AcupuncturePagpapatupad
Section § 4955
This section explains that the board in charge of acupuncturists in California can deny, suspend, or put conditions on an acupuncturist's license if they engage in unprofessional conduct. Such conduct includes using drugs or alcohol in a way that affects their practice, getting convicted of relevant crimes, false advertising, violating health regulations, and failing to control infections, among others. The board can also take action if an acupuncturist threatens patients or licensees, improperly harasses them, or if there’s misconduct by someone working under their license. The law emphasizes that acupuncturists must inform patients if they decide to stop treatment and must use their licensed name in their practice.
Section § 4955.1
Esta ley permite que el consejo tome medidas como denegar, suspender o revocar la licencia de un acupunturista, o ponerlo en libertad condicional si comete actos fraudulentos. Estos actos incluyen obtener su licencia mediante engaño, ser deshonesto en su práctica, participar en comportamientos corruptos relacionados con sus deberes, falsificar o cambiar registros médicos de manera fraudulenta y no mantener registros de pacientes adecuados.
Section § 4955.2
Esta sección de la ley explica que la junta responsable de regular a los acupunturistas puede tomar medidas disciplinarias contra la licencia de un acupunturista. Esto incluye denegar, suspender, revocar o imponer condiciones a la licencia si se encuentra que el acupunturista es culpable de negligencia grave, de realizar múltiples actos negligentes o de demostrar incompetencia en su práctica.
Section § 4956
Si un acupunturista es declarado culpable o acepta un acuerdo que está relacionado con sus responsabilidades laborales, esto se considera una condena para fines disciplinarios. La junta de acupuntura puede tomar medidas como suspender o revocar una licencia, o establecer condiciones, una vez que haya pasado el período de apelación, o si la condena es confirmada. Esto se aplica incluso si acciones legales posteriores permiten a la persona cambiar su declaración o desestimar la condena.
Section § 4959
Kung ang isang lisensyadong propesyonal ay napatunayang nagkasala ng hindi propesyonal na pag-uugali, maaaring utusan ng hukom ng batas administratibo na bayaran nila ang mga gastos sa pag-iimbestiga at paglilitis ng kaso. Hindi maaaring maningil ang lupon ng higit pa sa mga gastos na ito, at kung ibabalik ang kaso sa hukom, hindi rin nila maaaring taasan ang mga gastos na ito. Kung hindi magbabayad ang lisensyado, maaaring lumapit ang lupon sa korte upang ipatupad ang pagbabayad. Anumang desisyon ng lupon ay magsisilbing patunay kapag sinusubukang mabawi ang mga gastos na ito. Ang nakolektang pera ay ginagamit upang takpan ang mga gastusin at inilalagay sa Acupuncture Fund.
Section § 4960
Section § 4960.2
Section § 4960.5
Bagian ini menjelaskan proses bagi individu yang lisensi atau pendaftaran profesionalnya telah dicabut, ditangguhkan, atau diserahkan, atau yang sedang dalam masa percobaan, untuk mencari pengembalian atau perubahan sanksi mereka. Untuk mengajukan permohonan pengembalian atau perubahan, periode waktu tertentu harus berlalu terlebih dahulu: tiga tahun untuk mengembalikan lisensi yang dicabut, dua tahun untuk pengakhiran dini masa percobaan yang lebih lama atau memodifikasi ketentuan masa percobaan, dan satu tahun untuk mengakhiri masa percobaan yang lebih pendek lebih awal. Dewan mungkin juga mensyaratkan orang tersebut untuk lulus ujian untuk pengembalian. Jika permohonan lisensi seseorang ditolak karena pelanggaran tertentu, mereka dapat mengajukan permohonan lagi setelah tiga tahun.
Section § 4961
En California, si tienes licencia para practicar acupuntura, debes registrar cada lugar donde ofreces servicios de acupuntura y obtener una licencia de pared para cada uno. Esta licencia de pared es un documento que debes exhibir de manera destacada en tus lugares de práctica y debe renovarse cada dos años junto con tu licencia. Si tratas a clientes fuera de tu lugar de práctica oficial, no necesitas una licencia de pared allí, pero debes llevar una licencia de bolsillo. Si cambias de lugar de práctica, tienes 30 días para actualizar tu registro con la junta, y no hacerlo podría afectar la renovación de tu licencia. La licencia de pared no es transferible, por lo que cualquier cambio de ubicación requiere una nueva. Eres responsable de asegurar que cada práctica que dirijas cumpla con los estándares profesionales.
Section § 4961.1
Esta sección permite a la barda inspeccionar cualquier lugar donde se proveen servicios de acupuntura, incluyendo escuelas y clínicas, si hay una queja. Pueden revisar cualquier registro requerido para verificar si un acupunturista ha roto alguna regla o regulación. Sin embargo, la barda no tiene autoridad sobre la práctica de la medicina en sí.
Section § 4962
A partir del 1 de julio de 2019, los profesionales con licencia de la junta, si están en libertad condicional, deben informar a sus pacientes, o a los tutores de los pacientes, sobre su estado de libertad condicional antes de la primera visita durante el período de libertad condicional. Esto incluye detalles como la duración de la libertad condicional, cualquier restricción de práctica y dónde obtener más información en línea. También deben obtener un acuse de recibo firmado del paciente. Hay excepciones, como si el paciente está inconsciente, la visita es una emergencia, o si el titular de la licencia no sabe que tratará al paciente hasta justo antes de la cita. En línea, la junta debe mostrar los motivos de la libertad condicional y cualquier restricción de práctica. Es importante destacar que el incumplimiento de estas reglas no es un delito penal.
Section § 4963
Ako netko prekrši pravila u ovom poglavlju, okružni viši sud može, na zahtjev odbora, zaustaviti tu osobu putem sudske zabrane ili drugog naloga. Ovi postupci slijede određena pravila iz Zakonika o građanskom postupku. Odbor može samostalno pokrenuti ovaj postupak bez potrebe za polaganjem financijskog jamstva.