Section § 19560

Explanation

Această lege interzice organizarea sau ajutarea la evenimente de curse de cai în California, dacă se pariază pe rezultatele curselor, decât dacă respecți regulile specifice din acest capitol.

Nicio persoană nu are voie, fără a respecta acest capitol, să organizeze sau să desfășoare, sau să asiste, să ajute sau să instige la organizarea sau desfășurarea, oricărei reuniuni în acest Stat unde există curse de cai cu pariuri pe rezultatele acestora.

Section § 19562

Explanation

tl_This tl_law tl_lets tl_the tl_board tl_make tl_rules tl_and tl_conditions tl_for tl_how tl_horse tl_races tl_involving tl_betting tl_are tl_run tl_in tl_the tl_state.

tl_The tl_board tl_may tl_prescribe tl_rules, tl_regulations, tl_and tl_conditions, tl_consistent tl_with tl_the tl_provisions tl_of tl_this tl_chapter, tl_under tl_which tl_all tl_horse tl_races tl_with tl_wagering tl_on tl_their tl_results tl_shall tl_be tl_conducted tl_in tl_this tl_State.

Section § 19563

Explanation
Pinahihintulutan ng batas na ito ang lupon na gumamit ng mga patakaran mula sa United States Trotting Association hangga't hindi ito sumasalungat sa umiiral na mga batas upang makatulong sa pagreregula ng karera ng harness sa California.

Section § 19564

Explanation
Pinahihintulutan ng batas na ito ang lupon na magpatibay ng mga patakaran at regulasyon mula sa Pacific Coast Quarter Horse Racing Association, hangga't hindi ito sumasalungat sa umiiral na mga patakaran sa kabanatang ito, partikular para sa pamamahala ng karera ng quarter horse.

Section § 19565

Explanation
Le conseil doit établir les règles d'enregistrement de tous les chevaux élevés en Californie.

Section § 19566

Explanation

Undang-undang ini menyatakan bahwa Kitab dan Daftar Silsilah Asosiasi Kuda Quarter Amerika adalah satu-satunya catatan resmi untuk kuda quarter. Namun, undang-undang ini memungkinkan adanya daftar silsilah terpisah untuk kuda quarter yang dibiakkan di California untuk memenuhi persyaratan bab ini.

Kitab dan Daftar Silsilah Resmi Asosiasi Kuda Quarter Amerika akan diakui sebagai satu-satunya daftar silsilah resmi untuk kuda quarter. Namun, dewan harus, melalui peraturan, menyediakan pendaftaran kuda quarter hasil pembiakan California untuk memungkinkan kepatuhan terhadap bab ini.

Section § 19566.5

Explanation

Hukum ini menetapkan bahwa Buku Silsilah Klub Kuda Appaloosa dan Buku Silsilah Daftar Kuda Arab Amerika adalah daftar resmi untuk kuda Appaloosa dan kuda Arab secara berurutan. Ini juga menyatakan bahwa harus ada ketentuan untuk mendaftarkan kuda Appaloosa dan kuda Arab yang dibiakkan di California.

Buku Silsilah Klub Kuda Appaloosa sebagaimana disetujui oleh Klub Kuda Appaloosa akan diakui sebagai satu-satunya daftar resmi untuk kuda Appaloosa. Buku Silsilah Daftar Kuda Arab Amerika, Inc. akan diakui sebagai satu-satunya daftar resmi untuk kuda Arab. Namun, dewan harus, melalui peraturan, menyediakan pendaftaran kuda Appaloosa dan kuda Arab yang dibiakkan di California untuk memungkinkan kepatuhan terhadap bab ini.

Section § 19566.6

Explanation
Bu yasa, Kaliforniya At Yarışı Kurulu'nun veya belirlediği bir kişinin, Kaliforniya'daki kayıtlı standardbred aygırlarının resmi sicilini tutmaktan sorumlu olduğunu belirtir. Bu sicil, hangi aygırların yavrularının Kaliforniya Standardbred Sires Stakes Programı adlı belirli bir yarış programında yarışabileceğini belirlemek için tek tanınan listedir.

