjoni maħruġa tiġi vvalutata f'ammont akbar minn ħamest elef dollaru ($5,000).
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.4(c) Regolamenti adottati mill-bord għandhom ikunu skont il-proċeduri għal ċitazzjonijiet u multi skont Sezzjoni 125.9.
penali ċivili valutazzjoni ta' penali gravità tal-ksur

Section § 4875.6

Explanation

إذا تم استشهاد شخص بموجب هذه اللائحة، يمكنه طلب اجتماع غير رسمي لمناقشة استشهاده في غضون 30 يومًا. يجب أن يعقد هذا الاجتماع، الذي يجريه مسؤول تنفيذي أو ممثله، في غضون 60 يومًا من الطلب، ما لم يكن هناك سبب وجيه للتأخير. بعد الاجتماع، يمكن الإبقاء على الاستشهاد كما هو، أو تغييره، أو إسقاطه. يجب إبلاغ الشخص بالقرار والأسباب في غضون 30 يومًا من الاجتماع. إذا تم تأييد الاستشهاد أو تغييره، يكون لدى الشخص 30 يومًا أخرى لطلب جلسة استماع رسمية. بمجرد اتخاذ قرار بعد الاجتماع غير الرسمي، لا يمكن طلب اجتماع آخر من هذا القبيل لنفس الاستشهاد.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.6(a) بالإضافة إلى طلب جلسة استماع إدارية على النحو المنصوص عليه في الفقرة (4) من البند (b) من القسم 125.9، يجوز للشخص المستشهد به طلب مؤتمر غير رسمي لمراجعة الأفعال المذكورة في الاستشهاد. يجب على الشخص المستشهد به تقديم طلب المؤتمر غير الرسمي كتابةً، في غضون 30 يومًا من تاريخ إصدار الاستشهاد، إلى المسؤول التنفيذي.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.6(b) يعقد المسؤول التنفيذي أو من ينوب عنه، في غضون 60 يومًا من استلام الطلب، مؤتمرًا غير رسمي مع الشخص المستشهد به. يجوز للمسؤول التنفيذي أو من ينوب عنه تمديد فترة الـ 60 يومًا لسبب وجيه.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.6(c) بعد المؤتمر غير الرسمي، يجوز للمسؤول التنفيذي أو من ينوب عنه تأكيد الاستشهاد أو تعديله أو رفضه، بما في ذلك أي غرامة مفروضة، أو أمر إزالة، أو أمر تصحيح صادر. يجب على المسؤول التنفيذي أو من ينوب عنه ذكر أسباب الإجراء كتابةً وإرسال نسخة من تلك النتائج إلى الشخص المستشهد به في غضون 30 يومًا بعد المؤتمر غير الرسمي.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.6(d) إذا تم تأكيد الاستشهاد، بما في ذلك أي غرامة مفروضة، أو أمر إزالة، أو أمر تصحيح، أو تعديله بعد المؤتمر غير الرسمي، يجوز للمستجيب تقديم طلب كتابي إلى المسؤول التنفيذي في غضون 30 يومًا من الاستشهاد المؤكد أو المعدل، لطلب جلسة استماع رسمية، والتي تُجرى على النحو المنصوص عليه في الفقرة (4) من البند (b) من القسم 125.9.
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 4875.6(e) لا يجوز للشخص المستشهد به طلب مؤتمر غير رسمي لاستشهاد تم تأكيده أو تعديله بعد مؤتمر غير رسمي.
مؤتمر غير رسمي جلسة استماع إدارية مسؤول تنفيذي

Section § 4876

Explanation

Esta lei confere à comissão o poder de disciplinar pessoas com licenças ou registos, colocando-as em liberdade condicional. Isso pode envolver a exigência de que frequentem cursos, se submetam a exames médicos ou limitem o que podem fazer na sua profissão. Estas medidas visam garantir uma prática competente e podem ser usadas em vez de, ou em adição a, suspender ou revogar uma licença ou aplicar multas.

