Bu madde, Dalga Havuzu Güvenliği Yasası olarak bilinecek ve anılabilecektir.
Ligtas na Paggamit ng Tubig sa RekreasyonBatas sa Kaligtasan ng Wave Pool
Section § 115950
Bu bölüm, madde için 'Dalga Havuzu Güvenliği Yasası' resmi başlığını belirler. Ayrıntılara girmez ancak dalga havuzlarındaki güvenlik yönlerine odaklanan yasal çerçevenin adını oluşturur.
Dalga Havuzu Güvenlik Yasası dalga havuzu güvenliği
Section § 115951
Esta sección proporciona definiciones para términos relacionados con las piscinas de olas. Un 'no nadador' es alguien que no sabe nadar bien o no sabe nadar en absoluto. Un 'usuario' es cualquier persona, nadador o no nadador, que utiliza una piscina de olas. Un 'período de descanso' es cuando el equipo generador de olas está apagado y no se están produciendo olas. Una 'piscina de olas' es un tipo específico de piscina diseñada para crear olas, particularmente para uso recreativo, y no para surf o bodyboard.
Para los propósitos de este artículo, se aplicarán las siguientes definiciones:
(a)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115951(a) “No nadador” significa una persona que es un nadador débil o inexperto o una persona que no puede nadar.
(b)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115951(b) “Usuario” significa un nadador o no nadador que utiliza una piscina de olas.
(c)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115951(c) “Período de descanso” significa un período de tiempo durante el cual el equipo generador de olas para la piscina de olas no está produciendo olas rompientes.
(d)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115951(d) “Piscina de olas” significa una piscina diseñada con el propósito de producir acción de olas rompientes en el agua y que no está diseñada principalmente para surf de pie o bodyboard.
no nadador usuarios de piscinas de olas período de descanso en piscina de olas
Section § 115952
Kung nagpapatakbo ka ng wave pool sa California pagkatapos ng Enero 1, 2009, may ilang panuntunan sa kaligtasan na dapat sundin. Ang mga wave pool ay dapat magbigay ng libreng life vest para sa mga batang mas mababa sa 48 pulgada at sa mga hindi marunong lumangoy, at ang mga batang mas mababa sa 42 pulgada ay dapat may kasamang matanda upang makapasok. Lahat ng batang mas mababa sa 48 pulgada ay dapat magsuot ng life vest. Isang naririnig na senyal ang dapat magbabala sa mga patron kung kailan magpapatuloy ang mga alon. Dapat may mga lifeguard na naka-duty, sinisigurado na makikita at maililigtas nila ang mga patron sa loob ng 30 segundo kung kinakailangan. Ang mga lifeguard at opisyal ng pool ay dapat may madaling access sa isang emergency stop button para sa mga alon. Ang mga siklo ng alon ay hindi dapat tumagal ng higit sa 15 minuto nang walang pahinga, at dapat may mga karatula na nakapaskil upang ipaalam sa mga patron ang mga panuntunang ito.
Mula Enero 1, 2009 at pagkatapos nito, ang isang wave pool sa estadong ito ay susunod sa lahat ng sumusunod:
(a)Copy CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(a)
(1)Copy CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(a)(1) Ang isang operator ng wave pool ay magbibigay ng isang lifevest na inaprubahan ng United States Coast Guard na Type II o Type III na libre at magagamit ng isang hindi marunong lumangoy o isang bata na mas mababa sa 48 pulgada ang taas. Ang isang operator ng wave pool ay magbibigay din ng isang lifevest na inaprubahan ng United States Coast Guard na Type II o Type III na libre at magagamit ng sinumang ibang patron sa kahilingan ng patron.
(2)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(a)(2) Sa kabila ng talata (1), ang isang patron, kabilang ang isang hindi marunong lumangoy at bata, ay maaaring gumamit ng sarili niyang lifevest kung ang lifevest na iyon ay isang lifevest na inaprubahan ng United States Coast Guard na Type II o Type III.
(b)Copy CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(b)
(1)Copy CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(b)(1) Ang mga batang mas mababa sa 48 pulgada ang taas, anuman ang kasama ng bata ay isang matanda, ay dapat magsuot ng maayos na sukat na lifevest na inaprubahan ng United States Coast Guard na Type II o Type III upang makapasok sa isang wave pool.
(2)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(b)(2) Ang isang bata na mas mababa sa 42 pulgada ang taas ay dapat na may kasamang matanda upang makapasok sa parke. Ang isang operator ng wave pool ay tatanggihan ang pagpasok sa parke ng isang bata na mas mababa sa 42 pulgada ang taas kung ang bata na iyon ay walang kasamang matanda.
(3)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(b)(3) Sinumang tao o bata na tumangging sumunod sa talata (2) ng subdibisyon (a) o talata (1) ng subdibisyong ito ay aalisin sa parke ng operator ng wave pool.
(c)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(c) Sa lahat ng kaso kung saan ang aksyon ng alon ay sinuspinde sa anumang dahilan, isang naririnig na senyal ang gagamitin bago ipagpatuloy ang aksyon ng alon upang bigyan ng babala ang mga patron tungkol sa paparating na mga alon. Ang naririnig na senyal na iyon ay maaaring may anumang tagal, ngunit dapat tumunog sa loob ng 15 segundo bago ipagpatuloy ang aksyon ng pagbasag ng alon. Ang naririnig na senyal ay dapat sapat na malakas upang marinig ng lahat ng patron ng wave pool, ngunit hindi dapat lumampas sa 90 decibels.
(d)Copy CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(d)
(1)Copy CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(d)(1) Ang mga lifeguard ay itatalaga upang bantayan ang isang wave pool.
(2)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(d)(2) Sisiguraduhin ng operator ng wave pool na may sapat na bilang ng mga lifeguard na naka-duty upang makilala, tumugon, at magbigay ng pangangalaga sa mga lumalangoy na nasa panganib o mga taong nalulunod nang pasibo o aktibo sa loob, ngunit hindi lalampas sa, 30 segundo mula sa simula ng kanilang panganib.
(3)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(d)(3) Ang isang lifeguard na sakop ng subdibisyong ito ay dapat magkaroon ng walang harang na tanawin ng, at ganap na makapagmasid, sa kabuuan nito, ang kanyang tinukoy na zone ng proteksyon sa wave pool.
(4)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(d)(4) Sisiguraduhin ng operator ng wave pool na ang mga kondisyon sa isang wave pool ay patuloy na sinusuri muli para sa kaligtasan at aayusin ang staffing ng lifeguard nang naaayon.
(e)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(e) Ang isang emergency stop para sa kagamitan ng alon ay dapat madaling maabot ng mga lifeguard at iba pang opisyal ng pool, gaya ng kinakailangan ng Division of Occupational Safety and Health.
(f)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(f) Sisiguraduhin ng operator ng wave pool na ang wave pool ay may regular na panahon nang walang nabubuong nagbabasag na alon; upang maisakatuparan ito, sisiguraduhin ng operator ng wave pool na ang tuloy-tuloy na siklo ng nagbabasag na alon sa isang wave pool ay hindi lalampas sa 15 minuto.
(g)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 115952(g) Ang mga karatula na may malinaw na nababasang letra at, kung naaangkop, mga simbolo, na nagpapahiwatig ng mga kinakailangan na inilarawan sa mga subdibisyon (a) hanggang (c), kasama, ay dapat lumabas sa ticket booth o entrance gate sa parke o iba pang pasilidad kung saan matatagpuan ang wave pool.
kaligtasan sa wave pool kinakailangan sa life vest limitasyon sa taas ng bata