Section § 19567

Explanation

Undang-undang ini dirancang untuk mendukung pertanian dan pembiakan kuda di California. Disebutkan bahwa 10% dari hadiah pertama dari pacuan kuda yang melibatkan kuda hasil pembiakan California harus dibayarkan kepada peternak, kecuali untuk jenis pacuan tertentu. Untuk kuda Arab hasil pembiakan California, 10% dari hadiah tempat pertama dan kedua ditangani secara berbeda, didistribusikan melalui agen pendaftaran mengikuti pedoman khusus. Hadiah pacuan kuda quarter dan Appaloosa diproses dan didistribusikan serupa sesuai dengan bagian-bagian khusus lainnya. Undang-undang ini tidak mencakup kuda thoroughbred atau pacuan thoroughbred.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 19567(a) Karena tujuan bab ini adalah untuk mendorong pertanian dan pembiakan kuda di negara bagian ini, sejumlah yang sama dengan 10 persen dari uang hadiah pertama dari setiap hadiah yang dimenangkan oleh kuda hasil pembiakan California pada pertemuan pacuan kuda harus dibayarkan oleh pemegang lisensi yang menyelenggarakan pertemuan tersebut kepada peternak kuda tersebut. Bagian ini berlaku untuk setiap kuda standardbred hasil pembiakan California yang lahir pada atau setelah 1 November 1977, untuk semua pacuan, kecuali pacuan taruhan pejantan standardbred California.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 19567(b) Meskipun demikian subbagian (a), sejumlah yang sama dengan 10 persen dari uang hadiah tempat pertama dan kedua dari setiap hadiah yang dimenangkan oleh kuda Arab hasil pembiakan California untuk tempat pertama atau kedua pada pertemuan pacuan kuda harus disetorkan ke agen pendaftaran resmi, sesuai dengan subbagian (b) Bagian 19617.8, dan selanjutnya akan didistribusikan sesuai dengan subbagian (c) hingga (g), termasuk, dari Bagian 19617.8.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 19567(c) Uang dari pacuan kuda quarter yang diperoleh sesuai dengan bagian ini harus disetorkan ke agen pendaftaran resmi sesuai dengan subbagian (b) Bagian 19617.7 dan selanjutnya akan didistribusikan sesuai dengan subbagian (c), (d), dan (e) Bagian 19617.7.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 19567(d) Uang dari pacuan kuda Appaloosa yang diperoleh sesuai dengan bagian ini harus disetorkan ke agen pendaftaran resmi sesuai dengan subbagian (b) Bagian 19617.9 dan selanjutnya akan didistribusikan sesuai dengan subbagian (c) dan (d) Bagian 19617.9.
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 19567(e) Bagian ini tidak berlaku untuk kuda thoroughbred atau pacuan thoroughbred.

