Section § 5500

Explanation

Esta ley prohíbe el uso de explosivos en las aguas de California con peces a menos que tenga un permiso específico o haya una necesidad de emergencia para despejar un bloqueo en el flujo de agua. Para obtener un permiso, primero debe solicitarlo y cumplir ciertas condiciones. Si se le niega un permiso, puede apelar la decisión. En emergencias, puede usar explosivos sin permiso para despejar obstrucciones accidentales en el agua.

Es ilegal usar explosivos en las aguas del estado habitadas por peces, excepto en una de las siguientes circunstancias:
(a)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5500(a) Conforme a un permiso obtenido primero por el usuario del departamento, consistente con los términos y condiciones establecidos por la comisión. La decisión del departamento de otorgar o denegar un permiso puede ser apelada ante la comisión por cualquier persona.
(b)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5500(b) En una emergencia, para remover una obstrucción accidental al flujo de agua.

Section § 5501

Explanation
Undang-undang ini memungkinkan departemen untuk memutuskan kapan ikan tertentu membahayakan burung, mamalia, atau ikan lain, dan mengambil tindakan untuk mengurangi jumlahnya. Komisi dapat menetapkan aturan untuk izin menangkap ikan-ikan berbahaya ini.

Section § 5503

Explanation

Undang-undang ini menjadikan ia haram untuk menangkap ikan semata-mata untuk mengambil telurnya, melainkan jika ia untuk mewujudkan populasi pembiakan untuk penternakan ikan seperti yang dikawal selia oleh peraturan khusus yang ditetapkan oleh Suruhanjaya Ikan dan Permainan.

Suruhanjaya juga akan memutuskan siapa yang memiliki dan bagaimana untuk mengedarkan anak ikan yang ditangkap liar, kecuali bagi yang diperoleh di bawah keadaan tertentu yang dinyatakan dalam seksyen lain.

Ini menyalahi undang-undang untuk menangkap ikan apa pun semata-mata untuk tujuan mengeluarkan telurnya kecuali untuk tujuan membangun stok induk untuk tujuan akuakultur di bawah Bahagian 12 (bermula dengan Seksyen 15000) menurut peraturan yang diisytiharkan oleh Suruhanjaya Ikan dan Permainan.
Suruhanjaya juga akan menentukan pemilikan dan mengawal selia pengedaran anak yang diambil daripada stok induk liar, selain daripada yang diperoleh menurut Seksyen 15300.

Section § 5504

Explanation

Departamentul California pentru Pescuit și Faună Sălbatică poate acorda permisiunea, printr-o scrisoare de autorizare, de a preleva și utiliza temporar resurse marine sau echipamente interzise de obicei în zonele marine. Acest lucru este permis pentru situații urgente, cum ar fi colectarea datelor, eforturile de curățare, îndepărtarea pericolelor sau protejarea sănătății și siguranței publice.

Aceste scrisori sunt valabile doar pentru până la 30 de zile și nu pot fi prelungite. Ele nu pot fi folosite pentru a preleva specii protejate, amenințate sau pe cale de dispariție. Aceste scrisori sunt diferite de permisele oficiale și trebuie să includă informații detaliate despre activitate. Departamentul trebuie să păstreze înregistrări ale acestor autorizații timp de cel puțin cinci ani și să le pună la dispoziția publicului la cerere.

Departamentul poate emite o scrisoare de autorizare pentru a permite prelevarea de resurse marine vii sau pentru a autoriza prelevarea și posesia de resurse marine și posesia de unelte sau echipamente care altfel ar fi interzise în apele marine pentru a sprijini colectarea datelor, curățarea mediului, îndepărtarea pericolelor sau sănătatea și siguranța publică. O scrisoare de autorizare va fi valabilă pentru cel mult 30 de zile, nu va fi prelungită și va fi emisă doar pentru a răspunde nevoilor imediate, sensibile la timp, de siguranță publică, sănătate publică, cercetare sau mediu, și nu va autoriza prelevarea de specii integral protejate enumerate la Secțiunea 3511, 4700, 5050 sau 5515, sau specii enumerate ca amenințate sau pe cale de dispariție conform Secțiunii 2070. O scrisoare de autorizare nu este un substitut pentru un permis emis în conformitate cu Secțiunea 1002, Secțiunea 1022 sau orice altă lege și reglementare care poate fi obținută altfel. O scrisoare de autorizare va identifica beneficiarul și va include informații detaliate despre activitatea autorizată. Departamentul va menține înregistrări ale tuturor scrisorilor de autorizare pentru nu mai puțin de cinci ani de la data emiterii și le va pune la dispoziția publicului la cerere.

