AdministrasyonPamahalaang Lokal
Section § 12200
Setiap county memiliki penyegel county untuk timbangan dan ukuran, yang ditunjuk oleh dewan pengawas kecuali ditentukan lain oleh piagam county. Posisi ini berlangsung selama empat tahun, tetapi orang tersebut dapat diberhentikan lebih awal dalam kondisi tertentu. Selain gaji mereka, penyegel mendapatkan penggantian biaya perjalanan dan pengeluaran terkait pekerjaan. Dengan izin, penyegel dapat menunjuk deputi atau inspektur untuk membantu tugas, dan individu-individu ini dapat disebut sebagai inspektur timbangan dan ukuran. Juru tulis dan karyawan lain juga dapat dipekerjakan untuk bantuan, tetapi mereka tidak dapat menegakkan hukum apa pun.
Section § 12201
Section § 12201.1
Undang-undang ini menyatakan bahwa gaji dan kompensasi lain untuk penyegel daerah dan staf mereka harus dibayar dari kas daerah seperti pejabat daerah lainnya. Ini juga memungkinkan karyawan-karyawan ini untuk diganti biaya perjalanan dan biaya lainnya yang mereka keluarkan saat menjalankan tugas mereka.
Section § 12201.2
Jika sebuah kabupaten tidak bisa menunjuk seseorang untuk peran 'penyegel', sekretaris harus mengambil alih dan melakukan pekerjaan itu seolah-olah mereka ditunjuk secara resmi. Kabupaten harus membayar kembali departemen untuk biaya apa pun yang dikeluarkan sekretaris saat bertindak sebagai penyegel.
Section § 12202
Ang batas na ito ay naglalahad ng proseso para maging isang county sealer, deputy county sealer, o inspector sa California. Ang kalihim ang responsable sa pagsusuri sa mga kandidato upang matiyak na sila ay kwalipikado para sa mga tungkulin at sa pagtatakda ng mga patakaran para sa mga pagsusulit na ito. Kung makapasa ang mga kandidato, makakatanggap sila ng lisensya na balido sa loob ng limang taon. Ang mga kasalukuyang may hawak ng lisensya ay maaaring i-renew ang kanilang mga lisensya nang hindi na kailangang kumuha muli ng pagsusulit. Bukod pa rito, maaaring kailanganing magbayad ng bayad ang mga kandidato para sa pagsusulit upang masakop ang mga gastos nito.
Section § 12203
Undang-undang ini menyatakan bahwa untuk diangkat sebagai penyegel daerah, wakil penyegel daerah, atau inspektur, seseorang harus memiliki lisensi khusus. Jika tidak ada orang berlisensi yang tersedia, pengangkatan sementara dapat dilakukan berdasarkan rekomendasi tertulis dari sekretaris. Pengangkatan sementara ini berlaku hingga enam bulan atau sampai ujian lisensi baru dilaksanakan.
Section § 12204
Section § 12205
Esta lei estabelece que os seladores de condado na Califórnia devem comparecer a certas reuniões, como a reunião anual da Associação de Comissários e Seladores Agrícolas da Califórnia, para obter conselhos sobre melhores formas de realizar o seu trabalho. Quando essas reuniões ou deveres os levam para fora do seu condado, as suas despesas de viagem são cobertas pelo condado onde trabalham.
Section § 12206
Section § 12207
Esta ley establece que los selladores —personas que realizan ciertas tareas de regulación— reciben tarjetas de identificación de un departamento. Estas tarjetas deben seguir un formato específico diseñado por el departamento. Una vez que el trabajo de un sellador termina, deben devolver la tarjeta al departamento.
Section § 12209
Section § 12209.5
Esta ley permite a un sellador, quien es dirigido por la junta de supervisores, distribuir materiales educativos que ayudan a las personas a usar pesas y medidas correctamente. También pueden crear exhibiciones para informar al público sobre lo que hacen los funcionarios de pesas y medidas.
Section § 12209.6
Pinahihintulutan ng batas na ito ang isang tagapagtatak ng county na subukan at patunayan kung gaano katumpak ang mga parking meter sa kanilang lugar. Kung makakita sila ng meter na hindi nagbibigay ng tamang oras na binayaran ng isang tao, kailangan nilang ipaalam sa may-ari ng meter at maaaring isara ito. Maaaring magparada ang mga tao nang libre doon hanggang sa maayos ito.