Naast a sua autoridade para suspender ou revogar uma licença ou registo, ou aplicar uma multa a uma pessoa licenciada ou registada ao abrigo deste capítulo, a comissão terá autoridade para colocar um licenciado ou registado em liberdade condicional. A autoridade da comissão para disciplinar, colocando o licenciado ou registado em liberdade condicional, incluirá, mas não se limitará ao seguinte:
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4876(a) Exigir que o licenciado ou registado complete um curso de estudo ou serviço, ou ambos, conforme prescrito pela comissão, e demonstre competência renovada para satisfação da comissão.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4876(b) Exigir que o licenciado ou registado se submeta a um exame de diagnóstico completo por um ou mais médicos nomeados pela comissão. Se a comissão exigir que um licenciado ou registado se submeta a esse exame, a comissão receberá e considerará qualquer outro relatório de um exame de diagnóstico completo dado por um ou mais médicos à escolha do licenciado ou registado.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4876(c) Restringir ou limitar a extensão, o âmbito ou o tipo de prática do licenciado ou registado.
liberdade condicional disciplina licenciado

Section § 4881

Explanation
Setiap kali lisensi profesional ditangguhkan, dicabut, dibatasi, atau ketika denda dikeluarkan, adalah tanggung jawab pejabat eksekutif untuk mencatat tindakan-tindakan ini secara resmi. Catatan ini dianggap sebagai bukti awal bahwa tindakan-tindakan ini terjadi, dan bahwa semua yang dilakukan oleh dewan terkait tindakan-tindakan ini mengikuti prosedur yang benar.
pejabat eksekutif penangguhan lisensi pencabutan lisensi

Section § 4883

Explanation

[This section explains the reasons why the board can deny, revoke, or suspend a veterinary license. These reasons include criminal convictions related to veterinary practice, associating with illegal practitioners, violating the law, using fraudulent practices, or unprofessional conduct. Other reasons include involvement with controlled substances, false advertising, mistreatment of animals, sanitary violations, and misleading claims of veterinary specialty certification. Additionally, engaging with cannabis businesses without proper disclosure or recommending cannabis improperly, along with improper influence over other veterinarians, can lead to disciplinary actions.]