Section § 5505

Explanation
Esta ley le permite usar moluscos, crustáceos y anfibios como carnada o liberarlos de vuelta en las mismas aguas donde fueron capturados.

Section § 5507

Explanation

[tl: Enligt denna lag är det olagligt att ha en fisklans eller en gaff inom 300 fot från en sjö eller ett vattendrag där spjutfiske inte är tillåtet. Det finns dock två undantag från denna regel: du får ha en gaff om du använder den vid fiske, och du får inneha en fisklans eller en gaff hemma.]

(a)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5507(a) [tl: Det är olagligt för någon person att inneha en fisklans eller en gaff inom 300 fot från en sjö eller ett vattendrag i denna delstat, vid en tidpunkt då spjutfiske är förbjudet i den sjön eller det vattendraget.]
(b)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5507(b) [tl: Denna sektion gäller inte för något av följande:]
(1)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5507(b)(1) [tl: Innehav av en gaff som bärs som ett tillbehör vid sportfiske.]
(2)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5507(b)(2) [tl: Innehav av en fisklans eller en gaff i ens eget hem.]

Section § 5508

Explanation
Esta ley prohíbe tener pescado en un barco o llevarlo a la orilla si no se puede medir porque está cortado o limpio. Sin embargo, la comisión puede crear reglas que establezcan estándares de tamaño o peso para el pescado procesado que sean equivalentes a los del pescado entero.

Section § 5509

Explanation

Esta ley prohíbe tener pescado en un barco o traerlo a la orilla si no se puede identificar su especie. Hay excepciones, por ejemplo, si otras reglas del código o reglamentos lo permiten. La comisión puede establecer normas que permitan desembarcar pescado de barcos con licencia legal, incluso si la especie no está clara, pero deben seguir ciertas disposiciones.

Es ilegal poseer en cualquier embarcación o desembarcar cualquier pescado en tal condición que la especie no pueda ser determinada, salvo que se disponga lo contrario en este código o en los reglamentos adoptados de conformidad con el mismo. La comisión, sujeta a las disposiciones de la Sección 5508, podrá adoptar reglamentos por los cuales el pescado capturado por personas que pescan desde una embarcación con licencia conforme a la Sección 7920 podrá ser desembarcado en tal condición que la especie no pueda ser determinada.

Section § 5510

Explanation
Esta lege permitte a la comisione creare regulas per impedire que pisces captate per motivos non-lucrative se deterioren e se desperdicien. Illos pote anque creare regulas super como eliminare le partes restante de iste pisces.

Section § 5511

Explanation
Sinasabi ng batas na ito na hindi ka maaaring magsagawa ng anumang pagpapalahi o pag-aalaga ng isda sa isang ilog sa itaas ng kung saan kinukuha ang tubig para sa isang pambansang palaisdaan ng isda, maliban kung mayroon kang espesyal na pahintulot mula sa departamento.

Section § 5514

Explanation

Undang-undang ini menjadikan ia haram untuk menyimpan atau membunuh salmon chinook, coho, atau kokanee, atau mana-mana steelhead, jika ia tidak ditangkap dengan menggigit umpan atau gewang dengan mulutnya di perairan daratan. Jika anda menangkap ikan-ikan ini dan ia tercangkuk di tempat lain, anda mesti melepaskannya tanpa cedera.

