Proiectele mici de control al inundațiilor neautorizate în mod specific de Congres, întreprinse de Corpul Inginerilor al Statelor Unite în conformitate cu Secțiunea 205 din Legea Controlului Inundațiilor din 1948 (Public Law 858, Eightieth Congress, Second Session, approved June 30, 1948), astfel cum a fost modificată, sunt prin prezenta adoptate și autorizate la astfel de costuri estimate care pot fi alocate pentru cooperarea statului de către Legislativ, la recomandarea și sfatul Departamentului Resurselor de Apă.
Mga Aprubadong ProyektoMga Maliit na Proyekto sa Pagkontrol ng Baha
Section § 12750
Această lege permite Californiei să adopte și să autorizeze proiecte mici de control al inundațiilor care nu sunt aprobate direct de Congres. Aceste proiecte sunt gestionate de Corpul Inginerilor al Statelor Unite în baza unei părți specifice a Legii Controlului Inundațiilor din 1948. Participarea statului la finanțarea acestor proiecte depinde de recomandările Departamentului Resurselor de Apă și de aprobarea costurilor estimate de către legislativul statului.
proiecte mici de control al inundațiilor Corpul Inginerilor al Statelor Unite Legea Controlului Inundațiilor din 1948
Section § 12750.1
Esta ley establece que el estado solo pagará por los terrenos y los derechos asociados necesarios para pequeños proyectos de control de inundaciones si los beneficios superan los costos. El departamento también debe determinar que el plan del proyecto es el más rentable al considerar todos los gastos, incluidos los de construcción y mantenimiento.
El Estado pagará el costo de los terrenos, servidumbres y derechos de paso para pequeños proyectos de control de inundaciones autorizados por la Sección 12750 solo si el departamento determina, a su juicio, que los beneficios de las obras de mejora propuestas superarán los costos de las mismas y que el plan del proyecto parece ser el plan de proyecto más económico, considerando los costos de construcción, los costos de terrenos, servidumbres y derechos de paso, y los costos de operación y mantenimiento.
pequeños proyectos de control de inundaciones análisis costo-beneficio plan de proyecto económico
Section § 12751
Sehemu hii ya sheria inahitaji kwamba serikali yoyote ya mtaa au wilaya ya umma iliyoathiriwa na mradi mdogo wa kudhibiti mafuriko lazima itoe hakikisho kwa Katibu wa Jeshi. Hakikisho hizi zinahusu kushirikiana ndani ya nchi na kile kinachohitajika kwa miradi hiyo, kama ilivyoelezwa katika Sheria ya Kudhibiti Mafuriko ya 1948 iliyorekebishwa. Wakala wa ndani atafanya kazi na Idara ya Jeshi kutekeleza mradi na anaweza kubadilisha mipango ikiwa ni lazima ili kufikia malengo ya kudhibiti mafuriko.
Kieku yoyote kaunti, jiji, wakala wa serikali au wilaya ya umma iliyoathiriwa na mradi mdogo wa kudhibiti mafuriko unaorejelewa katika Sehemu ya 12750 itatoa hakikisho la kuridhisha kwa Katibu wa Jeshi kwamba ushirikiano wa ndani unaohitajika kwa miradi hiyo na Sehemu ya 205 ya Sheria ya Kudhibiti Mafuriko ya 1948, kama ilivyorekebishwa, utatolewa na wakala wa ndani. Wakala kama huo, kwa kushirikiana na Idara ya Jeshi, utatekeleza mradi na unaweza kufanya marekebisho na nyongeza kwa mipango kama inavyoweza kuwa muhimu kuitekeleza kwa madhumuni ya Sura ya 1 na 2 ya sehemu hii.
miradi midogo ya kudhibiti mafuriko ushirikiano wa ndani Katibu wa Jeshi