Section § 19568

Explanation

Undang-undang ini menghendaki pemegang lesen lumba kuda untuk mengadakan sekurang-kurangnya satu perlumbaan setiap hari yang menampilkan kuda yang dibiakkan dan dibaka di California, melainkan jika tiada persaingan yang mencukupi, di mana perlumbaan pengganti boleh diadakan dengan kelulusan lembaga. Untuk perlumbaan kuda baka tulen dan kuda quarter, sekurang-kurangnya 10% daripada wang hadiah daripada akaun hadiah mesti diperuntukkan untuk perlumbaan yang melibatkan kuda baka California atau kuda baka jantan California. Selain itu, perlu ada penyelarasan antara persatuan lumba kuda dan kumpulan berkaitan untuk mencipta jadual perlumbaan yang menonjolkan kuda baka California, yang membawa kepada acara Piala California. Laporan mengenai jadual ini hendaklah diserahkan setiap tahun kepada lembaga.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 19568(a) Setiap pemegang lesen yang mengadakan mesyuarat lumba kuda hendaklah, setiap hari perlumbaan, menyediakan untuk perlumbaan sekurang-kurangnya satu perlumbaan yang terhad kepada kuda baka California dan kuda baka jantan California, yang dikenali sebagai “Perlumbaan Baka California.” Walau bagaimanapun, jika persaingan yang mencukupi tidak dapat diperoleh di kalangan kuda kelas tersebut pada mana-mana hari, perlumbaan tersebut, dengan persetujuan lembaga, boleh dibatalkan untuk hari tersebut dan perlumbaan pengganti disediakan.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 19568(b) Untuk perlumbaan kuda baka tulen (thoroughbred) dan kuda quarter sahaja, jumlah keseluruhan yang diagihkan kepada penunggang kuda lelaki dan wanita untuk perlumbaan taruhan kuda baka California dan kuda baka jantan California, dan untuk perlumbaan yang menampilkan kuda baka California setelah mendapat kelulusan agensi pendaftaran rasmi, daripada akaun hadiah, termasuk taruhan semalaman, tidak boleh kurang daripada 10 peratus daripada jumlah keseluruhan yang diagihkan untuk semua perlumbaan taruhan daripada akaun hadiah, termasuk perlumbaan taruhan semalaman, pada mesyuarat persatuan lumba kuda yang dilesenkan untuk menjalankan perlumbaan secara langsung.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 19568(c) Adalah menjadi hasrat Badan Perundangan bahawa persatuan lumba kuda baka tulen di negeri ini, bersama-sama dengan agensi pendaftaran rasmi, dan organisasi pemilik dan jurulatih bertemu dan melaporkan kepada lembaga mengenai penubuhan jadual perlumbaan taruhan terhad baka California yang diselaraskan yang direka untuk mempamerkan perlumbaan taruhan terhad baka California dan melayakkan kuda baka California yang berdaftar untuk Piala California dan perlumbaan Hari Piala California. Adalah juga menjadi hasrat Badan Perundangan bahawa laporan tersebut diserahkan kepada lembaga setiap tahun sekurang-kurangnya 60 hari sebelum permulaan tahun perlumbaan.

Section § 19569

Explanation
Esta ley exige que las ferias que organizan carreras de caballos con apuestas incluyan carreras de caballos cuarto de milla siempre que sea posible, siempre y cuando haya suficientes caballos cuarto de milla disponibles. Estas carreras de caballos cuarto de milla pueden ser eventos adicionales, además de las carreras regulares de pura sangre o de trote.
Para fomentar y desarrollar las carreras de caballos cuarto de milla, siempre que una feria realice un programa de carreras de caballos con apuestas mutuas, deberá, en la medida de lo posible, ofrecer un programa de carreras de caballos cuarto de milla en los mismos días en que ofrezca un programa de otros tipos de carreras de caballos, si hay suficientes caballos cuarto de milla disponibles para competir en una o más carreras de caballos cuarto de milla.
Dichos eventos de caballos cuarto de milla pueden ser adicionales al número habitual de eventos de pura sangre o de trote.

Section § 19572

Explanation

Esta ley permite a la junta establecer reglas para mantener a ciertas personas fuera de los lugares donde se celebran carreras de caballos. Se dirige a los corredores de apuestas conocidos, a las personas condenadas por delitos de apuestas, o a cualquiera que consideren que podría dañar la integridad del deporte. Sin embargo, no pueden excluir a nadie basándose en características personales como la raza o el género.

La junta podrá, por reglamento, disponer la exclusión o expulsión de cualquier recinto donde se autoricen carreras de caballos, o de porciones específicas de dicho recinto, de cualquier corredor de apuestas conocido, informante conocido, persona que haya sido condenada por una infracción de cualquier disposición de este capítulo o de cualquier ley que prohíba las apuestas ilegales o cualquier otra forma ilegal de apostar en carreras de caballos, o de cualquier otra persona cuya presencia en el recinto, a juicio de la junta, sea perjudicial para los intereses del estado o de las carreras de caballos legítimas, o de ambos. Ninguna norma dispondrá la exclusión o expulsión de ninguna persona por motivos de cualquier característica enumerada o definida en la subdivisión (b) o (e) de la Sección 51 del Código Civil.

Section § 19573

Explanation

Jekk titkeċċa minn post tat-tiġrijiet taż-żwiemel minħabba regola tal-bord, tista' titlob lill-bord għal seduta biex tara jekk ir-regola verament tapplikax għalik. Il-bord se jiskeda din is-seduta fil-laqgħa regolari li jmiss tagħhom qrib fejn tgħix jew f'ħin u post li t-tnejn taqblu fuqhom. Jekk il-bord isib li r-regola ma tapplikax għalik, huma jinnotifikaw lil kull min hu liċenzjat f'dik il-kategorija. Imma jekk jiddeċiedu li t-tneħħija tiegħek kienet korretta, huma jirreġistrawha, u tista' tikkontesta dik id-deċiżjoni fil-qorti jekk ikun hemm bżonn.