(a)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5514(a) Adalah menyalahi undang-undang untuk membunuh atau menyimpan dalam pemilikan mana-mana salmon chinook, coho, atau kokanee atau mana-mana steelhead yang tidak mengambil umpan atau gewang di dalam mulutnya, di perairan daratan.
(b)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5514(b)  Mana-mana salmon chinook, coho, atau kokanee atau mana-mana steelhead yang tercangkuk selain di dalam mulutnya di perairan daratan hendaklah dilepaskan tanpa cedera.

Section § 5515

Explanation

Undang-undang ini menyatakan bahwa, secara umum, spesies ikan yang dilindungi sepenuhnya tidak boleh ditangkap atau dimiliki kapan pun, dan tidak ada izin atau lisensi yang akan dikeluarkan untuk tujuan ini, kecuali untuk penelitian ilmiah yang bertujuan memulihkan spesies yang dilindungi. Untuk melakukan penelitian tersebut, Departemen Perikanan dan Margasatwa California harus terlebih dahulu memberitahu pihak-pihak yang berkepentingan dan mengizinkan mereka untuk memberikan komentar. Penelitian tersebut tidak boleh menjadi bagian dari mitigasi lingkungan suatu proyek. Ikan yang dilindungi sepenuhnya termasuk spesies seperti Colorado pikeminnow dan Owens pupfish. Ikan yang dilindungi sepenuhnya yang diimpor secara sah dapat dimiliki dengan izin departemen.

(a)Copy CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(a)
(1)Copy CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(a)(1) Kecuali sebagaimana diatur dalam bagian ini atau Bagian 2081.4, 2081.6, 2081.7, 2081.10, 2081.11, 2081.15, 2089.7, atau 2835, ikan yang dilindungi sepenuhnya tidak boleh ditangkap atau dimiliki kapan pun. Tidak ada ketentuan dalam kode ini atau undang-undang lain yang boleh ditafsirkan untuk mengizinkan penerbitan izin atau lisensi untuk menangkap ikan yang dilindungi sepenuhnya, dan tidak ada izin atau lisensi yang telah diterbitkan sebelumnya yang memiliki kekuatan atau efek untuk tujuan tersebut. Namun, departemen dapat mengizinkan penangkapan ikan yang dilindungi sepenuhnya untuk penelitian ilmiah yang diperlukan, termasuk upaya untuk memulihkan spesies yang dilindungi sepenuhnya, terancam, atau terancam punah. Sebelum mengizinkan penangkapan ikan yang dilindungi sepenuhnya, departemen harus berupaya memberitahu semua pihak yang terkena dampak dan berkepentingan untuk meminta informasi dan komentar mengenai otorisasi yang diusulkan. Pemberitahuan tersebut harus diterbitkan di California Regulatory Notice Register dan tersedia bagi setiap orang yang telah memberitahu departemen, secara tertulis, tentang minat orang tersebut pada spesies yang dilindungi sepenuhnya dan yang telah memberikan alamat email, jika tersedia, atau alamat pos kepada departemen. Pihak yang terkena dampak dan berkepentingan harus memiliki waktu 30 hari setelah pemberitahuan diterbitkan di California Regulatory Notice Register untuk memberikan informasi dan komentar yang relevan mengenai otorisasi yang diusulkan.
(2)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(a)(2) Sebagaimana digunakan dalam subbagian ini, “penelitian ilmiah” tidak termasuk tindakan yang diambil sebagai bagian dari mitigasi yang ditentukan untuk suatu proyek, sebagaimana didefinisikan dalam Bagian 21065 dari Kode Sumber Daya Publik.
(3)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(a)(3) Ikan yang dilindungi sepenuhnya yang diimpor secara sah dapat dimiliki berdasarkan izin yang dikeluarkan oleh departemen.
(b)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b) Berikut adalah ikan yang dilindungi sepenuhnya:
(1)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(1) Colorado pikeminnow (Ptychocheilus lucius).
(2)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(2) Mohave chub (Gila mohavensis).
(3)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(3) Lost River sucker (Deltistes luxatus and Catostomus luxatus).
(4)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(4) Modoc sucker (Catostomus microps).
(5)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(5) Shortnose sucker (Chasmistes brevirostris).
(6)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(6) Humpback sucker (Xyrauchen texanus).
(7)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(7) Owens pupfish (Cyprinodon radiosus).
(8)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(8) Unarmored threespine stickleback (Gasterosteus aculeatus williamsoni).
(9)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5515(b)(9) Rough sculpin (Cottus asperrimus).

