Bagian ini mendefinisikan 'dewan perdagangan' sebagai setiap individu atau kelompok yang terlibat dalam pembelian atau penjualan komoditas, atau penanganan barang untuk penjualan konsinyasi, terlepas dari apakah mereka secara resmi disebut dewan perdagangan, bursa, atau jenis pasar lainnya.

'Hari kerja' adalah hari apa pun yang bukan hari Sabtu, Minggu, atau hari libur sebagaimana diuraikan dalam Kode Pemerintahan.

Esta sección aclara que el término "Comisario" se refiere al Comisario de Protección e Innovación Financiera.

Bagian ini menjelaskan apa yang dianggap sebagai 'komoditas' untuk tujuan regulasi. Secara umum, ini mencakup hal-hal seperti produk pertanian, logam, mineral, batu permata, bahan bakar, mata uang asing, dan barang-barang lainnya. Namun, secara khusus tidak termasuk koin dan karya seni tertentu. Koin tidak termasuk jika nilai pasarnya jauh lebih tinggi dari nilai logamnya saja, dan karya seni tidak termasuk jika dijual oleh pedagang, di lelang, atau secara pribadi.

Ipinaliliwanag ng batas na ito kung ano ang 'kontrata ng kalakal'. Ito ay tumutukoy sa anumang kasunduan para sa pagbili o pagbebenta ng mga kalakal pangunahin para sa pamumuhunan, sa halip na personal na paggamit. Maaaring kabilang sa mga kontratang ito ang iba't ibang uri tulad ng mga kontrata ng salapi o futures. Maliban kung may patunay na salungat, ang mga ganitong kontrata ay ipinapalagay na para sa layunin ng pamumuhunan. Gayunpaman, kung ang isang kontrata ay nangangailangan na personal na matanggap ng mamimili ang aktwal na kalakal sa loob ng 28 araw pagkatapos ng buong bayad, hindi ito maituturing na 'kontrata ng kalakal' sa ilalim ng kahulugang ito. Nalalapat ang kondisyong ito kung ang paghahatid ay tinanggap ng mamimili, isang miyembro ng pamilya, o isang taong may relasyon sa negosyo, at hindi ng nagbebenta o ng kanilang mga kasama.

Esta seção define a 'Commodity Futures Trading Commission' como uma agência reguladora criada pelo Congresso para supervisionar e gerenciar a Lei de Bolsas de Mercadorias.

Undang-undang ini mendefinisikan "Aturan CFTC" sebagai setiap aturan, regulasi, atau perintah dari Komisi Perdagangan Berjangka Komoditas sebagaimana adanya pada 1 Januari 1991, beserta setiap perubahan yang dibuat setelah itu. Namun, jika ada perubahan, komisaris dapat menghentikan penerapan perubahan tersebut pada undang-undang ini dalam waktu 10 hari setelah perubahan tersebut berlaku dengan mengeluarkan aturan atau perintah.

Undang-undang ini menjelaskan apa itu 'pedagang komoditas' dengan mencantumkan berbagai jenis orang yang terlibat dalam perdagangan komoditas. Ini termasuk pedagang komisi berjangka, operator kumpulan komoditas, penasihat perdagangan komoditas, pialang pengantar, pedagang transaksi leverage, dan beberapa lainnya yang harus mendaftar pada Komisi Perdagangan Berjangka Komoditas (CFTC).

Hukum ini mendefinisikan 'opsi komoditas' sebagai setiap perjanjian atau kontrak yang memberikan seseorang pilihan untuk membeli atau menjual komoditas atau kontrak komoditas, tanpa diwajibkan untuk melakukannya. Definisi ini mencakup banyak jenis pengaturan keuangan, seperti opsi atau jaminan, tetapi tidak termasuk opsi yang diperdagangkan di bursa efek nasional yang diatur oleh SEC.

Hukum ini mendefinisikan 'institusi keuangan' sebagai bank nasional, bank atau perusahaan perwalian yang didirikan di California, asosiasi simpan pinjam federal, bank tabungan federal, atau bank yang didirikan oleh negara bagian mana pun di A.S. yang diasuransikan secara federal dan diawasi oleh regulator bank negara bagian tersebut, terutama terkait aktivitas penyimpanan komoditas.

Bu bölümde, "kişi" terimi çok geniş bir şekilde tanımlanmıştır. Sadece bireysel insanları değil, aynı zamanda şirketleri, ortaklıkları, limited şirketleri, dernekleri, anonim şirketleri, tröstleri, tüzel kişiliği olmayan kuruluşları, hükümetleri ve hatta hükümetlerin parçalarını da içerir.

Bagian ini menjelaskan apa saja yang dianggap sebagai "logam mulia" menurut hukum. Daftarnya mencakup perak, emas, platinum, paladium, dan tembaga dalam bentuk apa pun, seperti koin atau batangan. Selain itu, barang-barang lain juga bisa digolongkan sebagai logam mulia jika ditetapkan oleh seorang komisaris.

Hukum ini mendefinisikan istilah "harga pembelian" sebagai semua uang yang dibayarkan pembeli kepada penjual, atau kepada orang lain atas arahan penjual, saat membeli kontrak atau opsi komoditas. Ini mencakup biaya tambahan apa pun seperti pungutan, iuran, deposit, atau biaya penanganan yang terkait dengan penjualan tersebut.

Neste contexto, quando se fala em "venda" ou "vender", significa qualquer transação onde algo é vendido por valor, incluindo acordos futuros de venda.