Kieku xi persuna, skont regola tal-bord, tiġi eskluża jew imkeċċija minn kwalunkwe kompartiment fejn it-tiġrijiet taż-żwiemel huma awtorizzati tista' tapplika lill-bord għal seduta dwar il-kwistjoni jekk ir-regola hijiex applikabbli għaliha.
Il-bord għandu jżomm is-seduta jew fil-laqgħa regolari li jmiss tiegħu wara li jirċievi l-applikazzjoni fl-uffiċċju tal-bord l-eqreb tar-residenza tal-applikant jew f'post u ħin ieħor li l-bord u l-applikant jistgħu jaqblu fuqhom.
Jekk, wara s-seduta, il-bord jiddetermina li r-regola ma tapplikax jew m'għandhiex tapplika għall-applikant, għandu jinnotifika lill-persuni kollha liċenzjati taħt l-Artikolu 4 ta' dan il-kapitolu b'tali determinazzjoni.
Jekk il-bord jiddetermina li l-esklużjoni jew it-tkeċċija kienet xierqa, għandu jagħmel u jdaħħal fil-minuti tiegħu ordni għal dak l-effett. Tali ordni għandha tkun soġġetta għal reviżjoni minn kwalunkwe qorti ta' ġurisdizzjoni kompetenti skont il-liġi.

Section § 19574

Explanation
Inā kipaku ʻia kekahi mai kahi wahi heihei lio ma muli o kekahi kānāwai, hiki ke hoʻopiʻi ʻia ʻo ia i ka hewa liʻiliʻi inā hoʻāʻo ʻo ia e hoʻi mai i ka wā o ka hanana heihei me ka loaʻa ʻole o ka ʻae kūikawā mai ka papa e ʻōlelo ana ʻaʻole pili ke kānāwai iā ia.

Section § 19576

Explanation

Această lege interzice oricui să folosească sau să distribuie înregistrări audio sau video ale curselor de cai quarter horse din California în scopuri comerciale, cum ar fi în jocuri video, fără permisiunea asociației de curse relevante, a grupului de călăreți și a unui consiliu. Dacă cineva folosește sau distribuie astfel de înregistrări fără consimțământ, părțile care trebuie să-și dea permisiunea pot merge în instanță pentru a opri acest lucru.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 19576(a) Nici o persoană nu poate furniza o înregistrare audio sau video a oricărei curse de cai quarter horse care are loc în acest stat unei alte persoane, fie în interiorul, fie în afara statului, în orice scop comercial, inclusiv utilizarea înregistrării în orice tip de joc video, fără a obține în prealabil consimțământul asociației de curse care organizează reuniunea, al organizației care reprezintă călăreții și călărețele participante la reuniune și al consiliului.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 19576(b) Nici o persoană nu poate utiliza nicio înregistrare audio sau video a oricărei curse de cai quarter horse care are loc în acest stat în orice scop comercial fără a obține în prealabil consimțământul asociației de curse care organizează reuniunea, al organizației care reprezintă călăreții și călărețele participante la reuniune și al consiliului.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 19576(c) Orice persoană al cărei consimțământ este necesar conform acestei secțiuni poate introduce și susține o acțiune în instanța superioară pentru a obține o hotărâre judecătorească de interdicție împotriva furnizării sau utilizării comerciale a unei înregistrări a unei curse de cai quarter horse cu încălcarea acestei secțiuni.