Section § 5516

Explanation

Esta ley exige que si un río, arroyo, lago u otro cuerpo de agua está designado para la pesca utilizando solo moscas o señuelos artificiales, se deben colocar letreros en los puntos de entrada comunes. Estos letreros deben informar a los pescadores sobre las restricciones de pesca específicas vigentes.

Cualquier río, arroyo, lago u otro cuerpo de agua restringido por la comisión al uso exclusivo de moscas artificiales o señuelos artificiales para la pesca deberá ser señalizado por el departamento en lugares lógicos de entrada para informar a las personas que pescan en dichas aguas sobre la naturaleza de las restricciones.

Section § 5517

Explanation

Di California, secara amnya adalah haram untuk menangkap jerung putih atau menggunakan sebarang umpan, gewang, atau chum untuk menarik mereka, melainkan anda mempunyai permit khas atau terdapat pengecualian tertentu. Anda tidak boleh meletakkan umpan jerung, gewang, atau chum dalam jarak satu batu nautika dari pantai, jeti, atau tambatan jika ada jerung putih di sekitar. Ini juga termasuk menggunakan barang-barang tersebut untuk melihat jerung apabila jerung putih berada di kawasan itu.

'Umpan jerung, gewang jerung, atau chum jerung' merujuk kepada apa-apa yang digunakan untuk menarik jerung melalui bau, rasa, atau penglihatan, seperti darah atau ikan, dan termasuk umpan tiruan.

(a)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5517(a) Kecuali jika diizinkan oleh permit yang dikeluarkan menurut Seksyen 1002, atau seperti yang diperuntukkan dalam subbahagian (b) Seksyen 8599, adalah menyalahi undang-undang untuk melakukan mana-mana perkara berikut:
(1)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5517(a)(1) Menangkap mana-mana jerung putih (Carcharodon carcharias).
(2)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5517(a)(2) Menggunakan mana-mana umpan jerung, gewang jerung, atau chum jerung untuk menarik mana-mana jerung putih.
(3)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5517(a)(3) Meletakkan mana-mana umpan jerung, gewang jerung, atau chum jerung ke dalam air dalam jarak satu batu nautika dari mana-mana garis pantai, jeti, atau tambatan apabila jerung putih sama ada kelihatan atau diketahui berada di situ.
(4)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5517(a)(4) Meletakkan mana-mana umpan jerung, gewang jerung, atau chum jerung ke dalam air untuk tujuan melihat mana-mana jerung apabila jerung putih kelihatan atau diketahui berada di situ.
(b)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5517(b) Untuk tujuan seksyen ini, “umpan jerung, gewang jerung, atau chum jerung” bermaksud mana-mana produk atau peranti semula jadi atau buatan yang digunakan untuk menarik jerung melalui deria rasa, bau, atau penglihatan, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, darah, ikan, atau bahan lain yang boleh dimakan oleh jerung, dan umpan tiruan permukaan atau bawah air.

Section § 5520

Explanation
This section explains that the California Legislature wants the commission to manage abalone according to a specific recovery and management plan described in another part of the law.

Section § 5521

Explanation

Undang-undang ini memberlakukan larangan, atau penghentian sementara, untuk menangkap, memiliki, atau membawa ke darat abalon apa pun baik untuk kesenangan maupun tujuan bisnis di perairan laut California tertentu. Larangan ini berlaku untuk area di selatan Teluk San Francisco, termasuk pulau-pulau seperti Kepulauan Farallon dan Kepulauan Channel California Selatan. Melakukan salah satu kegiatan ini adalah ilegal selama larangan tersebut berlaku.

