Tidak ada proyek perumahan sewa rendah yang selanjutnya akan dikembangkan, dibangun, atau diperoleh dengan cara apa pun oleh badan publik negara bagian mana pun sampai, mayoritas pemilih yang memenuhi syarat dari kota, kota kecil, atau kabupaten, sebagaimana mestinya, di mana diusulkan untuk mengembangkan, membangun, atau memperolehnya, memberikan suara atas masalah tersebut, menyetujui proyek tersebut dengan memberikan suara mendukungnya pada pemilihan umum yang diadakan untuk tujuan tersebut, atau pada pemilihan umum atau khusus mana pun.
Untuk tujuan Pasal ini, istilah “proyek perumahan sewa rendah” berarti setiap pengembangan yang terdiri dari tempat tinggal perkotaan atau pedesaan, apartemen, atau akomodasi tempat tinggal lainnya untuk orang berpenghasilan rendah, yang dibiayai seluruhnya atau sebagian oleh Pemerintah Federal atau badan publik negara bagian atau yang kepadanya Pemerintah Federal atau badan publik negara bagian memberikan bantuan dengan menyediakan seluruh atau sebagian tenaga kerja, dengan menjamin pembayaran hak gadai, atau dengan cara lain. Untuk tujuan Pasal ini saja, akan dikecualikan dari istilah “proyek perumahan sewa rendah” setiap proyek semacam itu di mana pada tanggal efektif berlakunya ini, telah ada kontrak bantuan keuangan antara badan publik negara bagian mana pun dan Pemerintah Federal sehubungan dengan proyek tersebut.
Untuk tujuan Pasal ini saja, “orang berpenghasilan rendah” berarti orang atau keluarga yang tidak memiliki jumlah pendapatan yang diperlukan (sebagaimana ditentukan oleh badan publik negara bagian yang mengembangkan, membangun, atau memperoleh proyek perumahan) untuk memungkinkan mereka, tanpa bantuan keuangan, untuk tinggal di tempat tinggal yang layak, aman, dan sehat, tanpa kepadatan berlebihan.
Untuk tujuan Pasal ini, istilah “badan publik negara bagian” berarti Negara Bagian ini, atau kota, kota dan kabupaten, kabupaten, distrik, otoritas, lembaga, atau subdivisi atau badan publik lainnya dari Negara Bagian ini.
Untuk tujuan Pasal ini, istilah “Pemerintah Federal” berarti Amerika Serikat, atau lembaga atau instrumen apa pun, baik korporat maupun lainnya, dari Amerika Serikat.