Section § 19577

Explanation

Šis įstatymas reglamentuoja, kaip atliekami žirgų, dalyvaujančių lenktynėse, narkotikų tyrimai. Kai tiriamas žirgo kraujas ar šlapimas, mėginys padalijamas į dvi dalis, kad prireikus būtų patvirtinti rezultatai, išskyrus anglies dioksido tyrimus, kurie tvarkomi atskirai. Jei pagrindiniame mėginyje randama draudžiamosios medžiagos, žirgo savininkas ar treneris gali paprašyti, kad antrąją dalį ištirtų nepriklausoma laboratorija, apmokėdamas išlaidas. Jei antrasis tyrimas nepatvirtina pirmojo, teisiniais tikslais laikoma, kad žirgas yra be narkotikų. Išvados iš pradžių laikomos konfidencialiomis ir viešinamos tik tada, kai jas patvirtina antrasis tyrimas arba kai atsisakoma antrojo tyrimo. Rezultatai vėliau paskelbiami internete, ir yra nustatyta speciali tvarka, jei papildomas tyrimas neprašomas laiku. Kalifornijos universitetas yra sudaręs sutartį dėl pagrindinių narkotikų tyrimų.

(a)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(a)
(1)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(a)(1) Kiekyvienas kraujo ar šlapimo mėginys, kurį valdyba reikalauja paimti iš žirgo, dalyvaujančio bet kuriose lenktynėse, turi būti padalintas arba paimtas du kartus, jei yra pakankamai mėginio po pirminio mėginio paėmimo. Pirminis mėginys vadinamas oficialiuoju mėginiu, o antrinis mėginys – padalintuoju mėginiu. Visi mėginiai nedelsiant tampa ir lieka valdybos nuosavybe. Valdyba priima reglamentus, užtikrinančius visų mėginių paėmimo ir tyrimo saugumą.
(2)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(a)(2)
(1)Copy CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(a)(2)(1) dalis netaikoma bendram anglies dioksido tyrimui. Valdyba priima skubius reglamentus pagal Administracinės procedūros aktą (3.5 skyrius (nuo 11340 skirsnio) 1 dalies 3 skyriaus 2 antraštinės dalies Vyriausybės kodekso), kad nustatytų politiką, gaires ir procedūras, apimančias padalintojo mėginio procesą, susijusį su bendru anglies dioksido tyrimu. Šie reglamentai laikomi skubiais ir būtinais nedelsiamam visuomenės ramybės, sveikatos ir saugumo ar bendros gerovės išsaugojimui. Skubūs reglamentai pateikiami Administracinės teisės biurui, kad būtų įregistruoti pas Valstybės sekretorių ir paskelbti Kalifornijos reglamentų kodekse, ir per 120 dienų nuo jų priėmimo bus pakeisti galutiniais, nuolatiniais reglamentais.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(b) Jei oficialiame mėginyje randama draudžiamosios narkotinės medžiagos, vykdomasis direktorius, pasikonsultavęs su žirgų medicinos direktoriumi ir jam sutikus, kad oficialiame mėginyje yra draudžiamosios medžiagos, konfidencialiai informuoja savininką ir trenerį apie šiuos rezultatus. Žirgo savininkas ar treneris, gavęs tokią informaciją, gali prašyti, kad padalintas mėginys būtų ištirtas nepriklausomoje laboratorijoje, pasirinktoje iš valdybos pateikto ir patvirtinto laboratorijų sąrašo. Žirgo savininkas ar treneris apmoka padalinto mėginio tyrimo išlaidas.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(c) Jei padalinto mėginio tyrimo rezultatai nepatvirtina draudžiamosios narkotinės medžiagos, rastos oficialiame mėginyje, šio skyriaus tikslais galioja prezumpcija, turinti įtakos įrodymų pateikimo naštos paskirstymui pagal Įrodymų kodekso 603 skirsnį, kad gyvūne nėra įrodomosios draudžiamosios narkotinės medžiagos.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(d) Vykdomasis direktorius praneša valdybai apie draudžiamosios narkotinės medžiagos radimą oficialiame mėginyje per 24 valandas nuo tos draudžiamosios narkotinės medžiagos patvirtinimo padalintame mėginyje nepriklausomos laboratorijos, arba per 24 valandas nuo savininko ar trenerio atsisakymo tirti padalintą mėginį. Bet kokia vykdomojo direktoriaus rekomendacija valdybai nutraukti bylą turi būti abipusiu susitarimu su žirgų medicinos direktoriumi. Sprendimo dėl bylos priėmimo atsakomybė tenka valdybai.
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(e) Vykdomasis direktorius išlaiko atsakomybę už visus tyrimų mėginius, kol vykdomasis direktorius perduoda bylą valdybai. Nepaisant jokių kitų įstatymų, ir išskyrus (a) dalyje numatytus atvejus, oficialiosios tyrimų laboratorijos, Kenneth L. Maddy žirgų analitinės chemijos laboratorijos ir nepriklausomos laboratorijos tyrimų rezultatai yra konfidencialūs, kol nepriklausoma laboratorija patvirtina draudžiamosios medžiagos radimą padalintame mėginyje arba savininkas ar treneris atsisako tirti padalintą mėginį. Niekas šioje dalyje neturi būti aiškinama kaip turintis atgalinę galią ar paveikiantis iki 2021 m. sausio 1 d. surinktų tyrimų rezultatų konfidencialumą.
(f)CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(f) Valdyba savo interneto svetainėje paskelbia visų nekonfidencialių oficialių tyrimų mėginių rezultatus per penkias darbo dienas nuo padalinto mėginio patvirtinimo arba savininko ar trenerio atsisakymo tirti padalintą mėginį.
(g)CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(g) Jei savininkas ar treneris neprašo ištirti padalinto mėginio per valdybos nustatytus terminus, savininkas ir treneris atsisako visų teisių į tą mėginį, o valdyba prisiima visą jurisdikciją dėl padalinto mėginio.
(h)CA Negosyo At Propesyon Code § 19577(h) Valdyba sudaro sutartį su Kalifornijos universiteto regentais, kad jie būtų pagrindinė narkotikų tyrimų laboratorija, atliekanti šiame skirsnyje reikalaujamus žirgų narkotikų tyrimus.