Moratoria diberlakukan atas pengambilan, kepemilikan, atau pendaratan abalon (genus Haliotis) untuk tujuan komersial atau rekreasi di perairan laut negara bagian di selatan garis yang ditarik lurus ke barat magnetis dari pusat mulut Teluk San Francisco, termasuk semua pulau di lepas pantai daratan California, termasuk, namun tidak terbatas pada, Kepulauan Farallon dan Kepulauan Channel California Selatan. Adalah melanggar hukum untuk mengambil, memiliki, atau mendaratkan abalon untuk tujuan komersial atau rekreasi di perairan laut tersebut selama moratoria berlaku.

Section § 5521.5

Explanation

Hukum ini menjadikan ilegal untuk memanen abalon untuk tujuan komersial di area-area tertentu di California. Area-area ini meliputi distrik-distrik tertentu seperti 6, 7, 16, 17, 19A, dan sebagian Distrik 10 dan 20.

Selain itu, jika seseorang memiliki lebih dari 12 atau lebih dari batas tahunan abalon dan mereka diwajibkan memiliki izin penangkapan ikan, dianggap bahwa mereka berniat untuk menjualnya.

(a)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5521.5(a) Selain moratorium yang diberlakukan oleh Bagian 5521, dan terlepas dari ketentuan hukum lainnya, adalah melanggar hukum untuk mengambil abalon untuk tujuan komersial di Distrik 6, 7, 16, 17, atau 19A, di Distrik 10 sebelah utara Point Lobos, atau di Distrik 20 antara Southeast Rock dan ujung paling barat Pulau Santa Catalina.
(b)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5521.5(b) Bagi seseorang yang diwajibkan untuk memperoleh izin sesuai dengan Bagian 7145, kepemilikan lebih dari 12 abalon individu atau abalon melebihi batas tangkapan tahunan adalah bukti prima facie bahwa orang tersebut memiliki abalon untuk tujuan komersial.

Section § 5521.6

Explanation
Hukum ini mengizinkan akuakulturis terdaftar untuk mengumpulkan abalon untuk digunakan sebagai tujuan pembiakan, meskipun ada pembatasan di bagian lain. Ini selaras dengan pedoman khusus yang disebutkan di bagian lain.

Section § 5522

Explanation

Esta sección exige el desarrollo de un plan detallado para la recuperación y gestión del abulón. El plan debe incluir información científica sobre la biología del abulón, objetivos para la recuperación de la especie y una estrategia para dividir la captura entre buzos comerciales y recreativos si es necesario. También debe incluir estimaciones de costos, plazos y criterios medibles para evaluar el éxito de la recuperación.

La financiación para este plan proviene de las tarifas de las tarjetas de informe de abulón. El plan puede proponer zonas de no pesca y definir un límite de captura sostenible. A más tardar el 1 de enero de 2008, el plan podría permitir la reapertura de áreas de pesca, supeditado a la aprobación de la comisión. Si se reanuda la pesca comercial, se da prioridad a quienes tenían permisos de 1996-97.

