Section § 46060

Explanation

Undang-undang ini mendorong pemerintah daerah untuk membuat dan menegakkan aturan tentang pengendalian kebisingan, yang paling mampu mereka tangani. Negara bertujuan untuk mendukung lembaga daerah dengan memberikan bantuan ahli dan sumber daya untuk mengembangkan langkah-langkah pengurangan kebisingan yang efektif.

Tujuan bab ini adalah untuk mendorong penetapan dan penegakan peraturan daerah di bidang-bidang yang paling tepat menjadi tanggung jawab pemerintah daerah. Lebih lanjut, tujuannya adalah untuk memastikan bahwa negara memberikan bantuan maksimal kepada lembaga daerah dalam pelaksanaan tanggung jawab tersebut, dengan menyediakan keahlian teknis dan hukum untuk membantu lembaga daerah dalam penetapan dan penegakan langkah-langkah pengurangan kebisingan yang berarti dan memadai secara teknis.

Section § 46061

Explanation

Esta ley explica que una oficina específica es responsable de ayudar a las agencias locales a abordar la contaminación acústica. Lo hacen proporcionando asesoramiento sobre métodos de reducción del ruido, capacitación para el personal de control del ruido y orientación sobre cómo elegir y usar equipos de reducción del ruido.

La oficina proporcionará asistencia técnica a las agencias locales para combatir la contaminación acústica. Dicha asistencia incluirá, entre otros, los siguientes aspectos:
(a)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 46061(a) Asesoramiento sobre métodos de reducción y control del ruido.
(b)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 46061(b) Asesoramiento sobre la capacitación del personal de control del ruido.
(c)CA Kalusugan at Kaligtasan Code § 46061(c) Asesoramiento sobre la selección y operación de equipos de reducción del ruido.

Section § 46062

Explanation

Esta sección establece que una oficina específica es responsable de ayudar a las agencias locales a crear sus propias regulaciones de control de ruido. Estas regulaciones deben ser desarrolladas con la contribución del Fiscal General y representantes de agencias locales como la Asociación de Supervisores de Condado de California y la Liga de Ciudades de California. Una vez que una agencia local adopta una ordenanza de control de ruido, debe enviar rápidamente una copia a esta oficina.

La oficina deberá proporcionar asistencia a las agencias locales en la preparación de ordenanzas modelo para controlar y mitigar el ruido. Dichas ordenanzas deberán ser desarrolladas en consulta con el Fiscal General y con representantes de agencias locales, incluyendo la Asociación de Supervisores de Condado de California y la Liga de Ciudades de California. Cualquier agencia local que adopte cualquier ordenanza de control de ruido deberá proporcionar prontamente una copia a la oficina.