Section § 19578

Explanation

Undang-undang ini menjelaskan rencana pengujian obat kuda di California. Tujuannya adalah untuk mengadakan kontrak dengan Universitas California untuk melakukan pengujian ini dan menyarankan agar laboratorium berlokasi di UC Davis karena keahlian kedokteran hewannya. Undang-undang ini menguraikan bagaimana dana yang dikumpulkan untuk kesehatan kuda akan dikelola dan menetapkan bahwa dana tersebut harus digunakan untuk pembangunan dan operasional laboratorium, serta untuk pengeluaran terkait kesehatan kuda lainnya. Laboratorium tersebut akan menjadi milik Wali Universitas California, dan seorang direktur medis kuda khusus akan mengawasi operasional laboratorium serta memberikan nasihat mengenai masalah kedokteran hewan. Selain itu, anggaran untuk operasional laboratorium akan menjadi bagian tetap dari anggaran tahunan dewan. Dewan dan universitas juga dapat menyepakati untuk memperluas layanan laboratorium sesuai kebutuhan.

(a)CA Negosyo At Propesyon Code § 19578(a) Adalah maksud Badan Legislatif agar dewan mengadakan kontrak dengan Wali Universitas California untuk menyediakan pengujian obat kuda. Selanjutnya adalah maksud Badan Legislatif bahwa sejauh sumber daya tersedia, Laboratorium Kesehatan Hewan dan Keamanan Pangan California melakukan studi yang dapat mengarah pada pengembangan teknik pengujian obat alternatif atau yang lebih baik.
(b)CA Negosyo At Propesyon Code § 19578(b) Laboratorium Kimia Analitik Kuda Kenneth L. Maddy akan berlokasi di Universitas California di Davis untuk memanfaatkan keahlian spesialis kedokteran hewan di Fakultas Kedokteran Hewan kampus tersebut. Laboratorium tersebut akan menjadi bagian dari Laboratorium Kesehatan Hewan dan Keamanan Pangan California. Setiap pengeluaran modal untuk Laboratorium Kimia Analitik Kuda Kenneth L. Maddy harus mematuhi Bagian 13332.11 dari Kode Pemerintahan.
(c)CA Negosyo At Propesyon Code § 19578(c) Dana yang dikumpulkan berdasarkan Pasal 9.2 (dimulai dengan Bagian 19605) dan Pasal 9.5 (dimulai dengan Bagian 19610) untuk tujuan Laboratorium Kesehatan Hewan dan Keamanan Pangan California dan Pusat Kesehatan Kuda akan disetorkan ke Rekening Laboratorium Kesehatan Hewan dan Keamanan Pangan California dan Pusat Kesehatan Kuda di Dana Pameran dan Ekspo. Dana yang disetorkan ke rekening tersebut merupakan dana perwalian dan akan disimpan sebagai perwalian serta hanya dapat dibelanjakan untuk tujuan yang dana tersebut diizinkan untuk dibelanjakan sesuai dengan bagian ini. Dana yang dialokasikan untuk Laboratorium Kesehatan Hewan dan Keamanan Pangan California akan didistribusikan ke sistem tersebut dan akan digunakan untuk mendanai biaya konstruksi, biaya peralatan, dan untuk pembayaran kembali pokok, bunga, dan biaya penerbitan, serta sebagai jaminan, termasuk faktor cakupan apa pun, yang dijaminkan untuk pembayaran, obligasi yang diterbitkan atau layanan utang atau biaya lainnya, termasuk pembayaran kembali setiap uang muka yang