(a)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a) A más tardar el 1 de enero de 2003, el departamento deberá presentar a la comisión un plan integral de recuperación y gestión del abulón. El plan deberá contener todo lo siguiente:
(1)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(1) Una explicación del conocimiento científico sobre la biología, los requisitos de hábitat y las amenazas para el abulón.
(2)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(2) Un resumen de los objetivos de recuperación provisionales y a largo plazo, incluyendo un rango de objetivos y actividades alternativas de conservación y gestión provisionales y a largo plazo. El departamento deberá informar por qué prefiere las actividades recomendadas.
(3)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(3) Alternativas para asignar la captura entre buzos deportivos y comerciales si la asignación de la captura de abulón está justificada.
(4)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(4) Una estimación del tiempo y los costos requeridos para cumplir los objetivos de recuperación provisionales y a largo plazo para la especie, incluyendo las fuentes de financiación disponibles o anticipadas, y una proyección inicial del tiempo y los costos asociados con el cumplimiento de los objetivos finales de recuperación. También se incluirá un cronograma de implementación.
(5)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(5) Una estimación del tiempo necesario para cumplir los objetivos de recuperación provisionales y los detonantes para la revisión y enmienda de la estrategia.
(6)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(6) Una descripción de criterios objetivos y medibles para determinar si se están cumpliendo las metas y objetivos de la estrategia de recuperación y los procedimientos para el reconocimiento de una recuperación exitosa. Estos criterios y procedimientos deberán incluir, entre otros, los siguientes:
(A)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(6)(A) Criterios específicos de abundancia y distribución de frecuencia de tamaño para antiguos lechos de abulón dentro de un hábitat adecuado no dominado por nutrias marinas.
(B)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(6)(B) Distribuciones de frecuencia de tamaño que exhiban múltiples clases de tamaño según sea necesario para asegurar el reclutamiento continuo en el stock pesquero.
(C)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(a)(6)(C) La importancia reproductiva para todo el ecosistema de aquellas áreas propuestas para la reapertura a la captura y el impacto potencial de cada reapertura en la recuperación de la población de abulón en áreas adyacentes.
(b)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(b) Cuando sea apropiado, el plan de recuperación y gestión podrá incluir lo siguiente:
(1)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(b)(1) Una red de reservas de abulón de no captura.
(2)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(b)(2) Una captura total permitida, que refleje el rendimiento a largo plazo que cada especie es capaz de sostener, utilizando la mejor ciencia disponible y teniendo en cuenta la importancia ecológica de la especie y la variabilidad de los ecosistemas marinos.
(3)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(b)(3) Una reducción permanente de la captura.
(c)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(c) La financiación para preparar el plan de recuperación y gestión y cualquier reunión de planificación y alcance se derivará de las tarifas recaudadas por la tarjeta de informe o el sello de abulón.
(d)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(d) A más tardar el 1 de enero de 2008, y tras la adopción del plan de recuperación y gestión por la comisión, el departamento podrá solicitar a la comisión la reapertura de la pesca deportiva o comercial en todas o en cualquier parte de las aguas descritas en la Sección 5521. Si la comisión determina que el recurso puede soportar actividades de captura adicionales y que estas actividades son consistentes con el plan de recuperación del abulón, todas o una parte de las aguas descritas en la Sección 5521 podrán reabrirse y se prescribirán e implementarán medidas de gestión, según corresponda. La comisión podrá cerrar o, cuando sea apropiado, establecer refugios marinos de no captura en cualquier área abierta de conformidad con esta sección si determina que esta acción es necesaria para cumplir con el plan de gestión del abulón.
(e)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5522(e) Si la comisión determina que la pesca comercial es una medida de gestión apropiada, se dará prioridad para la participación en la pesquería a aquellas personas que poseían un permiso comercial de abulón durante el año de permiso 1996-97.

Section § 5523

Explanation

Ang batas na ito ay nagpapahintulot sa Direktor ng Isda at Wildlife na isara o higpitan ang pangingisda sa mga katubigan ng estado kung matuklasan na ang mga isda ay may mataas na antas ng nakakalason na sangkap, batay sa siyentipikong ebidensya. Kapag idineklara na wala nang panganib sa kalusugan, maaaring alisin ang mga paghihigpit na ito. Kasama rin sa batas ang mga patakaran para sa pagdaan sa mga saradong katubigan at nagtatakda ng mga parusa para sa pangingisda sa mga saradong lugar. May mga espesyal na patakaran para sa pagkaantala ng pagbubukas ng panahon ng Dungeness crab. Mahalaga, ang karaniwang proseso para sa mga pagbabago sa regulasyon ay hindi nalalapat sa mga aksyon na ito.