Section § 12209.7
Esta ley trata sobre la regulación y prueba de los cargadores de vehículos eléctricos operados por agencias públicas en California. Requiere que las autoridades del condado prueben y verifiquen estos cargadores para asegurar que funcionen correctamente. Si se encuentra que un cargador no funciona bien, debe ser marcado como 'fuera de servicio' y reparado en un plazo de 30 días. El condado también puede multar cualquier remoción de esta etiqueta por parte de agencias públicas o sus proveedores. Sin embargo, las empresas de servicios eléctricos de propiedad pública local que manejan sus propias pruebas y documentación rigurosas, según lo descrito, están exentas de estos procedimientos del condado. En última instancia, es la entidad que opera el cargador la que debe cumplir con estos requisitos. Esta ley entra en vigor el 1 de enero de 2026.
Section § 12210
Section § 12210.3
Esta ley establece que si alguien posee, usa u opera un submedidor de agua, puede solicitar al sellador del condado que verifique su precisión mediante pruebas y certificación. El sellador hará esto si la solicitud es para verificaciones adicionales o en un momento diferente al normal, si el submedidor no se utilizará en el condado dentro de los seis meses, o si se va a utilizar en otro condado. La junta del condado puede permitir que el sellador cobre una tarifa por estos servicios, y la tarifa solo debe cubrir el costo real de realizar las pruebas.
Section § 12210.5
Wannan dokar tana ba qarkulloli a California damar karɓar kuɗi lokacin da suka bincika ko gwada na'urorin awo ko ma'auni na kasuwanci bisa buƙatar mai shi, ko da kuwa hukumar sabis mai rijista mai zaman kanta za ta iya samar da waɗannan ayyukan. Hukumar kula da qarkull dole ne ta amince da karɓar kuɗin, kuma kuɗin dole ne su bi jadawalin guda ɗaya wanda sakataren jihar ya tsara don dacewa da ka'idojin masana'antu. Kuɗin da aka karɓa suna shiga cikin asusun ajiyar qarkull na gaba ɗaya kuma ana amfani da su ne kawai don gudanarwa da aiwatar da dokokin ma'auni da aunawa.
Section § 12210.7
Si desea instalar un submedidor de agua en un condado de California, puede usar uno inspeccionado por otro condado, pero debe seguir ciertas reglas. El submedidor debe tener el sello más reciente del condado inspector original, ser instalado dentro de un año de la inspección y no debe haber sido manipulado ni dañado desde la inspección.
Section § 12211
Section § 12212
Ang batas na ito ay naglalahad kung paano pinangangasiwaan ng California ang regular na inspeksyon ng mga komersyal na kagamitan sa pagtimbang at pagsukat. Ang kalihim ng estado ang may pananagutan sa pagtatakda ng mga patakaran kung gaano kadalas dapat mangyari ang mga pagsusuring ito. Ang mga opisyal ng county, na kilala bilang mga tagapagtatak, ay dapat sumunod sa mga patakarang ito ngunit maaaring mag-inspeksyon nang mas madalas kung kinakailangan. Kung ang isang county ay hindi kayang magsagawa ng mga inspeksyon dahil sa kakulangan ng mapagkukunan, maaaring makialam ang estado at singilin ang county para sa serbisyo. Anumang bayarin na nakolekta ay ibinabalik sa mga pondo ng agrikultura ng estado.
Section § 12213
Section § 12214
Esta sección describe el proceso para tratar con un sellador del condado que podría estar descuidando sus deberes, es incompetente o está involucrado en mala conducta. Si hay suficiente evidencia, se forma una junta de juicio para revisar el caso. Esta junta incluye a una persona imparcial elegida por el secretario y el presidente de la asociación de selladores del estado. Se le notifica al sellador con al menos 10 días de antelación antes de la audiencia, lo que le permite preparar una defensa. Si la junta encuentra al sellador culpable, su licencia es revocada, su cargo es declarado vacante y se informa a los funcionarios del condado. El mismo procedimiento se aplica a los selladores adjuntos o inspectores.