[The board may deny, revoke, or suspend a license or registration or assess a fine as provided in Section 4875 for any of the following:]
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(a) [Conviction of a crime substantially related to the qualifications, functions, or duties of veterinary medicine, surgery, or dentistry, in which case the record of the conviction shall be conclusive evidence.]
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(b) [For having professional connection with, or lending the licensee’s or registrant’s name to, any illegal practitioner of veterinary medicine and the various branches thereof.]
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(c) [Violation or attempting to violate, directly or indirectly, any of the provisions of this chapter.]
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(d) [Fraud or dishonesty in applying, treating, or reporting on tuberculin or other biological tests.]
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(e) [Employment of anyone but a veterinarian licensed in the state to demonstrate the use of biologics in the treatment of animals.]
(f)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(f) [False or misleading advertising.]
(g)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(g) [Unprofessional conduct, that includes, but is not limited to, the following:]
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(g)(1) [Conviction of a charge of violating any federal statutes or rules or any statute or rule of this state regulating dangerous drugs or controlled substances. The record of the conviction is conclusive evidence thereof. A plea or verdict of guilty or a conviction following a plea of nolo contendere is deemed to be a conviction within the meaning of this section. The board may order the license or registration to be suspended or revoked, or assess a fine, or decline to issue a license or registration, when the time for appeal has elapsed, or the judgment of conviction has been affirmed on appeal or when an order granting probation is made suspending the imposition of sentence, irrespective of a subsequent order under Section 1203.4, 1210.1, or 3063.1 of the Penal Code allowing the person to withdraw a plea of guilty and to enter a plea of not guilty, or setting aside the verdict of guilty, or dismissing the accusation, information, or indictment.]
(2)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(g)(2)
(A)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(g)(2)(A) [The use of, or prescribing for or administering to oneself, any controlled substance.]
(B)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(g)(2)(A)(B) [The use of any of the dangerous drugs specified in Section 4022, or of alcoholic beverages to the extent, or in any manner as to be dangerous or injurious to a person licensed or registered under this chapter, or to any other person or to the public, or to the extent that the use impairs the ability of the person so licensed or registered to conduct with safety the practice authorized by the license or registration.]
(C)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(g)(2)(A)(C) [The conviction of more than one misdemeanor or any felony involving the use, consumption, or self-administration of any of the substances referred to in this section or any combination thereof, and the record of the conviction is conclusive evidence.]
[A plea or verdict of guilty or a conviction following a plea of nolo contendere is deemed to be a conviction within the meaning of this section. The board may order the license or registration to be suspended or revoked or assess a fine, or may decline to issue a license or registration, when the time for appeal has elapsed or the judgment of conviction has been affirmed on appeal or when an order granting probation is made suspending imposition of sentence, irrespective of a subsequent order under Section 1203.4, 1210.1, or 3063.1 of the Penal Code allowing the person to withdraw a plea of guilty and to enter a plea of not guilty, or setting aside the verdict of guilty, or dismissing the accusation, information, or indictment.]
(3)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(3) [A violation of any federal statute, rule, or regulation or any of the statutes, rules, or regulations of this state regulating dangerous drugs or controlled substances.]
(h)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(h) [Failure to keep the licensee’s or registrant’s premises and all equipment therein in a clean and sanitary condition.]
(i)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(i) [Fraud, deception, negligence, or incompetence in the practice of veterinary medicine.]
(j)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(j) [Aiding or abetting in any acts that are in violation of any of the provisions of this chapter.]
(k)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(k) [The employment of fraud, misrepresentation, or deception in obtaining the license or registration.]
(l)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(l) [The revocation, suspension, or other discipline by another state or territory of a license, certificate, or registration to practice veterinary medicine or as a veterinary technician in that state or territory.]
(m)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(m) [Cruelty to animals, conviction on a charge of cruelty to animals, or both.]
(n)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(n) [Disciplinary action taken by any public agency in any state or territory for any act substantially related to the practice of veterinary medicine or the practice of a veterinary technician.]
(o)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(o) [Violation, or the assisting or abetting violation, of any regulations adopted by the board pursuant to this chapter.]
(p)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(p) Accepting, soliciting, or offering any form of remuneration from or to a cannabis licensee if the veterinarian or the veterinarian’s immediate family have a financial interest with the cannabis licensee. For purposes of this subdivision, the following definitions shall apply:
(1)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(p)(1) “Cannabis licensee” shall have the same meaning as “licensee” in Section 26001.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(p)(2) “Financial interest” shall have the same meaning as in Section 650.01.
(q)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(q) Discussing or recommending cannabis for use with a client while the veterinarian is employed by, or has an agreement with, a cannabis licensee. For purposes of this subdivision, “cannabis licensee” shall have the same meaning as “licensee” in Section 26001.
(r)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(r) Distributing any form of advertising for cannabis in California.
(s)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(s) Making any statement, claim, or advertisement that the licensee or registrant is a veterinary specialist or board certified unless they are certified by an American Veterinary Medical Association-Recognized Veterinary Specialty Organization or a National Association of Veterinary Technicians in America-Recognized Veterinary Specialty Organization.
(t)CA Negosyo At Propesyon Code § 4883(t) Exercising control over, interfering with, or attempting to influence the professional judgment of another California-licensed veterinarian or registered veterinary technician through coercion, extortion, inducement, collusion, or intimidation through any means, including, but not limited to, compensation, in order to require the other California-licensed veterinarian or registered veterinary technician to perform veterinary services in a manner inconsistent with current veterinary medical practice in this state.
[veterinarian license suspension unprofessional conduct controlled substances

Section § 4884

Explanation

Luật này quy định rằng các bác sĩ thú y ở California không được phép cấp hoặc bán cần sa cho bệnh nhân động vật. Tuy nhiên, họ sẽ không bị hội đồng tiểu bang xử phạt vì thảo luận hoặc đề xuất cần sa cho động vật miễn là họ không sơ suất hoặc thiếu năng lực. Hội đồng được yêu cầu ban hành một số hướng dẫn vào năm 2020 cho các bác sĩ thú y về cách thảo luận cần sa với chủ vật nuôi, và vào năm 2024 về cách khuyến nghị nó. Các hướng dẫn này có sẵn trên trang web của hội đồng.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4884(a) Người được cấp phép không được phân phát hoặc sử dụng cần sa hoặc các sản phẩm từ cần sa cho bệnh nhân động vật.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4884(b) Bất kể luật nào khác và nếu không có sự sơ suất hoặc thiếu năng lực, một bác sĩ thú y được cấp phép theo chương này sẽ không bị hội đồng kỷ luật hoặc bị từ chối, thu hồi, hoặc đình chỉ giấy phép của họ chỉ vì thảo luận hoặc khuyến nghị việc sử dụng cần sa trên động vật cho mục đích tác dụng điều trị tiềm năng hoặc bổ sung sức khỏe.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4884(c) Vào hoặc trước ngày 1 tháng 1 năm 2020, hội đồng sẽ ban hành hướng dẫn để các bác sĩ thú y tuân thủ khi thảo luận về cần sa trong mối quan hệ bác sĩ thú y-khách hàng-bệnh nhân. Hội đồng sẽ đăng các hướng dẫn trên trang web của mình.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 4884(d) Đến ngày 1 tháng 1 năm 2024, hội đồng sẽ ban hành hướng dẫn để các bác sĩ thú y tuân thủ khi khuyến nghị cần sa trong mối quan hệ bác sĩ thú y-khách hàng-bệnh nhân. Hội đồng sẽ đăng các hướng dẫn trên trang web của mình.
hướng dẫn cần sa cho bác sĩ thú y thảo luận cần sa cho bệnh nhân động vật tác dụng điều trị