(a)Copy CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(a)
(1)Copy CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(a)(1) Kung ang Direktor ng Pagtatasa ng Panganib sa Kalusugan ng Kapaligiran, sa konsultasyon sa Opisyal ng Pampublikong Kalusugan ng Estado, ay magpasya, batay sa masusing at sapat na ebidensiyang siyentipiko, na ang anumang uri o sub-uri ng isda ay malamang na magdulot ng panganib sa kalusugan ng tao mula sa mataas na antas ng nakakalason na sangkap, ang Direktor ng Isda at Wildlife ay maaaring mag-utos ng pagsasara ng anumang katubigan o kung hindi man ay paghigpitan ang paghuli sa mga katubigan ng estado ng species na iyon.
(2)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(a)(2) Matapos iutos ng Direktor ng Isda at Wildlife ang pagsasara ng anumang katubigan o paghigpitan ang paghuli ng anumang uri ng isda alinsunod sa talata (1), ipapaalam ng Direktor ng Isda at Wildlife sa komisyon at hihilingin na magtakda ang komisyon ng isang pampublikong talakayan tungkol sa pagsasara o paghihigpit sa susunod nitong nakatakdang buong pulong ng komisyon.
(3)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(a)(3) Ang isang sasakyang pangisda ay maaaring dumaan sa mga saradong katubigan na may hawak na species kung saan ang paghuli ay pinaghihigpitan alinsunod sa talata (1) kung ang sasakyang-dagat ay sumusunod sa mga kinakailangan sa electronic monitoring na tinukoy ng departamento.
(b)Copy CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(b)
(1)Copy CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(b)(1) Kapag ang Direktor ng Pagtatasa ng Panganib sa Kalusugan ng Kapaligiran, sa konsultasyon sa Opisyal ng Pampublikong Kalusugan ng Estado, ay magpasya na wala nang panganib sa kalusugan, ipapaalam ng Direktor ng Pagtatasa ng Panganib sa Kalusugan ng Kapaligiran sa Direktor ng Isda at Wildlife at hihilingin na ang anumang katubigan na isinara alinsunod sa subdibisyon (a) ay muling buksan para sa pangingisda at ang anumang paghihigpit na ipinataw alinsunod sa subdibisyon (a) ay alisin.
(2)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(b)(2) Sa pagtanggap ng abiso at kahilingan alinsunod sa talata (1), bubuksan ng Direktor ng Isda at Wildlife ang anumang katubigan na isinara alinsunod sa subdibisyon (a) at aalisin ang anumang paghihigpit na ipinatao alinsunod sa subdibisyon (a) sa paraang nagtataguyod ng isang patas at maayos na pangingisda.
(c)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(c) Ilegal ang kumuha ng anumang isda mula sa anumang saradong katubigan o kung hindi man ay lumabag sa anumang paghihigpit sa paghuli na ipinataw alinsunod sa seksyong ito.
(d)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(d) Kung may pagkaantala sa pagbubukas ng anumang katubigan para sa panahon ng Dungeness crab alinsunod sa seksyong ito, maaaring ipagpaliban pa ng Direktor ng Isda at Wildlife ang pagbubukas ng mga katubigan na iyon upang magbigay ng 72-oras na abiso bago ang isang panahon ng pagtatakda ng kagamitan. Kung, sa 72-oras na abiso, ang panahon ng pagtatakda ng kagamitan ay magsisimula sa isang pederal na holiday, isang holiday ng estado, ang araw bago ang Thanksgiving Day, Disyembre 24, o Disyembre 31, maaaring ipagpaliban ng Direktor ng Isda at Wildlife ang pagbubukas ng mga katubigan na iyon para sa karagdagang oras na kinakailangan upang simulan ang panahon ng pagtatakda ng kagamitan sa susunod na araw na hindi isa sa mga araw na iyon.
(e)CA Kodigo Ng Isda At Laro Code § 5523(e) Ang Kabanata 3.5 (simula sa Seksyon 11340) ng Bahagi 1 ng Dibisyon 3 ng Titulo 2 ng Kodigo ng Pamahalaan ay hindi nalalapat sa mga aksyon na ginawa alinsunod sa seksyong ito.