diberikan atau jaminan yang disyaratkan oleh penyedia peningkatan kredit atau likuiditas untuk obligasi atau utang lainnya, atau biaya pemeliharaan peningkatan kredit atau likuiditas tersebut, yang dikeluarkan untuk tujuan pembangunan Laboratorium Kimia Analitik Kuda Kenneth L. Maddy, dan untuk biaya operasional Laboratorium Kimia Analitik Kuda Kenneth L. Maddy. Dana yang dialokasikan untuk Pusat Kesehatan Kuda akan didistribusikan ke Pusat Kesehatan Kuda, Fakultas Kedokteran Hewan, Universitas California, Davis.
(d)CA Negosyo At Propesyon Code § 19578(d) Hak milik atas Laboratorium Kimia Analitik Kuda Kenneth L. Maddy akan berada pada Wali Universitas California. Laboratorium tersebut akan digunakan dengan cara yang konsisten dengan Bagian 19577 dan bagian ini.
(e)CA Negosyo At Propesyon Code § 19578(e) Dewan akan mengadakan kontrak untuk memberikan kompensasi bagi seorang direktur medis kuda yang akan memberi nasihat kepada Laboratorium Kimia Analitik Kuda Kenneth L. Maddy dan ditunjuk oleh Dekan Fakultas Kedokteran Hewan berdasarkan aturan perekrutan universitas yang berlaku dengan nasihat dewan. Direktur medis kuda akan menjadi anggota komite penasihat ilmiah untuk Laboratorium Kimia Analitik Kuda Kenneth L. Maddy, dan bertindak sebagai penasihat utama dewan dalam semua hal yang berkaitan dengan pengobatan dan pengujian obat, praktik kedokteran hewan di dalam area yang diatur oleh dewan, dan kesehatan serta keselamatan kuda di dalam kandang.
(f)CA Negosyo At Propesyon Code § 19578(f) Anggaran untuk pengujian obat kuda yang akan dilakukan oleh Laboratorium Kesehatan Hewan dan Keamanan Pangan California sesuai dengan Bagian 19577 akan ditetapkan sebagai item baris permanen dalam anggaran dewan. Permintaan anggaran operasional akan diajukan setiap tahun oleh universitas, dan dewan akan mentransfer dana yang dialokasikan untuk operasional laboratorium dan untuk peralatan, sesuai dengan kontrak, kepada universitas.
(g)CA Negosyo At Propesyon Code § 19578(g) Dewan dan Universitas California dapat memperluas layanan yang diberikan oleh laboratorium kepada dewan dengan cara yang saling disepakati dan konsisten dengan Bagian 19577 dan bagian ini.

Section § 19578.1

Explanation

Si las pruebas de drogas para caballos no se hacen en el laboratorio de UC Davis, la junta debe contratar otro laboratorio de primera para el trabajo a un precio justo.

Si las pruebas de drogas equinas no son realizadas por el Laboratorio de Química Analítica Equina Kenneth L. Maddy en la Universidad de California, Davis, la junta deberá contratar con el laboratorio de pruebas de drogas equinas mejor calificado a una tasa de compensación que la junta determine que es justa y razonable para el Estado de California y la junta.

Section § 19578.2

Explanation
Esta ley permite a los comisarios de pista utilizar videovigilancia para vigilar a los caballos que llegan los días de carrera. El propósito es asegurarse de que se cumplan todas las reglas.