Section § 4885

Explanation

Si alguien en el campo veterinario es declarado culpable o se declara sin objeción a un delito grave o cualquier delito relacionado con su trabajo, se considera una condena. Esto puede resultar en la revocación, suspensión de su licencia o la imposición de una multa. Si la persona no apela o pierde su apelación, o incluso si su condena es posteriormente desestimada o anulada, la junta a cargo aún puede tomar estas acciones contra su licencia.

Un alegato o veredicto de culpabilidad o una condena tras un alegato de nolo contendere presentado por un cargo de delito grave o de cualquier delito relacionado con la práctica de la medicina veterinaria o la práctica de un técnico veterinario se considera una condena dentro del significado de este artículo. La junta puede ordenar la suspensión o revocación de la licencia o registro, o imponer una multa según lo dispuesto en la Sección 4883, o puede negarse a emitir una licencia o registro, cuando el plazo para apelar haya transcurrido, o la sentencia condenatoria haya sido confirmada en apelación o cuando se dicte una orden de libertad condicional que suspenda la imposición de la pena, independientemente de una orden posterior bajo las disposiciones de la Sección 1203.4, 1210.1, o 3063.1 del Código Penal que permita a esa persona retirar su declaración de culpabilidad y presentar una declaración de no culpabilidad, o anular el veredicto de culpabilidad, o desestimar la acusación, información o auto de procesamiento.
medicina veterinaria técnico veterinario suspensión de licencia

Section § 4886

Explanation

Če je bila nekomu veterinarska licenca ali registracija odvzeta ali začasno ukinjena in jo želi nazaj, lahko odbor določi nekatera pravila, ki jih mora oseba upoštevati po ponovni vzpostavitvi. Ta pravila lahko vključujejo dodatno strokovno usposabljanje in opravljanje izpitov, dokazovanje njihove trenutne sposobnosti z različnimi vrstami izpitov, pregled pri zdravnikih (pri čemer odbor upošteva rezultate tako od zdravnikov, ki jih izberejo sami, kot tudi od tistih, ki jih imenuje odbor), ali omejitve glede tega, kaj lahko počnejo v svoji veterinarski praksi.

Pri ponovni vzpostavitvi licence ali registracije, ki je bila preklicana ali začasno odvzeta v skladu z oddelkom 4883, lahko odbor naloži pogoje, ki jih mora imetnik licence ali registrirana oseba upoštevati po ponovni vzpostavitvi licence ali registracije. Pristojnost odbora za določanje pogojev vključuje, vendar ni omejena na, naslednje:
(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 4886(a) Zahteva, da imetnik licence ali registrirana oseba pridobi dodatno strokovno usposabljanje in opravi izpit po zaključku usposabljanja.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4886(b) Zahteva, da imetnik licence ali registrirana oseba opravi ustni, pisni, praktični ali klinični izpit, ali katero koli kombinacijo teh izpitov, da se ugotovi njihova trenutna sposobnost za opravljanje veterinarske medicine ali za delo kot veterinarski tehnik.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4886(c) Zahteva, da se imetnik licence ali registrirana oseba podvrže popolnemu diagnostičnemu pregledu s strani enega ali več zdravnikov, ki jih imenuje odbor. Če odbor zahteva, da se imetnik licence ali registrirana oseba podvrže temu pregledu, mora odbor prejeti in upoštevati tudi vsako drugo poročilo o popolnem diagnostičnem pregledu, ki ga opravi eden ali več zdravnikov po izbiri imetnika licence ali registrirane osebe.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 4886(d) Omejevanje obsega, področja ali vrste prakse imetnika licence ali registrirane osebe.
ponovna vzpostavitev veterinarske licence pogoji strokovno usposabljanje

