Undang-undang ini membenarkan agensi penguatkuasaan untuk menggantung, meminda, atau membatalkan permit sisa perubatan atas pelbagai sebab. Ini termasuk melanggar mana-mana peraturan atau syarat permit, membantu orang lain berbuat demikian, atau mengganggu tugas penguatkuasaan.
Jika permohonan permit mengandungi kenyataan palsu, atau jika pemegang permit disabitkan dengan jenayah yang berkaitan, permit itu juga mungkin berisiko. Walaupun probasi diberikan, ini masih boleh terpakai. Agensi akan mempertimbangkan sebarang bukti pemulihan yang diserahkan oleh pemegang permit.
Tambahan pula, jika syarat berubah yang memerlukan pengubahsuaian, pengurangan, atau penamatan permit untuk mematuhi undang-undang dan peraturan, permit boleh diubah sewajarnya.
Agensi penguatkuasaan boleh menggantung, meminda, atau membatalkan mana-mana permit sisa perubatan yang dikeluarkan oleh agensi penguatkuasaan atas mana-mana sebab berikut:
(a)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 118350(a) Pelanggaran oleh pemegang permit mana-mana peruntukan bahagian ini atau mana-mana peraturan yang diguna pakai menurut bahagian ini.
(b)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 118350(b) Pelanggaran mana-mana terma atau syarat permit.
(c)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 118350(c) Membantu, bersubahat, atau membenarkan pelanggaran yang dinyatakan dalam subbahagian (a) atau (b) atau campur tangan dalam pelaksanaan tugas pegawai penguatkuasa.
(d)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 118350(d) Bukti bahawa pemegang permit telah sengaja membuat kenyataan palsu, atau gagal mendedahkan sepenuhnya semua fakta yang relevan, dalam apa-apa hal material, pada permohonan untuk permit sisa perubatan.
(e)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 118350(e) Sabitan pemegang permit, atau orang yang bertanggungjawab ke atas aktiviti yang tertakluk kepada permit sisa perubatan, bagi mana-mana jenayah yang berkaitan secara substantif dengan kelayakan atau tugas pemegang permit atau orang yang bertanggungjawab ke atas aktiviti tersebut, atau yang berkaitan secara substantif dengan fungsi-fungsi yang tertakluk kepada permit sisa perubatan.
Untuk tujuan seksyen ini, sabitan bermaksud pengakuan atau keputusan bersalah atau sabitan berikutan pengakuan nolo contendere. Tindakan untuk membatalkan atau menggantung permit sisa perubatan boleh diambil apabila tempoh rayuan telah tamat atau penghakiman sabitan telah disahkan atas rayuan. Tindakan itu juga boleh diambil apabila perintah pemberian probasi dibuat menggantung pengenaan hukuman, tanpa mengira apa-apa perintah berikutnya menurut Seksyen 1203.4 Kanun Keseksaan. Agensi penguatkuasaan hendaklah mengambil kira semua bukti pemulihan yang kompeten yang diberikan oleh pemegang permit atau orang yang bertanggungjawab ke atas aktiviti yang dibenarkan.
(f)CA Kalusugan At Kaligtasan Code § 118350(f) Perubahan dalam mana-mana syarat yang memerlukan sama ada pengubahsuaian sementara atau kekal, pengurangan, atau penamatan operasi yang dibenarkan untuk mematuhinya dengan keperluan bahagian ini dan peraturan yang diguna pakai menurut bahagian ini.