Section § 4887

Explanation

Jika lisensi profesional Anda telah dicabut atau Anda sedang dalam masa percobaan, Anda dapat meminta dewan untuk mengembalikannya atau mengurangi sanksi setelah jangka waktu tertentu berlalu. Periode ini tergantung pada hukuman awal: setidaknya tiga tahun untuk lisensi yang dicabut, dua tahun untuk masa percobaan yang panjang, dan satu tahun untuk masa percobaan yang lebih pendek. Dalam kasus tertentu, Anda mungkin diizinkan untuk mengajukan permohonan lebih awal. Permohonan tersebut harus menyertakan rekomendasi dari dua dokter hewan yang mengenal Anda dengan baik. Dewan akan mempertimbangkan tindakan Anda di masa lalu, reputasi, dan upaya Anda untuk memperbaiki diri sebelum memutuskan. Mereka mungkin menambahkan syarat jika mereka memutuskan untuk mengembalikan lisensi Anda. Mereka tidak akan mempertimbangkan permohonan Anda jika Anda masih menjalani hukuman pidana, dan mereka dapat menolak permohonan yang diajukan dalam waktu dua tahun sejak keputusan sebelumnya tanpa diskusi lebih lanjut.

(a)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(a)
(1)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(a)(1) Seseorang yang lisensi atau pendaftarannya telah dicabut atau yang telah ditempatkan dalam masa percobaan dapat mengajukan permohonan kepada dewan untuk pengembalian atau modifikasi sanksi termasuk modifikasi atau pengakhiran masa percobaan setelah periode sebagaimana dijelaskan di bawah ini dalam sub-paragraf (A) sampai (C), inklusif, telah berlalu sejak tanggal efektif keputusan yang memerintahkan tindakan disipliner. Permohonan tersebut harus menyatakan fakta-fakta sebagaimana disyaratkan oleh dewan. Periode tersebut adalah sebagai berikut:
(A)CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(a)(1)(A) Setidaknya tiga tahun untuk pengembalian lisensi yang diserahkan atau dicabut.
(B)CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(a)(1)(B) Setidaknya dua tahun untuk pengakhiran dini atau modifikasi masa percobaan tiga tahun atau lebih.
(C)CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(a)(1)(C) Setidaknya satu tahun untuk modifikasi suatu kondisi atau pengakhiran masa percobaan kurang dari tiga tahun.
(2)CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(a)(2) Meskipun demikian paragraf (1), dewan dapat, atas dasar alasan yang kuat, menetapkan dalam perintah pencabutan, perintah penyerahan, atau perintah penetapan masa percobaan lebih dari tiga tahun bahwa orang tersebut dapat mengajukan permohonan kepada dewan untuk pengembalian atau modifikasi atau pengakhiran masa percobaan setelah satu tahun.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(b) Permohonan tersebut harus disertai dengan setidaknya dua rekomendasi terverifikasi dari dokter hewan yang berlisensi oleh dewan yang memiliki pengetahuan pribadi tentang aktivitas pemohon sejak sanksi disipliner dikenakan. Permohonan tersebut akan didengar oleh dewan. Dewan dapat mempertimbangkan semua aktivitas pemohon sejak tindakan disipliner diambil, pelanggaran yang menyebabkan pemohon didisiplinkan, aktivitas pemohon sejak lisensi atau pendaftaran dalam keadaan baik, serta upaya rehabilitasi pemohon, reputasi umum untuk kejujuran, dan kemampuan profesional. Sidang dapat ditunda dari waktu ke waktu sesuai kebutuhan dewan.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(c) Dewan yang mengembalikan lisensi atau pendaftaran atau memodifikasi sanksi dapat menetapkan syarat dan ketentuan sebagaimana dianggap perlu. Untuk mengembalikan lisensi atau pendaftaran yang dicabut atau untuk mengurangi sanksi atau memodifikasi masa percobaan akan memerlukan suara lima dari anggota dewan.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 4887(d) Permohonan tidak akan dipertimbangkan selama pemohon sedang menjalani hukuman untuk tindak pidana apa pun, termasuk periode di mana pemohon berada dalam masa percobaan atau pembebasan bersyarat yang ditetapkan pengadilan. Dewan dapat menolak tanpa sidang atau argumen permohonan apa pun yang diajukan berdasarkan bagian ini dalam jangka waktu dua tahun sejak tanggal efektif keputusan sebelumnya setelah sidang berdasarkan bagian ini.
pengembalian lisensi permohonan dewan modifikasi masa percobaan